Emblemata. Vol-sinnighe uytbeelsels

Embleme 64.
Hodie sic vertitur orbis.

Het is een groot verdriet daer syn gheen meerder plaghen
Dan dat de Mensche zy uyt huysich alle daghen,

En hem 'tgheselschap vanden vreemden soo behaecht

Dat voor de syne hy seer kleyne sorghe draecht:

Maer die syn huys voor staet daer in hy is gheseten
Sijne maeltijden sal gherustelijcken eten,

En leven wel gherust en leven met ghemack

Ghelijck die Schilt-padt doet int droog' en onder dack.