Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

48. Aan zijne ouders. (K.A.)*

Gelukkig ben ik gezond; ziek zijn zou hier ook dubbel onaangenaam en

[p. 25]

kostbaar zijn, omdat ik even ver van Londen af woon als den Haag van Delft ligt. Neef Zuerius is weer beter en zal spoedig afreizen. Men raadt mij aan, hier niet in den rouw te gaan.

‘Il y a bien du bruit par ici touchant les affaires du povre viel cavalier Sir Walter Rawley¹⁾, à qui les Espaignols veulent la male mort à cause de certaines outrecuidances violentes perpetrées par ses gents en S.^t Thomé, dont ils l'accusent comme infracteur de la paix. L'ambassadeur d'Espaigne, ayant desja prins congé en court, a esté arresté par un poste d'Espaigne tout expres devant hier, ayant charge de le ramener, quand il le trouveroit en France ou autre part en chemin, et n'y a point de doubte que ce ne soit à cause de ces affaires que je viens de dire. L'Espaignol a desja tant gaigné de credit et respect par icy qu'il est à craindre que le malheureux viellard n'y laisse la caboche, bien que fractis enatet expes navibus²⁾, ayant rendu participant de sa ruine une belle partie de la noblesse angloise. Il s'attend à Londres d'heure en heure, encor que, peut-estre, desja il y est, tachant de se cacher de devant les loups le plus longtemps qu'il pourra. - Sir Thomas Lake le secretaire viendra à bout de sa brouillerie, à ce qu'il semble. On a grandement suspecté Mons.^r Carleton d'avoir voulu briguer l'estat, et desja Mons.^r de Schoonewalle³⁾ à ce matin se trouvant en cour fut serieusement demandé par un des fauteurs de Lake, que c'estoit qui l'avoit meu à interceder si favorablement pour Mons.^r Carleton envers le Roy, à quoy toutesfois il m'asseure n'avoir jamais songé’.

Voor Sipenesse⁴⁾ heb ik nog niets van Aquila⁵⁾ gehoord, maar de heer Burlamachi zal zijn best doen. Spoedig zal ik mijn broeder schrijven.

‘Je raffle cecy à onze heures de nuit, ayant esté en ville tout ce jourdhuy avec Mons.^r Caron, qui s'y est amusé à jouer aux cartes avec ces marchants jusqu'à neuf heures, qui est bien sa coutume, encor que son ordinaire soit de perdre tousjours’. Ce premier de Juillet, Dimanche. De Lambeth, 1618.

Deze week zal ik denken aan mijne reis naar Cambridge en Oxford.

1) Sir Walter Ralegh (1552?-1618), de beroemde vlootvoogd, had, op eigen hand oorlog voerende, in 1617 het West-Indische eiland S.^t Thomas, dat Spaansch was, aangevallen. Graaf Gondomar, de Spaansche gezant in Engeland, eischte voldoening en Ralegh werd bij zijne terugkomst gevangen genomen, veroordeeld en den 29^sten October 1618 onthoofd.

2) Horatius, A.P., vs. 20.

3) Nl. Caron; zie blz. 21.

4) Zie blz. 5.

5) Misschien Louis d'Aquila, die in 1647 sergeant-majoor was van een regiment en in die qualiteit deel nam aan de begrafenis van Frederik Hendrik (plaat van Pieter Post).