|
| |
W voor I.
| VVIchelen ofte wijchelen, To Neigh like a horse, also, to Divine, Soothsay, or Fore-tell. |
| een Wicht, ofte Gewicht, A Weight, or a Poise. |
| Wichtigh, VVeightie, or Heavie. |
| een wichtige sake, A weightie businesse, or a matter of Importance. |
| Wichtigheydt, VVeightinesse. |
| Wichtbarigh, Heavie, or Ponderous. |
| een VVichte, A paire of weights, or a Ballance. |
| Wichten, To VVeigh. |
| een Wicht, ofte wichters, A Wight, a Silly child, or a Heape of infants. |
| een arme wicht, A poore wight. |
| een Wick-boone, ofte Vijgh-boone, A kinde of Pulse which is bitter and harsh in eating. |
| Wickelen, ofte wiggelen, To Tumble, or to Roule. |
| Wicken, Fitches. |
| kleyne wicken, Small Fitches. |
| Wicken, To Shake, or to VVagge. |
| Wicket. Siet Wincket. |
| een Wicker, A Diviner, a Sooth-sayer, or a Presager. |
| een wickerye, ofte wijchelry, A Divining, a Sooth-saying, a Presaging, or an Auguration. |
| Wie, VVho, or whose. |
| Wie begeert my? VVho asketh for mee? |
| Wie ben ick? VVho am I? |
| Wie onder u lieden heeft, &c? VVho among you hath, &c? |
| Wie is de man? VVho is the man? |
| Wie van tween is 't? Who of the two is it? |
| Wie het zy, Whosoever it is. |
| soo wie, Whosoever. |
| Wiedanigh? How, or after what manner? |
| Wie groot? ofte, hoe groot? How great? |
| Wie vele? How much? or, how many? |
| voor wien? For who? or, for whome? |
| Wien zijn de beesten? Whose cattell, or, whose beasts are these? |
| een Wiecke, A Weeke of a lampe, or of a candle. |
| een Wiecke om in een wonde te steken, A Tent to put into a wound. |
| een wiecke maken, To make a weeke, or a tent. |
| Wieden, als, het onkruydt wieden ofte uyt-roeyen, To Weede, as, to Weede or to Root out weedes. |
| het kooren wieden, To Weede corne. |
| Gewiedt, Weeded. |
| een Wieder, A Weeder. |
| een wiedinge, ofte wiedsel, A weeding. |
| een Wiede, A Rod, a Twigge, or a Willowe. |
| een Wied-hamme, a Place planted with Willowes or Osiers. |
| een Wied-yser, A Weeding-yron. |
| een Wiege, A Cradle. |
| van de wiege af, From the cradle. |
| Wiegh-doecken, Cradle-cloaths. |
| Wiegen, To Rock the Cradle. |
| Gewieght, Rocked. |
| een Wieger, A Rocker. |
| een wieginge, A Rocking. |
| een Wiel der Nonnen, A Nunns Vaile. |
| een Wiel, ofte Spin-wiel, A Spinning-wheele. |
| een wielken, A small wheele. |
| een VViel-draeyer, A Wheele-turner. |
| een Wiel, Kolck, ofte VVielinge, A Gulfe. |
| een Wiel-broodt, A round Cake. |
| een Wielken, A Pullie. Siet Katrol. |
| een Wiel-essche, An Ash to make wheeles of. |
| Wielen, To Cover the head. |
| een Wieme in de schouwe, A Place to hang up Beefe, or neat Tongues in a chimney. |
| Wieroock, Frankencense, or Incense. |
| Wieroocken, To Offer Incense. |
| Ghewieroockt, ofte Bewieroockt, Incensed, or Offered Incense. |
| |
| |
| een Wieroocker, An Incensour, or he that Offered Incense. |
| een wieroockinge, An Incensing. |
| een wieroock-vat, An In-censer, or a Vessell wherein Incense is offered. |
| Wier, Sedge, or Sea-grasse. |
| Wieren, To Looke, or to See every where. |
| een Wiese, A Meddowe. |
| een Wigge, A Wedge. |
| Wiggelen, To Tumble, or to Stagger. |
| Wij, Wee. Siet VVy. |
| een Wij-bisschop, A Suffragan. |
| Wijchelen, To Neigh. |
| Wijck. Siet Dijck. |
| een Wijck, A Bulwarke. |
| een Wijck, ofte In-wijck, A Gulfe. |
| de Wijcken der stadt, The Quarters of a towne. |
| van wijcke tot wijcke, From Quarter to Quarter. |
| een Wijck, ofte Iurisdictie, A Jurisdiction, or a Territorie. |
| Wijck-beldt, The Bounds or Limits of a Terrritorie. |
| Wijck-beldt-recht, Municipall Lawe, or the Right or Libertie of a Jurisdiction. |
| een VVijck-huys, ofte wacht-huys, A Beacon, or a Watch-house. |
