Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

450. C. Barlaeus⁷⁾. (L.B.)

Est quod in aurem tibi dictum velim. Si Principis coepta fortunaverit Deus Opt. Max., in animum induxi, historiam tam famosae obsidionis scripto consignare. At non possum sine tua aliorumque ope, quos non dubito in fastos referre ea, quae indies illic geruntur. Si isti provinciae me idoneum judicas, fac ut aliquando eorum fiam compos, quibus institutum opus adornem. Multa indies ex levi auditione habemus, sed ijs fidem historiae non ausim superstruere. Quos mitto versiculos⁸⁾, mitto tibi, quem aequum nugarum mearum aestimatorem esse novi. Quid si pro Principe respondeas⁹⁾? Superciliosum lectorem deprecor. Legat Van der Burchius noster; etiam, si istic adhuc sit, non detrectam judicium consulis Van der Dussen¹⁰⁾, viri mei amantis-

7) Uitgegeven door Dr. J.A. Worp in Oud-Holland, IV, 1886, blz 258.

8) Nl. de Epistola Ameliae ad Fridericum Henricvm, maritum, audacius sub ipsis Sylvae-Dvcis moenibus militantem (vgl. Poem., I, blz. 344). Scriverius heeft den brief vertaald en Huygens is met het vertalen er van begonnen (vgl. Gedichten, II, blz. 213).

9) Huygens is ook begonnen met een antwoord van den Prins, maar heeft het vers niet voltooid (vgl. Gedichten, II, blz. 210). Ook Westerbaen dichtte een antwoord in het Latijn en in het Nederlandsch (zie zijne Gedichten, 1657, I, blz. 249; II, blz. 209).

10) Ewoud van der Dussen (1579-1653) is burgemeester van Delft, lid der Staten-Generaal en gezant geweest.

[p. 261]

simi et studiosissimi. Volui castrenses tuas curas et bellorum taedia jucunda lectione diffundere ..... Institutum illud meum de conscribenda historia nolim dispalescere. 3 Jul. CIƆIƆCXXIX.