Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1053. Aan J. Wicquefort³⁾. (K.A.)

Ik neem van harte deel in uwe droefheid⁴⁾. - Wat uw denkbeeld betreft aangaande het dak van mijn nieuw huis⁵⁾, moet ik u zeggen, ‘que ne m'estant jamais proposé en mon architecture qu'une simplicité de bonne grace, je trouve le chapeau de castor, que vous me proposez, de trop de prix et d'esclat pour la brique qu'il debvoit couvrir. L'ardoise mesme n'est pas encor de mes resolutions arrestées et peut estre qu'au bout du compte il n'y aura que la bonne tuille qui m'acheve de vuider la pochette. J'ay desjà apprins, Monsieur, que le toict ne doibt trop peser à la maison; comment voulez vous qu'il ne surpose au maistre, si en le couvrant de duytes, il ne peut eschapper qu'il ne se couvre de debtes’. En als ik eens zulke dingen deed, wat zou ik mij dan een aantal puntdichten van Barlaeus op den hals halen! A la Haye, le 30^e de Decembre 1634.

3) Kopie van andere hand.

4) Den 18^den Nov. was Wicquefort's vader, Caspar, op 70-jarigen leeftijd gestorven.

5) Den 3^den Jan. 1635 schreef Huygens het versje, Ad amicum, tectum aedibus quas extruebam aeneum imponi consulentem (vgl. Gedichten, II, blz. 306).