| Wijcken, To Recoile, to Retire, or to Give place. |
| achterwaerdts wijcken, To Recoile, or Retire backwards. |
| van den wegh wijcken, To Step or Goe aside out of the way. |
| de waerheydt wijcken, To Yeeld, or to Give place to thruth. |
| uyt de stadt wijcken, To Forsake or Leave the towne. |
| uyt het veldt wijcken, To Abandon, or Leave the field. |
| van sijn recht wijcken, To Leave, or to Give over his right. |
| een yeghelick sal van u wijcken, Every one will Leave you, or Forsake you. |
| Ghewijckt, ofte geweken, Retreated, Retired, or Left. |
| een wijckinge, A Retreating, a Retyring, or a Recoiling. |
| een Wijde, A Willowe. Sie Wilge. |
| Wijdde. Siet VVijdtheydt. |
| VVijdt, Wide, Broade, Large, or Spacious. |
| Wijdt ende breedt, Wide and broad. |
| VVijdt ende woest, Vast, or Desert. |
| VVijdt ofte verre, Wide, Farre, or Remote. |
| Wijdt van ons, Farre, or Remote from us. |
| een VVijdt ofte Ruym kleedt, A Large garment. |
| VVijden, ofte wijdt maken, To Widen, to Enlarge, or to Amplifie. |
| Gewijdt, ofte wijdt gemaeckt, Enlarged, or Amplified. |
| een wijdde plaetse, A Broadie, or a Spacious place. |
| de wijde zee, The Large, or Spacious sea. |
| een oneyndelicke wijdde, An infinite Breath or Largenesse. |
| een eylandt van grooter wijdde, An Iland of a great Extension. |
| Wijdtachtigh, Some-what wide, or broade. |
| Wijdtheydt, Widenesse, Broadnesse, Distance, or Spaciousnesse. |
| Wijdt-loopigh, Tedious, Large, or Spacious. |
| een wijdinge, ofte wijdt-makinge, A Widning, an Enlarging, or an Amplification. |
| Wijder, Wider, Broader, or Larger. |
| de wijdste, The Widest, the Broadest, or the Largest. |
| een Wije, ofte Kiecken-wije, A Kite, a Puttock, or a Bussard that catches Chickens. |
| Wije, wijck, ofte wich, Holy, or Sacred. |
| Wijen. Siet wyen. |
| Wijer, The Teat, or the Dugge of a Cowe. |
| Wij-kruydt, The hearbe Vervaine. |
| een Wijf, A Woman, or a Wife. Siet Vrouwe. |
| een wijfken, A little woman, or wife. |
| mijn wijf, My wife. |
| een seer schoon wijf, A very faire wife, or woman. |
| een jongh wijf, A young Maid-servant. |
| een oudt wijf, An old wife, or a woman. |
| oude wijven klap, Old womens fables. |
| Wijfachtigh, Effeminate, Given to women, or Womanlish. |
| Wijfachtigh zijn, To be Effeminate, or to be Given to women. |
| |
| |
| Wijflick, ofte wijvelick, Femenine, or Womanlish. |
| het wijflick geslachte, The Femenine gender. |
| Wijflickheydt, Womanlishnesse, or Effeminatenesse. |
| Wijflicke sprake, Womens talke. |
| Wijfloos, Wivelesse. |
| Wijgh, ofte wiegh, Combat, or Battell. |
| een VVijghlick Ridder, A Valiant Knight. |
| een VVijgant, ofte wiegant, A Gyant, or a valiant Champion. |
| een Wij-huys, A small Castle. |
| VVijl. Sie VViel. |
| VVijl, ofte wijle, While, or Leisure. |
| VVijl ende Moete hebben, To have Time and Leisure. |
| een wijlken tijdts, A small Space, or a little While. |
| ter-wijlen, Whilst, or in the meane time. |
| Wijlen eer, Whilome, or Heretofore. |
| Som-wijlen, ofte Onder-wijlen, Some-whiles, or Some-times. |
| een VVijm, A Wicker, an Osier, or a Wicker-windowe. |
| een wijmken, A Trellis, or a Grate of wickers. |
| een wijmen-korf, A Wicker-basket. |
| een VVijn-brauwe, An Eye-browe. |
| geschoren wijn-brauwen, Shaved Eye-browes. |
| het hayr der wijn-brauwen, The haire on the Eye-browes. |
| de wijn-brauwen op ende neder trecken, To Move the Eye-browes up and downe. |
| Wijn, Wine. |
| Wijnken, Small wine. |
| bekaemde wijn, Mustie wine, or that tasts of the caske. |
| harden ofte straffen wijn, Sharpe or harsh wine. |
| leckeren wijn, Dainty or delicate wine. |
| krachtigen wijn, Strong wine. |
