Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1221. C. van der Myle¹⁾. (H.A.)

J'attends encores ce qu'il vous plaira m'aviser sur le fait du S.^r Rodrigo. Les instances de sa femme sont feminines et pressantes et au defaut de responce elle est, a ce que je voy, [resolue] de vous venir voir sans [se] remettre à ma negotiation. Les bas vers - sans neantmoins me cognoistre distinctement - m'addressa par son hoste ceste adjointe il y a deux jours. Ce jourdhuy il a escrite ceste autre à sondit hoste, qui me l'a communique, et ay trouve bon de la retenir aussy et de la vous envoyer. Il insiste fort, selon que je voy, que par provision sa femme et enfans puissent avoir aucune fois acces vers luy. J'attendray sur tout vostre responce. Nous avons des bonnes nouvelles ici des poursuites que Codde et Quast²⁾ avec asses de bonheur font contre les Dunquerquois ..... Ce dernier d'Aoust 1635³⁾.

1) No. 1221 a. Een brief van 6 Sept. (H.A.) is zonder beteekenis.

2) Die berichten waren niet juist. De scheepskapitein Willem Codde van der Burgh en de vice-admiraal Quast hebben zich tegen de Duinkerkers zoo lafhartig gedragen, dat er over de 100 haringbuizen zijn vernield en 900 menschen gevangen zijn genomen. De burgerij van hunne woonplaats Enkhuizen was zoo woedend, dat zij de huizen der beide officieren vernielde. Quast is later ontslagen, Codde verbannen.

3) De plaatsnaam is weggelaten.