De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

Tweede deel

Regelnummers proza verbergen

[p. 727]

747 Aen den President ende Raeden over Hollandt &c.

1 Ed^e &c.

2 In beantwoording van U.Ed.Mo. missive vanden 14^en Jan lestleden, 3 kan ik niet laeten U.Ed.Mo. met alle eerbiedenis voor te draeghen, 4 hoe mij grootelijx verwondert dat 'er lujden zijn, dat zich niet 5 ontzien hebben U.Ed.Mo. te verstaen te geeven, dat veele 6 papisten zich vonden gëemploijeert in de Majestraet tot Weesp:⁶ 7 gemerkt niet blijken en zal, nae mijne beste kennisse, dat in den 8 voorleden jaere een eenigh papist altoos, onder burgermeesteren⁸ 9 oft schepenen der voorzejde stede geweest is. Ende aengaende de⁹ 10 nominatie der veertienen, gedaen op gister, onder de zelve is wel 11 geweest een paepist, genaemt Gijsbert Aertszoon Sloot, anderszins¹¹ 12 een civil ende rekkelijk man. Denwelken ik nochtans heb verbij¹² 13 gegaen, ende gekooren de naevolghende:

	Brujn Simonszoon van Padenburgh.	} Diakenen oft
15	Jelis Gerritzoon van den Bergh.	} oudtdiackenen
	Laurens Gijsbertszoon.	} der Kerke.

17 Claes Pieterszoon Noordingen, lidtmaet der Kerke.

	Claes Claeszoon Heussen.	} Koomende tot het
	Goossen Jakobszoon Schujlenburgh.	} gehoor der gereformeerde
20	Vincent Claeszoon van Achtienhoven.	} predicatie.

21 Ende bid ik ootmoedelijk, U. Ed. Mo. gelieve mij toe te ver-²¹ 22 trouwen, dat ik, zoo veel in mij is, mij wel zal hoeden, den papisten 23 eenigh foment van verstoutinge te verstrekken: gelijk U. Ed. Mo.²³ 24 aen 't proces, geintenteert door mij tegens Heiltjen Jans, ende²⁴ 25 althans betrokken voor U. Ed. Mo. genoegh zullen kunnen²⁵ 26 speuren. Wijders gebiede mij van heeler harte aen U. Ed. Mo., met 27 aenroeping des alderhooghsten, dat hem gelieve de zelve in 28 gelukzaelighe regeeringe altijds te bewaeren, ende in haere goede 29 gratie,

30 Ed^e &c.

31 Uwer Ed. Mo.

32 Onderdaenen dienstwillighen

33 P C Hóóft.

32 Ujt Amsterdam,

33 3 Feb. 1636.

Tot Hooft's grote verwondering heeft men het Hof gerapporteerd, dat er Katholieken in de regering van Weesp zitten. Hij weerlegt dit met de namen en

6 zich geemploijeert vinden: in functie zijn.

8 een eenigh papist altoos: ook maar één enkele katholiek.

9 de nominatie der veertienen: de benoeming, door de baljuw, van het dubbeltal waaruit de schout de zeven schepenen moet kiezen (de regels voor de aanstelling van de dorpsgerechten verschilden van die van Naarden en Weesp).

11 anderszins: overigens.

12 civil ende rekkelijk: wellevend en verdraagzaam; heb verbij gegaen: heb gepasseerd, overgeslagen.

21 mij toe te vertrouwen: te vertrouwen, dat ik zal zorgen, mij aan te zien voor iemand die.

23 foment van verstoutinge: prikkel van aanmoediging.

24 geintenteert: aanhangig gemaakt.

25 althans: nu; betrokken voor U. Ed. Mo.: voor U.E.M. gebracht.

[p. 728]

wijst op de ijver, door hem betoond in zake de laster in 744. - Het schijnt mogelijk, dat de klacht de samenstelling van de vroedschap betreft, terwijl Hooft's ontkenning alleen betrekking heeft op burgemeesters en schepenen.

Minuut. UBA II C 11.400.