| milden wijn, Sweete, or delicious wine. |
| nieuwen wijn, Newe wine, or Moust. |
| sueren ofte stueren wijn, Sowre or tart wine. |
| Wijn van goeden smaeck, Wine of a good relish, or that tasts well. |
| Wijn diemen niet verwaren en mach, Wine that cannot be kept. |
| Wijn om te bewaren, Wine to be kept. |
| Wijn die vergaet van ouderdom, Wine that perisheth with stalenesse. |
| VVijn die noch niet drinckelick en is, Wine that is nog yet drinkable. |
| Rhijnschen wijn, Renish wine. |
| witten wijn, White wine. |
| Wijn-klaret, ofte Pillet, ofte rooden wijn, Claret-wine. |
| Délen wijn, Valey-wine. |
| gesoden wijn, Sodden or boiled wine. |
| Wijn zieden, To Seeth or to Boile wine. |
| VVijn die uyt de persse komt, Wine newly come out of the presse. |
| suyveren ofte onghevvaterden vvijn, Pure wine, or wine unmixed with water. |
| gehonighden vvijn, ofte vvijn-mee, Honied wine, or Methegline. |
| gepeperden vvijn, Peppered wine. |
| gekruydden vvijn, Spiced wine. |
| Ypocras-vvijn, Hypocrasse-wine. |
| Muscadel-vvijn, Muscadell-wine. |
| Leeck-vvijn, Wine trodden with ones feet. |
| Leur-vvijn, Small wine, or house-hold wine. |
| Wijn die na sijnen grondt smaeckt, Wine that tasts of the ground or lees. |
| elcken vvijn heeft sijn sap, Each wine hath his smack or relish. |
| den vvijn loopt uyt, The wine runs out. |
| de vvijn-kelders, The wine-sellars. |
| den vvijn ontsteken, To Broach wine. |
| Wijn tappen, To Drawe or Tap wine. |
| den vvijn locht geven, To give the Wine vent. |
| den vvijn is hem verleet, He hateth wine. |
| den vvijn vernieuvven, To Renewe Wine. |
| op sijn vvijn rusten, To Settle wine upon the lees. |
| na den vvijn riecken, To Smell of Wine. |
| den vvijn onderhouden, To Keepe, or to Preserve Wine. |
| Wijn-tonnen, ofte vvijn-vaten, Wine-barrils, or wine-vessels. |
| den vvijn-vvateren, To Put water into Wine, or, to Mixe water and wine together. |
| Wijnachtigh, Winish, or given to wine. |
| een VVijn-back, A Wine-cupe. |
| Wijn-bergh. Siet VVijngaerdt-bergh. |
| VVijn-bésien, Vine-berries, or Karnels. |
| een VVijn-kruycke, A wine-pot, or a pitcher. |
| |
| |
| een Wijn-drincker, A Wine-bibber, or a Drunkard. |
| een wijn-druyve, A Vine-grape. |
| een Wijngaerdt, A Vineyard, or a Vine-stock. |
| een jongen wijngaerdt, A young Vine, or a newe Vine plant. |
| een wilden wijngaerdt, A wilde Vine, or a bastard Vine. |
| een wijngaerdt van goeden plantsoen, A Vine, or a Vineyard, of a good planting, |
| een lagen wijngaerdt, A lowe Vine. |
| een witten wijngaerdt, A white Vine. |
| een wijngaerdt die open ende niet dick van bladeren en is, An open Vine which is not thick with leaves. |
| een ghebladerden wijngaerdt, A Vine full of leaves. |
| een ghetackten wijngaerdt, ofte een wijngaerdt met latten dwers gheleyt, A Vine laid, or lead with crosse-lathes. |
| een getackten wijngaerdt, A branched Vine. |
| een krommen wijngaerdt, A crooked Vine. |
| een wijngaerdt die braeck leght, A Vine that lies in its sap. |
| Wijngaerden die ter aerden gespreydt leggen, Vines that lie spread upon the ground. |
| Wijngaerden op de rye geset, Vines that are set in rowes. |
| Wijngaerden door het onweder verbrandt, Vines blasted by tempest. |
| gevlochten wijngaerden, Wreathed or enterlaced Vines. |
| Wijngaerden die over al wassen, Vines which growe every where. |
| Wijngaerden die hen om de boomen winden ende op-wassen, Vines which winde themselves about trees, and so growe up. |
| Wijngaerden hacken, To Hewe Vines. |
| een wijngaerdt-bergh, A Mountaine or Hill where Vines growe. |
| een wijngaerdt-bladt, A Vine-leafe. |
| Wijngaerdt-bladeren af-plucken, To pluck off Vine-leaves. |
| een wijngaerdt-botte, ooge, ofte knop, A Vine-budd. |
