Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

551. J. van der Burgh. (L.B.)

Wilt gij de patenten voor de compagnieën van het Friesche regiment van mijn meester aan den heer Pieter Coenen¹⁾ ter hand stellen? De lijsten er van zijn te Groningen achtergebleven. - ‘J'ay mis en humeur touts les poëtes de ce païs icy pour se vanger du tort qu'on a faict au squelete de Petrarcha, et espere que je vous en feray veoir bientost des effects que vous jugeriez audelà la portëe de ce sombre climat. On y adore vostre elegie, nos gens ne sçachants mordre au Toscan. Je ne croy pas que Gaultier²⁾ soit passé par la Haye sans vous avoir laissé de ses merveilles. Je m'estimeray heureux, s'il vous prenoit envie d'en faire part à un homme qui ne se sçauroit jamais souler des delicatesses du luth.’ De Leewarde, ce 20^e/10 Oct. 1630.

1) Pieter Coenen was klerk aan de secretarie van den Prins en belast met het houden der lijsten van de garnizoenen en troepen. Toen hij in 1637 stierf, droeg de Prins die omvangrijke taak aan Huygens op (vgl. Dagb., blz. 31).

2) J. Gautier (zie blz. 290) was een beroemd luitspeler, dien Huygens in 1622 in Engeland had leeren kennen (vgl. Sermones, II, vs. 199, sqq., in Gedichten, VIII, blz. 209), en met wien hij jaren lang in briefwisseling heeft gestaan.