Geld verdienen zal ik er nooit aan. Briefwisseling Ed. Hoornik en A.A.M. Stols, 1938-1954

[p. 345]

305 Uitgeverij A.A.M. Stols (Jan Vermeulen) aan Ed. Hoornik, 21 november 1946

21 November 1946

Zeer Geachte Heer Hoornik

Hierbij zenden wij U twee manuscripten, die wij aangeboden kregen voor Helikon, nl. ‘A mon Age’ van Dr. J. van Gelder, die in de reeks voor dit jaar reeds de bundel ‘Droom & Werkelijkheid’ publiceerde,¹⁰⁰⁶ en ‘Liefde en Legende’ van Hanno van Wagenvoorde.¹⁰⁰⁷ Wilt U eens beoordelen of deze bundels voor de nieuwe jaargang van Helikon in aanmerking komen? Verder zenden wij U hierbij tevens ‘De Nevelburcht’ van L.P.J. Braat. Zoudt U het erg compromittant vinden als wij dit gedicht eveneens in Helikon onderbrachten?¹⁰⁰⁸ Gaarne spoedig Uw bericht.

Met vriendelijke groeten en de meeste hoogachting,

p/o Uitgeverij A.A.M. Stols

J. Vermeulen

Bijl.: 3 manuscripten

1006 A mon age van Jan Gerrit van Gelder (1903-1980) zou niet door Stols in de Helikon-reeks worden uitgegeven, maar in 1952 bij uitgeverij Forholte in Voorhout verschijnen.
Droom en werkelijkheid was verschenen als deel 32 in de Helikon-reeks. De bundel was in juni 1943 door Huib van Krimpen al geaccepteerd voor de Atlantis-serie, maar omdat Van Gelder geen lid van de Kultuurkamer wilde worden, was de uitgave uitgesteld. Al op 9 mei 1945 had Van Gelder Stols herinnerd aan de gemaakte afspraak om de bundel na de oorlog te publiceren.

1007 Van Hanno van Wagenvoorde is nooit een bundel met de titel Liefde en legende verschenen. In november 1946 gaf Em. Querido's Uitgeversmij N.V. van Van Wagenvoorde de bundel Karillon van November uit.

1008 De nevelburcht van L.P.J. Braat is nooit in zijn geheel uitgegeven; fragmenten van het gedicht werden opgenomen in Victor, het boek der vrienden. Een literaire parade ter ere van Victor E. van Vriesland, dat in 1947 werd samengesteld door M. Vasalis, Jeanne van Schaik-Willing en Evert Straat en dat verscheen bij uitgeverij De Spieghel te Amsterdam, en in Braats bundel Vuur en as, met gedichten uit de periode 1940-1958 die in 1959 bij uitgeverij Contact te Amsterdam zou verschijnen.
De nevelburcht was door zowel Van Vriesland, Binnendijk als Hoornik geschikt geacht voor uitgave, maar Stols achtte het mogelijk ongeschikt voor publicatie omdat Braat redacteur van de Kroniek van Kunst en Kultuur was.

[p. 346]

Prospectus van de reeks Helikon met bestelbiljet, 1947. (Collectie Letterkundig Museum, Den Haag.)