| Wijngaerdt bouwen, To Dresse a Vine. |
| een Wijngaerdt-bouwer, ofte wijngaerdenier, A Vine-dresser, or a Vine-gardener. |
| een wijngaerdt kuysschen, To Cleare or Cleanse a Vine. |
| een wijngaerdt-landt, A soile where Vines growe. |
| een wijngaerdt-mes, A pruning-knife to cutt Vines. |
| een vvijngaerdt-plaetse, daer vvijngaerdt-planten geset zijn, A place where Vines are sett. |
| een nieuvve vvijngaerdt-plaetse, A newe Vineyard-place. |
| een vvijngaerdt planten, To plant a Vine. |
| een vvijngaerdt in de aerde liggen, To lay a Vine in the ground. |
| een vvijngaerde die vijf dick gheplant staet, A Vine that stand five thick, or Chequer-wise. |
| een Wijngaerdt-planter, A Vine-planter. |
| VVijngaerdt-rancken, Vine-branches. |
| een af-ghesneden wijngaerdt-ranck, A Vine-branch cutt off. |
| de teere vvijngaerdt-ranckskens, The tendrils or young spriggs of Vines, that winde them-selves about some-thing. |
| een vvijgaerdt-scheute, A Vine-shoote, or Sprigge. |
| een vvijngaerdt snijden, To Cut or Prune a Vine. |
| een VVijngaerdt-snijder, A Cutter or a Pruner of Vines. |
| Wijngaerdt-snijdtsel, The cutting off of vines. |
| een vvijngaerdt-staeck, A Vine-stake or forke. |
| een vvijngaerdt staecken, To Prop or to Forke up a Vine. |
| VVijngaerdt-stede. Siet VVijngaerdt-plaetse. |
| een vvijngaerdt-stock in de aerde geleyt, A Vine-stock laid into the earth. |
| een vvijngaerdt-veldt, A Vine-field. |
| een vvijngaerdt-vvagen, A Frame on which Vines are joyned. |
| een vvijngaerdt vvieden, To Weede or Cleare a Vine. |
| een vvijn-huys, A Taverne. |
| een vvijn-kanne, A Wine-canne, Pot, or Pitcher. |
| een vvijn-kelder, A Wine-Celler. |
| een vvijn-keerne, The Kernell of a Grape. |
| een vvijn-kruycke, A Wine-cruce, or Pitcher. |
| VVijn-landt, Land that beares Vines. |
| |
| |
| Wijn lesen. Siet Wijn-plucken. |
| Wijn-droessem, Wine-lees. |
| de Wijn-maendt, The Moneth of October. |
| Wijn perssen, To Presse Wine or Grapes. |
| een wijn-persse, A Wine-presse. |
| een wijn perssinge, A Wine-pressing. |
| nieuw-gepersten wijn, New-pressed wine. |
| een wijn-pijpe, A Wine-caske, or a wine-pipe. |
| Wijn plucken, To Pluck or Gather Grapes. |
| een wijn-rancke, A Vine-branch. |
| een wijn-roede, A Wine-gage, or a Wine-rod to try how much wine is in a hoggs-head. |
| Wijn-ruyte, The hearbe Rue. |
| een wijn-standt, A Great Fat or Coupe of Wine. |
| een wijn-stock, ofte wijn-spruyt, A Vine-stock, or a Vine-shoote. |
| een wijn-stock planten, To Plant a Vine-stock. |
| een wijn-stoop, a Pottle of wine. |
| een wijn-torsch, A Bunch of Grapes. |
| den wijn-tijdt, The Vintage, or time of gathering Grapes. |
| een wijn-vat, A Wine-vessell. |
| een Wijn-verkooper, ofte wijn-tapper, A Wine-seller, or a Taverne-keeper. |
| Wijn-steen, Harde Lees like a stone. |
| een wijn-vliege, ofte wijn-mugge, A Drunkard. |
| een Wijn-verlater, A Drawer off of wine from a foule vessell into a cleane. |
| een wijn-zuyper, A Wine-bibber, or a Wine-quaffer. |
| een Wijp, ofte wijpe, A Torch. |
| VVijper, Spite. |
| VVijperen, To Dispite. |
| VVijs, Wise, Sage, or Prudent. |
| een wijs man, A wise, or a prudent man. |
| de wijsen, The sages. |
| den wijsen maken, To make Wise. |
| een wijse vrouwe, A wise woman. |
| een wijse zot, A Wise or a craftie foole. |
| VVijsachtigh, Wisish, or some-what wise. |
| seer wijsachtigh, Very Prudent. |
| VVijs worden, To Growe, or to Become wise. |
| VVijsheydt, Wisedome, Sagenesse, or Prudencie. |
| van grooter wijsheydt, Of great wisedome. |
| VVijslick ofte wijselick, Wisely, Sagely, or Prudently. |
| het is wel ende wijsselick van u gedaen, It is well and wisely done of you. |
