Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639
(1913)–Constantijn Huygens–1447. G. van VosbergenGa naar voetnoot10). (H.A.)Terwijl ik met mijne vrouwGa naar voetnoot11) en eenige kinderen in Zeeland ben, krijg ik die nare berichten; het spijt mij vooral voor Z.E. ‘Le nombre des Espagnols arrivez a Dunkercken ne surmonte pas les 3000, tous gens de sac et de corde et tres mal en conche, mais qu'oy qu'il en soit, leur defaite estoit tres asseurée, si le Sieur L. Admiral Dorp les eust rencontrez; le manquement | |
[pagina 194]
| |
d'un jour en a terny sa gloire et donne matiere au vulgaire, qui ne sceust qu'il avoit commandement d'aller au Nort, de criailler contre luy, et aux plus intelligens, dont j'ay estonné, de drapper sur le nouveau reglement fait n'agueres la Haye’. - Ik bezoek nog al eens de vergaderingen der Staten van Zeeland, maar er valt niet veel bijzonders voor. Het is nog altijd hetzelfde gekuip om de vacante plaatsen. ‘Le plus grand regret que j'ay rencontré icy est que la mer tasche d'achever la ruine de la pauvre ville de la Vere, luy ayant emporté 20 verges de long ez environs la tour de Montfort vers le sud, la nuict de dimanche passe, de la terre et du sable qui munissoit la teste; la perte passe les 2500 livres de gros, laquelle seroit petite, si les 22000 livres de gros qu'ils doivent ne les accabloient ensemble’. De Middelb., le 16 de Sept. 1636. |
|