Hetgeen, daer alle man. Volgens Brief 237, van 28 Mei 1630. Zie Brieven II, bl. 24. Vertaling van vs. 439 uit Seneca's Hercules Furens (niet Hercules Oetaeus, zooals Hooft in dien brief zegt): Virtutis est domare quae cuncti pavent, dat te Amsterdam boven de poort van het Rasphuis stond.