| VVijs maken, To Perswade, or make one Beleeve. |
| maeckt my dat niet wijs, Make me not Beleeve that, or Perswade me not to that. |
| VVijs gemaeckt, Perswaded, or made to Beleeve. |
| VVijs-makende, Perswading, or making one Beleeve. |
| een VVijs-maker, A Perswader. |
| VVijs-makigh, Perswasatorie, or to make one Beleeve. |
| een wijs-makinge, A Perswasion. |
| een VVijse-bol, A Warie, or a Grave man in speaking. |
| de VVijse, The Wise, or Manner. |
| in geenderley wijse, In noe wise, or manner. |
| in sulcker wijse, In such a sort or manner |
| VVijs-seggen. Siet VVaer-seggen. |
| de VVijse van een liedt, The Tune of a songe. |
| een wijse op een liedt stellen, To make or give a Tune to a songe. |
| op een wijse gestelt, Set on a Tune. |
| VVijsen, To Shewe, or to Demonstrate. |
| yemandt den wegh vvijsen, To Shewe, or to Direct one the way. |
| VVijsen ende leeren, To Shewe, and to Learne. |
| VVijsen met teeckenen, To Shewe by signes and tokens. |
| Gevvesen, Shewed, or Directed. |
| een VVijser, A Shewer, or a Demonstratour. |
| de VVijser, The Quadrant or Point which sheweth what a clock it is in a Dyall. |
| een vvijsinge, A Shewing, a Demonstrating, a Teaching, or a Directing. |
| VVijt, Wide. Siet vvijdt. |
| een VVijte, A Fine, or a Mulct. |
| VVijte, Upbraiding, or Reproach. |
| VVijten, To Upbraid, or Hit one in the teeth. |
| een VVijtingh, ofte Bollinck, A Whiting, a fish. |
| een VVijve, ofte vvouve, A Kite, or a Buzzard. |
| VVijve, Siet VVijf. |
| VVijven, To Take to wife, to Espouse, or to Marie. |
| VVij-vvater, Holy-water. |
| |
| |
| een VVij-water-quispel, A thing to sprinkle water, or a holy Water-stick. |
| een wij-water-vat, A hole Water-vessell. |
| een VViket, ofte wincket, A Wicket, or the Entrance into a gate. |
| een Wildernisse, ofte woestijne, A Wildernesse, or a Vast place. |
| in de wildernisse woonen, To Inhabit, or to Dwell in a Wildernesse. |
| Wildt, ofte woest, Wilde, Savage, Vast, or Untamed. |
| half wildt, Halfe wilde. |
| Wilder, Wilder, or Savager. |
| de wildtste, The Wildest, or the Savagest. |
| VVildtachtigh, Wildish. |
| VVildelick, VVildly, or Savagely. |
| Wildtheydt, VVildnesse, or Savagenesse. |
| Wildt-braedt, Venison. |
| het wildt-braedt van een Beer, The Venison of a wilde Boare. |
| een wildt dier, A Wilde beast. |
| Wildt kruydt, Wilde hearbes. |
| Wildt maken, To make VVilde, or Savage. |
| een wildt man, A wilde, or a savage man. |
| een wildt paerdt, A wilde horse. |
| een wildt Swijn ofte Vercken, A wilde Swine, or Hogge. |
| een wildt-vangh, A wilde or shittle-headed young man. |
| Wildt volck,Wilde or Savage folke. |
| Wildt vyer, Wilde fire. Siet Vier. |
| een VVildt-wage, A great-standing Poole, or Pond. |
| een wildt wijf, A wilde, or a savage woman. |
| Wildt worden, To growe Wilde or Savage. |
| Wilde Duyven, Wilde Doves or Pigeons. |
| een wilde Endt-vogel, A wilde Duck. |
| Wilde Galigaen, Wilde Galangal, a hearbe. |
| een wilde Geyte, A wilde Goate. |
| Wilde kerssen, ofte Steen-kerssen, Wilde Cresses. |
| Wilde Loock, Wilde Garlick. |
| Wilde Malve, Wilde Mallowe. |
| Wilde Ossen, Wilde Oxen of Buffles. |
| een wilde Peere-boom, A wilde Peere-tree. |
| een wilde Pijn-boom, A wilde Pine-tree. |
| Wilde Poleye, Wilde Ditanie, a hearbe. |
| een wilde Pruym-boom, A wilde Plumme-tree. |
| Wilde Saffran, Wilde Saffron. |
| Wilde Savie, Wilde Savorie, a hearbe. |
| Wilde Vlier, Wilde Elder. |
| Wilde vogel-sangh, The singing or chaunting of wilde birds. |
| de wilde zee, The wilde Sea, or the Ocean. |
| VVile, Siet wijle. |
| een VVilke, ofte wilge-boom, A Willowe, or a willowe-tree. |
| een wilgen-bosch, A Woord of Willowes. |
