Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634
(1911)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend738. Aan P.C. HooftGa naar voetnoot3).Het verheught my voor all van U Ed., ende daerby van de vermenginghe van Mars en Mercurius te hooren, naerdat my soo vele maenden de ooren alleen van den eersten gesuyst hebben. Hierneffens komt de copie van die versameling uyt den oorspronckelicken Engelschen text, dien ick bevinde voordachtelick bewaert te hebben. Ick houd hem van de vriendschap van seker Engelsch machtigh Heer, die menighe schoone kans aen den dobbelsteen Lapis gewaeght hadde, ende my dit stuxken uyt sijn cabinet in de hand stack, gelijck men de kinders in 't glashuys met een broxken Amsterdamsch corael paeyt, om 'er niet ledigh uyt te komen, oft noode geweest te hebben. Zegels van minnebrieven leerden hy er mede dreighen (?), maer t' sijnent was het van dieper insicht, soo ik my geliet te gelooven, met dien slagh van eerbiedinghe, dien ick gemeenlick myne overvarentheit ontrent die mysteriënketels beveel; ende de Heeren Graef ende HooftGa naar voetnoot4) moghen 't er oock mede op de bezegelde minnebrieven van Mars aen Venus geladen hebben, en hopen der Sol in gemelt te vinden. Ick sie 't sonder nijd aen, maer, in gevall van geluck, houde my aen 't maetschap van 't gewin. M. Brosterhuysen wensch ick in 't vervolgh toe van U E. gunste ende teghen dien lichten dagh felices agricolas, sua qui bona norint. Gebiede my endtelick neffens mijn huisvrouw aen U E. ende Mevrouwe, de syne, met oprechte genegentheyt om altoos te blijven ..... In den Haghe, den 5en Decemb. 1632. |
|