Geld verdienen zal ik er nooit aan. Briefwisseling Ed. Hoornik en A.A.M. Stols, 1938-1954

[p. 381]

339 Ed. Hoornik aan A.A.M. Stols, 18 november 1947

[Amsterdam,] 18 November '47

Beste Sander,

Als deel VIII van de Helikon-reeks stuurde ik je de bundel van Michel van der Plas. Hoe het eigenlijk precies met de bundel van Achterberg zit weet ik niet. Ik meen me te herinneren, dat Achterberg achteraf nog al wat bezwaren heeft tegen uitgave van dit werk, dat vooral zijn ‘gestichtsleven’ behandelt, waaraan hij het liefst zo min mogelijk bekendheid geeft. In ieder geval wil hij de uitgave nog wat uitstellen.¹⁰⁸⁶ Hij zal binnenkort wel weer eens naar Amsterdam komen; dan zal ik de zaak opnieuw met hem bespreken.

Met hartelijke groeten,

je Eddie.

N.B. Enige kennissen probeerden ‘Mattheus’ te kopen en beweerden, dat de boekhandel het niet heeft.

Indien dat juist is, kan je dan niet nog een herdruk maken?¹⁰⁸⁷ Ontving je een chèque van de uitgeverij ‘De Telg’?

1086 Hoornik doelde op Achterbergs gedichten uit de bundel Asyl. Toen het manuscript klaar lag voor publicatie twijfelde Achterberg en vroeg de gedichten terug, om ze daarna nooit meer uit handen te geven.

1087 In 1946 was Geboorte, gevolgd door Mattheus en andere gedichten voor het laatst als afzonderlijke bundel herdrukt. Daarna werd de bundel gedeeltelijk opgenomen in Hoorniks Verzamelde gedichten, die in 1950 bij Stols zouden verschijnen.