| VVille-keuren, To Arbitrate, or to Give an Arbitrarie sentence. |
| VVille-keur, Arbitrement. |
| een Wille-keurer, An Arbitratour, or a Judge in controversies chosen indifferently. |
| VVille-kom, VVell-come. |
| VVille-kom zijn, To be well-come. |
| sijnen wille-kom geven, To give his well-come. |
| een wille-kom-brief, A wellcome-letter, or a Congratularie letter. |
| VVillen, To VVill. |
| wel willende, VVell-willing, or Benevolent. |
| al willens, ofte, al puer willens, Out of a good will, or, out of ones meere will. |
| de wil, ofte wille, The VVill, or Intention. |
| een quaden wille, An ill or a bad will. |
| den wille Godts, The will of God. |
| mijnen wille, My will. |
| na mijnen wille, According to my will. |
| na yemandts wille doen, To doe according to ones will. |
| te wille zijn, To be willing, or to consent. |
| van eenen wille, Of one will or minde. |
| om mijnent wille, For love of mee, or for my sake. |
| yemandts goeden wille verkrijgen, To get or to obtaine ones good will. |
| uyt sijn eygen wille, Out of his owne will. |
| vryen wille, Free will. |
| VVilleloos, VVillesse, or he that knowes not to use his owne will. |
| VVille-moedigh, VVilling-minded. |
| VVille-vaerdigh, Readie-willing. |
| VVilligh, VVilling. |
| VVil het Godt, If it please God, or, If God wills. |
| dat ghy wilt, dat wil ick oock, What thou wilt, will I doe also. |
| Wille, Will, or Reason. |
| |
| |
| Wille, ofte willeken, The great Hammer of a Smith. |
| Willen, To Desire, or to Wish. |
| Willigen, To Grant or Yeeld willingly. |
| een Wime, An Osier. |
| Wimme, Vintage-time. |
| Wimmen, To Pluck or Gather grapes. |
| een VVimpel, A Streamer, or a Flagge. |
| VVimpelen, To Cover with a vaile, or a saile. |
| een VVimpel, A Wimble. |
| VVimp-oogen, Pinke-eyes. |
| een VVin, ofte winne, A Husbandman, or a Tiller of ground. |
| een VVinck, ofte wincke, A Winke with the eye. |
| VVincken, ofte winck-oogen, To Winke, or to Wink with the eyes. |
| VVinckel. Siet Haeck. |
| een VVinckel-haeck, A Tri-angular Rule, or Squire. |
| een VVinckel, A Shop, or a Worke-house. |
| een Barbiers winckel, A Barbers Shop. |
| een Boeck-verkoopers winckel, A Booke-sellers or a Stationers Shop. |
| een Goudt-smits winckel, A Gold-smiths Shop. |
| een winckel-knecht, A Shop-keepers boy, or an Apprentise. |
| den winckel open doen, To open the Shop. |
| VVinckel-tanden, Chawing-teeth. |
| een VVincket, A Wicket. |
| een VVind-aes, ofte winde, A Wind-lasse, or an Engine. |
| VVinden, ofte met een wind-aes op-trecken, To Winde, or drawe up with a Wind-lasse. |
| een wind-boom, A Winding-beame, or a Turne-pike. |
| het VVind-zeel, The Winding-roap of a pully. |
| Windtsel. Siet VVindel ofte Decksel. |
| Winde, ofte wrange, The hearbe Bears-fott. |
| een VVindel ofte windelken, A Swadling-band. |
| VVindelen, To Swaddle young babes or children. |
| VVindel-graet. Siet VVendel-graet. |
| een VVindel ofte Decksel, A Winding, a Wrapping-cloath, or a Folding-cloath. |
| VVinden, To winde, to folde, or to wrapp up. |
| een windinge, A winding, a folding, or a wrapping. |
| garen VVinden op een klouwen, To Winde yarne into a bottome. |
| om hooge VVinden, To Winde up, or on high. |
| een windinge om hooge, A winding up. |
| de VVinden-nagel, The Pin or Bolt of a pully. |
| een VVinden-stock, A winding-leaver. |
| een VVindt, ofte windt-hondt, A Grey-hound. Siet Hase-windt. |
| Windt, VVinde. |
| een windt die uyt de zee komt, A winde that comes out of the sea. |
| VVindt maken, To make VVinde, or to cast into the winde. |
| den windt gaet liggen, The winde lies. |
| een windt laten, To let flye a winde, or to Fart. |
| de windt gaet waeyen, The winde begins to blowe. |
