Den generalen loop der werelt

Haec docticerneus lector monumenta poetae histe gradum etc.

Translatie.

GHy die voor dese tumbe en graff passeert,, daer,
Staet stille en wilt dit gheschrifte lesen,
Hier leyt begraven den Poeët gheexalteert,, claer,
Houwaert d'eere van sijn vaderlant ghepresen,
Met min en saghmen Phoebum bedroeft wesen,
Om sijn, doot dan hy en was in voorleden tyden,
Doen Phaeton van boven is neder gheresen,
Want hy is d'eerste die om u te verblyden,
(Belgica) hem niet en heeft willen vermyden,
De schatten der Grieken en latijnsche u ghemeyn
Te maken, wilt hem dan sonder benyden.
Vreught ionnen en met laurier stroyen desen pleyn.