Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1455. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Er is heel weinig te berichten, zooals Uwe E. zeker reeds van den hertog van Bouillon⁵⁾ en van den Rhijngraaf⁶⁾ gehoord zal hebben. ‘Toute la nouvelle qu'ils auront peu apporter aura esté la venue du Sr. Lopez⁷⁾, et comme il a bien donné à discourrir, en descendant chez Mons.^r de Haulterive⁸⁾ et se faisant produire par luy mesme aupres de S. Ex.^e. Ceux qu'il a entretenuz aveq plus de privaulté peuvent rendre tesmoignage d'assez nouveaux discours qu'il tient, et d'une resolution qu'il prognostique ouvertement en faveur et desfaveur de quelques personnes de marque. V. Ex.^e sçaura cela de meilleure part. S. Ex.^e envoye demain son carosse à Heusden, pour en amener Mons.^r de Charnacé⁹⁾, à qui on a preparé un logis. Ledit S.^r de Lopez, au lieu de

5) T.a.p., blz. 109.

6) Zie blz. 32.

7) Lopez (of de Lopes) was koopman te Parijs en was in 1628, tijdens het beleg van La Rochelle, naar de Zeven Provinciën gekomen, om voor den Kening van Frankrijk schepen en oorlogstuig te koopen. In 1636 kwam hij hier met hetzelfde doel.

8) Zie I, blz. 295.

9) T.a.p., blz. 387.

[p. 197]

se joindre en negociation aveq luy, part d'icy demain vers Amsterdam, n'ayant bougé d'aveq Mons.^r de Haulterive le temps qu'il a esté icy.’ Twee dagen geleden kreeg Z.E. zeven pakketten te gelijk uit Frankrijk, met berichten van Augustus tot 19 Sept. In den Haag is alles natuurlijk even goed bekend.

‘Le commissaire Aijssema¹⁾ m'escrit du 2^e Sept. de Ratisbonne, qu'il m'envoye les portraicts de l'Empereur et Roy d'Hongrie²⁾ avec leurs femmes, mais il ne m'est rien venu que la lettre, adressée par Bilderbeecke³⁾ à Coulogne, à qui j'en escris’. De heer de la Primaye⁴⁾ is nog altijd hier. Au camp à Sprang, le 2^e d'Octob. 1636.

1) Nl. Foppe van Aitzema; vgl. I, blz. 270.

2) Zie blz. 15.

3) Zie I, blz. 101.

4) T.a.p., blz. 364.