| ick heb een ander windt sien waeyen, I have seen an other manner of vvinde blovve. |
| een goeden windt hebben, To have a good vvind. |
| in den vvindt, ofte tegen vvindt, A contrarie vvinde, or against the vvinde. |
| een moeyelicken windt, A troublesome vvinde. |
| een Oosten-windt, Zuyden-windt, VVesten-windt, ofte een Noorden-windt, An East-winde, a South-winde, a West-winde, or a North-winde. |
| het pijpen van de windt, The vvhistling of the vvinde. |
| een scherpen windt, A colde or a sharpe vvinde. |
| een snellen vvindt, A Rough or a boistrous vvinde. |
| een soeten vvindt, A cole gale, or a svveete vvinde. |
| een stille windt, A calme winde. |
| de stilte van de windt op de zee, The calmenesse or stilnesse of the winde upon the sea. |
| een voor-vvindt, a Fore-vvinde. |
| het is een voor-vvindt, It is a Fore-vvinde. |
| voor-vvindt varen, To saile vvith a Fore-wind. |
| sy varen voor-vvindt, They saile with a Fore-vvinde. |
| een vvindeken, A small gale of vvinde. |
| VVindigh, ofte windtachtigh, VVindie, or Boistrous. |
| een vvindigen dagh, A vvindie daye. |
| VVindigheydt, VVindienesse, or Ventositie. |
| VVindighlick, VVindiely. |
| |
| |
| een windt-buye, A Gust of winde. |
| een windt-gat, A Vent-hole, to give aire or vent. |
| een windt-meulen, A Wind-mill. |
| een windt-storm, ofte windt-vlage, a Tempest, or a Storme of Winde, or a Boistrous Winde. |
| VVindt-stormigh, Stormie-winde, or boistrous. |
| de VVindt van de Orgelen, The Ventall or Bellowes of Organes. |
| VVinter, Winter. |
| een halven VVinter, A halfe Winter. |
| een harden VVinter, A hard or a sharp Winter. |
| den uytgangh van den VVinter, The Going out of Winter. |
| den VVinter in de handen ofte vingeren, The Winter or Colde in the hands or fingers. |
| den VVinter op een plaetse blijven, To Stay all Winter in a place. |
| VVinteren, To Winter. Siet Verwinteren. |
| de beesten VVinteren, To Winter beasts, or cattle. |
| VVinterachtigh, ofte VVintersch, Winterish, or Coldish. |
| een VVinterachtigen, ofte een VVinterschen dagh, A Winterish day. |
| een VVinterachtigen tijdt, A Winterish or a Colde time or season. |
| VVinter-appelen, ofte VVinter-fruyt, Winter-apples, or Winter-fruit. |
| VVinter-groen, The hearbe Winter-greene. |
| VVinter-kerssen, ofte Kriecken over zeee, Red Winter-cherries, red Night-shade, or Alkakengy. |
| een VVinter-koe, A Barren Cowe. |
| een VVinter-koninghsken, A Robin-red-breast. |
| VVinter-koude, Winter-colde. |
| een VVinter-kraeye, A Pied-crowe, or a Roiston-crowe. |
| een VVinter-leger, A Winter-leaguer or campe. |
| een VVinter-leger maken, To Make a Winter-leaguer or Campe. |
| VVinterlick, Winterly, or as Winter. |
| de VVinter-maent, The Month of December. |
| VVinter-ooft, Late Winter-fruits. |
| een VVinter-rock, ofte winter-kleedt, A Winter-gowne, a Freeze-jerkin, or a winter-sute. |
| VVinter-roosen, Great Mallowes, a hearbe. |
| VVinter-tarwe, Winter-wheate. |
| den VVinter-tijdt, ofte den winterschen tijdt, The Winter-time, or the Wintrish season. |
| een Wip, ofte wippe, A Swipe to drawe up water, or other things with. |
| VVippen, To Shake, or to Wagge. |
| VVip-staerten, To Wagge the taile as a bird, or as a dogge. |
| een VVip, A Torch. |
| een VVippe, A Gibbit. |
| een VVippe, A Whipe, or a Scourge. |
| een VVipperaer, A Prater, or Busie-body. |
| VVis, ofte Gewis, Certaine, or Sure. |
| Wislick, ofte Gewislick, Certainely, or Surely. |
| een VVis-konstenaer, A Mathematician. |
| een VVisch, A Dish-clout, or a Wispe. |
| een VVisch, ofte VVissche, A Meddowe. |
| een Hooft-wisch, A Head-wispe, or some thing wound about, to carry the better upon ones head. |
| VVisschen, To Wipe. |
