Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1191. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Z.E. vertrekt eerst heden naar het leger; het Fransche leger met zijne oneindig groote bagage zal er dan wel zijn. De Kardinaal Infant is gisteren avond

[p. 92]

te Geldern aangekomen na geweldige marschen, o.a. in één dag van Diest naar Steffensweerdt. In Maastricht, Roermond en Venlo zijn massa's achterblijvers gevangen. Gisteren kwam bericht, dat Erkelens zich heeft overgegeven, heden van Stralen. De vijand heeft Aerssen aan de Maas genomen en legt er eene brug. ‘Mons.^r le comte Guillaume se fortifie aveq toute diligence, plante une grosse baterie sur la demie lune vis-à-vis du fort, qui les battra de fort pres. A cest instant il mande que le comte Jan y estoit arrivé aveq le duc de Lerme. On verra ce qu'ils tascheront de faire. La faim au moins les exercera comme nous devant Louvain, et desjà en murmurent fort les Crabates, qui d'ailleurs en passant chemin, ont faict toutes sortes de cruauté et ravages parmi les povres gens’. Z.E. verwacht morgen de buitengewone gedeputeerden der Staten. A Nimmeghe, le 4^e d'Aoust 1635.