De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

Tweede deel

Regelnummers proza verbergen

[p. 661]

714 A Monsieur, Mons^r Joost Baak, bij 't oudemannenhujs, in N^o 3. tot Amsterdam.

Loont.

1 Mons^r mon frere,

2 Dat de tijdingen, die men alsnoch heeft, niet veel te oordeelen² 3 geeven van de ujtkoomst der zaeken, zie ik ujt schrijven van mijnen 4 swaegher Schujl, ende eenighe gedrukte afschriften van brieven ujt⁴ 5 Antwerpen, die mij S^r vander Wijen heden toegezonden heeft. 6 Echter dunkt mij vreemdt, dat U.E. traegheit in 't schrijven de 7 mijne te boven gaet, gelijk 't bijgaende bladt UE overtujghen zal.⁷ 8 Dank hebbe zij, daerentussen voor den brief van Zondaeghe, ende⁸ 9 den bijgevoeghden ham, dien wij hoopen dat U.E. met Joffr^e 10 moeder ende frere van Erp eens zullen koomen helpen verzoeken.¹⁰ 11 Gelieve maer tijdt te stellen, ende zullen hartlijk welkoom wezen,¹¹ 12 aen den geenen die U.E. hiermede Gode beveelt, ende zich zelven 13 in UE goede gunste, nevens zijn' hartlijkste gebiedenis, als, 14 Mons^r et frere,

15 U.E.

16 Verplichte, dienstw^ste broeder

17 P C Hóóft.

16 Ter vlucht, van den

17 H.t.Mujden,

18 28 Junij. 1635.

Lopende zaken. Hooft vermeldt op 28 juni precies dezelfde nieuwsbronnen als in 711, die ongedateerd is. Toch zijn het niet dezelfde berichten, want voor de in 711 gevraagde pennen bedankt hij in 712, op 22 juni. De bronnen zijn dus blijven vloeien.

2 alsnoch: tot dusver.

4 gedrukte...Antwerpen, vgl. 711 r. 3.

7 gelijk...zal: zoals het ingesloten blad (Tacitus) u overtuigend tonen zal.

8 zij: u.

10 verzoeken: proeven, proberen.

11 ende (U.E.E., Mem. 6).

Origineel. UBA II C 13.56.