| een VVissche ofte Roede, A Swich or a Rodd of Birch, Osiers, &c. |
| VVis-hout, Fagots of great burning wood. |
| een VVis-hout-myte, A Pile of Billets. |
| een VVispel, A Measure containing sixe quarts and a halfe. |
| VVispelen, To Stagger, or to Reele up and downe. |
| een VVispelaer, A Staggerer, or a Reeler. |
| VVispelen, To Stutter. |
| een VVispelaer, A Stutterer. |
| VVispelen, ofte wisperen, To Whisper in ones eare. |
| een VVispelaer, A Vagabond. |
| VVispeltuerigh, Inconstant, or Light-minded. |
| een VVispeltuerigh man, An Inconstant man, or a Runner up and downe. |
| een VVisse, An Osier, or a Twigge. |
| een VVisse houts, A great Bundle of Wood or Billets. |
| VVisselen, To Exchange. Siet Mangelen. |
| een VVissel, ofte wissel-banck, A Banke of Exchange. |
| een wissel-brief, A Bill or a Letter of Exchange. |
| gelt by wissel ofte wissel-brieven senden, To Send over money by Bills of Exchange. |
| |
| |
| een Wisselaer, An Exchanger. |
| een wisselinge, A Changing, or a Chopping. |
| Wisselbaer, Changeable. |
| een Wisselbalgh, ofte wisselingh, A Changling, or a child that is changed. |
| Wissel-kruydt, A hearbe called Countrie-mustard. |
| Wissel-loon, The Tarre, or that of any thing that fals to short. |
| Wissen, Binding Withs. |
| Wissender. Siet Weene. |
| Wite, ofte wete, Notice, Weet, or Prudence. |
| Witen, ofte weten, To knowe, or to Weet. |
| Witigh, ofte wetigh, Skilfull, or Knowing. |
| Witigen. Siet Waerseggen. |
| een Witheer, A Grand-father. |
| een Witeken, A Grand-mother. |
| een Wite-vrouwe, A Sorceresse. |
| een Witiger, A Diviner, or a Sorcerer. |
| Witingh, ofte Wittingh, Ingenious, a Magician, Subtill, or Wilie. |
| Wit, ofte witte, White. |
| Witter, Whiter. |
| de witste, The Whitest. |
| het Wit van een Ey, The white of an Egge. |
| het wit van een ooge, The white of an Eye. |
| Witte plecken in de oogen, White spots in the eyes. |
| het Wit van een Doel, The White or Marke in a Butt. |
| in het Wit schieten, To Shoote into the White, or to Hit the Marke. |
| het Wit van den boom naest de schorsse, The White of a tree next the rinde. |
| in wit gekleedt, Cloathed in white. |
| een wit laken, A white cloath or theete. |
| Wit worden, To Growe or Waxe white. |
| Witachtigh, Whitish. |
| Witachtigh zijn, To Be whitish. |
| Witachtige kruyden, Whitish hearbes. |
| Witte-broodt, White bread. |
| Wittekens, Some-what white. |
| Witten, ofte wit maken, To Whiten, to Make white, or to Bleach. |
| de mueren witten, To Whitten wals. |
| Gewit, Whitted, or Bleached. |
| een witter, A Whiter, or a Bleacher. |
| een wittinge, A Whiting, or a Bleaching. |
| een Wit-garwer, ofte wit-maker, A Tanner. |
| Wit-hayrigh, White or Gray-haired. |
| Wit-hayrigh worden, To growe Gray-haired, or Hoarie-haired. |
| Witheydt, ofte wittigheydt, Whitenesse. |
| Wit-lijvigh, White-bodied. |
| een Wit-man, ofte Weduwenaer, A Widdower. |
| Wit-moes, White broth, made of milke, white bread, and eggs. |
| een Wit-quast, ofte Wit-quispel, A Wiping-clout, or a Whiting-brush to whiten wals. |
| Witsel daer men mede wittet, Whiting wherewith wals or other things are whited. |
| een Wit-suster, A Penitentiary woman. |
| Witten Donderdagh, Holy Thursday. |
| Witten Sondagh, Palme-Sunday. |
| Witte pot-aerde, White pot-earth or clay. |
| Wit verwen, To Dye or to Colour white. |
| Wit-verwigh, White coloured. |
| een Wit-vish, A Bleake, a fish. |
| een Wit-vrouwe, ofte Weduwe, A Woman Widdowe. |
| een Wit-wercker, A Carpenter, or a Carver that workes in White-wood. |
| Wit-wortel, ofte Salomons zegel, White-wurt, or a hearbe called Salomons seale. |
| een Wl, An Owle. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd