Geld verdienen zal ik er nooit aan. Briefwisseling Ed. Hoornik en A.A.M. Stols, 1938-1954

[p. 227]

192 Uitgeverij A.A.M. Stols (Max Nord) aan Ed. Hoornik, 5 april 1941

5-4-'41

Beste Ed,

Van Nes⁶⁹⁴ hoorden we, dat je niet kon komen, omdat Liesl ziek is en de kinderen de bof hebben.

Wat vervelend! Je weet, dat Wim Hussem ook tamelijk ziek is?⁶⁹⁵

Sander laat je zeggen, maar dat weet je toch waarschijnlijk, dat hij niet vandaag zijn lezing houdt, maar de 19e.⁶⁹⁶ Hij hoopt je dan te zien in Amsterdam dien dag.

Morgen heb ik een artikel in ‘Het Vaderland’ over ‘Twee Lentes’, onder het pseudoniem J. d'Almaras.

Onder mijn eigen naam willen zij geen artikelen van mij nemen. Ik ben nu gedwongen ook in andere bladen zoo nu en dan onder deze naam te publiceeren. Ik begin met in ‘Deze Week’ dat op geregelde tijden te doen.⁶⁹⁷

Laat eens wat hooren en groet Liesl hartelijk van mij en Eef.⁶⁹⁸ Het beste met haar en de kinderen hoor!

Hartelijks,

je

Max

694 Nes Tergast.

695 Willem Karel Frans Hussem (1900-1974) was dichter en schilder. Hij publiceerde enige gedichten in Criterium 1 (1940) 7 (augustus), p. 366; 8-9 (september), p. 591; 12 (december), p. 800; en in Criterium 2 (1941) 6 (juni), p. 420-421. Hussem was in 1940 gedebuteerd met de door L.J.C. Boucher te Den Haag uitgegeven bundel De kustlijn. Bij Stols verscheen in april 1942 Uitzicht op zee als nummer vier van de Atlantis-serie.

696 Zie n. 691.

697 Het Vaderland wilde geen artikelen meer van Max Nord opnemen, omdat hij vrij snel na de bezetting een publicatieverbod had opgelegd gekregen. Nord had onder meer met Menno ter Braak een vertaling gemaakt van Hermann Rauschnings Gespräche mit Hitler (1940), dat werd verboden wegens belediging van een bevriend staatshoofd. Op 6 april verscheen Nords lovende artikel over Twee lentes. Nord zou op 28 april Twee lentes onder eigen naam bespreken in Deze Week in Den Haag.
Deze Week in Den Haag was een uitgaansweekblad naar voorbeeld van La Semaine à Paris en stond onder redactie van Simon Carmiggelt, die op deze manier trachtte in zijn onderhoud te voorzien nadat hij zijn ontslag had genomen als redacteur van de Vooruit. Nord schreef elke week een bijdrage voor de rubriek ‘Literaire Entrefilets’. (Med. Max Nord, Amsterdam; zie ook Max Nord, Achterwaarts. Memoires, Amsterdam 1998.)

698 Bedoeld is B.J.E. Dumas (?-1952), met wie Max Nord in augustus 1941 zou trouwen.