Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

773. Aan J.B. Boddens¹⁾. (K.A.)

Vriendelijk dank voor uw geschenk; eene vermeerderde uitgave der gedichten van Sarbievius²⁾ is mij zeer welkom en gaarne wil ik elke volgende vermeerderde uitgave koopen. ‘Perpetuo in commercio sum cum ambarum partium bibliopolis; nec Plantinianis quidem hactenus visum aversari profectos nummos ab haeretica manu, quos nimirum illi caute naribus admotos ajunt non heterodoxi quidquam olere magis, quam obscoeni olim illi, quos vertigali turpiore Vespasianus colligebat’. Om den prijs van boeken geef ik niet; daar heb ik nu eens geld voor over. ‘Statueram expurgatorio indici vestro obtrudere poematum meorum excussos olim libros sex³⁾, sed cum purgandos prius ipse receperim et augendos quidem parte tertia, si per rempublicam aliquando licebit, a qua nunc tantillum otij non est, cohibeo gestientes manus cum munusculo te adire’. Nu gij spreekt over Lucanus, zend ik u een vers, juist door mij geschreven⁴⁾ naar aanleiding van een dispuut tusschen eenige zeer aanzienlijke en geleerde mannen⁵⁾, o.a. Beaumont⁶⁾, dien gij kent. ‘Tu vide pugnaces Batavos, qui, dum bello cum vicinis liberari metuunt, in antecessum domesticis dissidijs apparantur’. Hag. Com., prid. Cal. Apr. (= 31 Maart) CIƆIƆCXXXIII.

Wilt gij mij even berichten, of gij mijn brief ontvangen hebt?

1) Zie blz. 375.

2) Zie blz. 382.

3) De Otia (1625).

4) Vgl. Gedichten, II, blz. 247. Het vers is uitgegeven met den titel: Ad R. Honerdum ..... de Virgilio en Lucano inter pocula collatis .....; het werd den 29^sten Maart geschreven.

5) Nl. Rochus van den Honert (vgl. blz. 56), Gerard Crommon, van 1629 tot 1654 raadsheer in het Hof van Holland, en Nicolaes van Reygersbergh († 1653), lid van den Hoogen Raad (vgl. Gedichten, II, blz. 250).

6) Waarschijnlijk Simon van Beaumont (1574-1654), pensionaris van Middelburg, later van Rotterdam, afgevaardigde ter Staten-Generaal, Nederlandsch en Latijnsch dichter.