De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
(1979)–P.C. Hooft–
Auteursrechtelijk beschermdDerde deel
|
Regelnummers proza verbergen
| |
[pagina 210]
| |
1000 Aen den H. Jacob Pijnssen vander Aa, tot Brussel.1Mijn' Heere, ende Neeve,
2Gelijk Uwer Ed. schrijven van den 8en dezer mij zeer verblijdt metGa naar eind2 3 de nejrstighejt, aengewendt om den staet van de Processen mijner 4 Hujsvrouwe nae te speuren; alzoo verwondert mij grootlijx te 5 verstaen, dat men ons geordonneert heeft te dienen van 6 Advertissement, op pejne van verstek; gemerkt de H. MerstraetenGa naar eind6 7 z.g., bij zijne laeste brieven, spreekt, als oft onze wederparthijen 8 geenszins praemden, waerover hij ook raedzaemst vond van onzerGa naar eind8 9 zijde zachtlijk te gaen zoo lange als de jegenwoordighe verbitterin-10gen der oorloghe dujren. 'T is ook vreemdt, dat de Pr Gerardi den 11 tijdt, gestelt tot inlevering van 't voorzejde Advertissement, dusGa naar eind11 12 verre heeft laeten verloopen, zonder prolongatie te verzoeken, tenGa naar eind12 13 aenzien van Merstraetens overlijden, ende zonder mij eens te 14 schrijven, dat men 't Advertissement moest vejrdigh maeken. 15 Dewijl U.Ed. ook twijfelt oft de tijdt reeds verloopen zij, oft haestGa naar eind15 16 verloopen zal; zoo kan ik daerujt niet wel ijet anders scheppen, danGa naar eind16 17 dat Gerardi zelf den geprifigeerden tijdt niet recht weet: 't welkGa naar eind17 18 zeker een' groote verzujmelhejt waere, die mij billijk zoude doenGa naar eind18 19 vreezen, dat hij 't geheele werk niet behartight naer behooren. 20 Doch, naerdien 't uwer Ed. gunste t' onswaerts gelieft, de handt 21 daer aen te houden, vertrouw ik dat hij voortaen op alles beter acht 22 zal geeven. U. Ed. meldt niet in welke zaeke, te weeten tegens wie 23 van onze wederparthijen het Advertissement dienen zoude. Indien 24 tegens mijnen Swaegher Carel Hellemans, oft Sohier; zoo mejn ik 25 dat U.Ed. d'Advertissementen, zoo wel tegens den eenen als tegens 26 den andren zal gereedt ende opgemaekt, oft immers ontworpenGa naar eind26 27 vinden onder de papieren van den H. Merstraeten z.g. U.Ed. zoude 28 de zelve Advertissementen moghen doen overzien, en vermeer-29deren, is 't noodt, door den H. Advocaet Clops, dien U.Ed. denktGa naar eind29 30 te gebrujken. Als onze wederparthijen daerop dringen, kunnen wij 31 niet laeten te antwoorden: maer anders zoud' ik voor 't beste hou-32den de reste te laeten rusten, ende alleenlijk aen te staen, ten ejndeGa naar eind32 33 mijn' Hujsvrouw gestelt wierde in 't bezit der goedren van 't 34 Majoraet, die onder contributie leggen, ende geen' Confiscatie 35 onderworpen zijn, voorneemlijk van de renten op 't Marquisat 36 van Berghen. Sr Janbabtista Bolgaro schrijft mij, dat hij korts totGa naar eind36 | |
[pagina 211]
| |
37 Brussel geweest is, ende gefaelt heeft U.Ed. t'hujs te vinden; dochGa naar eind37 38 gesprooken met Joffre de weduwe van Merstraeten, die hem 39 beloofde (gelijk U.Ed. mede schrijft) eerstdaeghs de stukken aen 40 U.Ed. te behandighen. De specificatie van 't geen ik haeren man 41 magh schuldigh gebleeven zijn, zejde zij onnoodigh te wezen, ende 42 alles aen mijn' ejghe beschejdenhejt te zetten. Maer ik heb verreGa naar eind42 43 liever dat zij specificatie geeve, ende bidde U.Ed. die van haer te 44 vorderen, alzoo, zonder dezelve, quaelijk te raemen is wat haer toe-Ga naar eind4445komt. In verwachting van deze, ende teffens van 't geene wijders, bij 46 U.Ed. in onze zaeken gedaen zal zijn, beveelen Mijn' Hujsvrouw, 47 ik, ende haer' dochter ons in de beste gunste van U.Ed. samt van 48 Mê Joffre onze Nichte, ende al U.Ed. lief gezelschap:Ga naar eind48 49blijvende, 50Mijn' Heere, ende Neeve, 51Uwer Ed. 52Verplichte, ootmoedighste 53dienaer, 54P.C. Hóóft. 54Ujt Amsterdam, 17 Nov. 1639.
De Brusselse rechtbank eist een advertissement, waarvan de urgentie aan geen der betrokkenen bekend was. Hooft weet zelfs niet, of het in casu C. Hellemans of in casu N. Sohier moet dienen. Hij geeft er de voorkeur aan, zich voorlopig tot de onder sauvegarde liggende goederen te beperken. - Juffr. v. Merstraeten doet geen opgaaf van hetgeen haar man van Hooft te vorderen had en ‘laat het over’, wat Hooft uiteraard moeilijk vindt. |
|