Onderwyle kwam zyn eerste Huisvrouw te sterven. Straks maakte een Nigt van C. le Brun toeleg om die plaats te vullen, en wist het zoo fyn en listig door voorstellingen van de Brun als anderen, by hem te doen, dat vander Meulen geen uitvlugt bedenken konde om dien toeleg te ontgaan, zonder den haat van de Brun (dien hy vreesde) op zyn hals te halen. Des bewilligde hy (hoe noode) tot een tweede Huwlyk, om zig door dit verbant te vaster in de gunst van de Brun, die 't oor van den Koning had, te wikkelen. Dog deze nieuwe Vrouw (gelyk het gemeenlyk zoo gebeurt) wist zig by tyds van haar gelukkig lot te bedienen, en haar zelf te verryken by zyn leven; want van wat kostelykheid zy 's nachts droomde, die moest zy by daag hebben.
Hy is gestorven te Gobelins in 't jaar 1690, in den ouderdom van 65 jaren en begraven in de Kerk van St. Hipoplite.
Hy had een Broeder Peeter vander Meulen genaamt die een braaf Beeldsnyder was. Deze ging in 't jaar 1670 met zyn Vrouw in Engeland wonen, daar Peeter van Bloemen en Laresilliere hem kort volgden.
Zyn Beeltenis gaat uit in zwarte Konst, van Laresilliere geschildert, en van Bekket geschraapt.
In 't Cabinet des singularitez d'Architecture, Peinture, Sculpture, & Graveure &c. par Florent le Comte &c. I. D. pag. 63. staat een Catalogue of Lyst, van de Conquêtes, of veroveringen des Konings van Vrankryk, en andere Konststukken, welke hy in des zelfs dienst zynde gemaakt heeft, en welke ook in plaat gebragt zyn, door J. Hughtenburg, R. de Hooge, Nicol. Bernart, N. Cochin, Ch. Simonneau, Fr. Ertinger &c.