Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

352. Justinus van Nassau³⁾. (H.A.)

Apres avoir bien veu et couru l'Allemaigne, la Suisse et l'Italie, et de pres consideré les rarites que vous aves avec tant de jugement et de soing remarqué en vos memoires, je vous renvoie vostre livre⁴⁾ avec beaucoup de grans remercimens de se que par vostre moyen sans peine ni dangier de monter et descendre les hauts et cornus roschers et les effroiables precipis plains de neige, je me suis rendu aucunement capable de pouvoir juger des rarites qui se voient en touttes ces belles et grandes viles de la magnificque republicque de Venise, y aiant prins un tel gout et contentement, que si j'avois vingt ans moins que je n'ey, je⁵⁾ ne voudrois pas m'obliger par promesse de n'i point faire un petit voiage, nommement quand j'aurois se bonheur de vous avoir pour conducteur. Il me tarde que Monsieur l'ambassadeur Carleton ne soit arrivé, d'autant que je me persuade qu'i[l] ne voudroit passer la mer que pour tres grandes et importantes affaires, lesquelles je prie Dieu de diriger au plus grand bien, soulagement et seurté de cest estat. Je me recommande tres affectueusement en vos bonnes graces et a celles de Madamoiselle vostre tres chere compaigne, demeurant ..... De Leyden, ce 15^e de Mey 1627.

3) Uitgegeven in de Archives de la Maison d'Orange-Nassau, 2^e série, III, blz. 17.

4) Het Reisjournaal van Huygens; zie blz. 44.

5) Er staat: que je.