| |
S voor T.
STackel-swijn, A Porcupine. |
Stade, Commodity, Commodious time, Opportunity, or Profit. |
Stade, Aide, Helpe, or Assistance. |
een Stade, A Haven, a Port, or a Roade. |
een Stade, ofte Staeye, A Prop, or a Stay. |
Staden, To Establish, or to Settle. |
Staden, To State, or, to Putt into state. |
Staden, ofte Gestaden, To Grant, or Permit. |
Stadigh, ofte Gestadigh, Firme, Stade, or Steadfast. |
Stadigen, To Confirme, or to Establish. |
Stadigheyt, Constancie, Firmenesse, or Stability. |
Stadighlick, Constantly, or Steadfastly. |
Stadt. Siet Stat. |
| |
| |
een Staeck, A Stake, or a Pale. |
een Staeck ofte Pijle in het water, Piles driven into water. |
een Staeck daer men de wijngaerden aen bindt, A Stake or a Pale to tye vines to. |
een Staeck van een tuyn, A Hedge-stake, or the Pale of a garden. |
een Staeck daer men na speelt, A Stake for which one playeth. |
een Staeck van den Doel, A Butt. |
een Staeck, An Heire, or a Successour. |
Staecken, stoppen, ofte Dammen, To Stop, or to Dam up. |
Staecken, ofte staecken stellen, To Stake, or to set Stakes or Pales. |
Staecken het werck, To Leave or Give over worke. |
Staecken, ofte aen een stake setten, To Stake, to set on a Stake, or to set upon a Pillorie. |
een Staecket, ofte staecketsel, A Palissado, or a Paling and Enclosure with Stakes. |
Staecketselen, To Beset, or to Enclose with Palissadoes, Pales or Stakes. |
een staecketselinge, A Palissadoing, a Besetting with Palissadoes, Pales, or Stakes. |
Staede. Siet Stade. |
Staeds, Presently, or Continually. |
Staedsel. Siet Stagie. |
Stael, Steele. |
met Stael verharden, To Harden with Steele. |
Gestaelt, Steeled, or Pointed with Steele. |
Stael-hardt, As Hard as Steele. |
Stael-yser, Steele-yron. |
Staelen, ofte van stael, Steele, or of Steele. |
een Staelen boge, A Steele bowe. |
een Stalen hoedt, ofte storm-hoedt, A Head-peece, a Murrion or Caske of Steele. |
een Staelen spiegel, A Steele looking-glasse. |
een Stael ofte steel, A Haft of any thing. |
Stael-blindt, ofte stock-blindt, Stark-blinde. |
een Stael van verwe, A Proofe or a Patrone of colouring or of a dye. |
een Stael ofte Monster, A Patron, or a Proofe of any marchandize, or wares. |
Staelen het laken, To Seale cloathes being well dyed. |
Staelen, ofte stallen, To Lay wares upon a Stale to sell. |
Staen, To Stand, or to Stay. |
stille Staen, To Stand still, or Stay there. |
blijven staen, Not to Stirre, or to Stand fast. |
rondt-om staen, To Stand about. |
ick Stae in grooten anghst, I Am in great anguish, feare, or perplexity. |
van den anderen staen, To Stand one from an other. |
Antwerpen Staet van Mechelen vier mijlen, Antwerp Stands foure miles from Mechlen. |
van den anderen staende, Standing from the other. |
houden Staen, To Maintaine, to Support, or to Sustaine. |
ick houde het staen, I Maintaine it. |
laten Staen, To let Stand, or to Desist. |
wel Staen, To Become, or to Beseeme. |
het Staet wel, It Stands well. |
dat kleedt staet hem wel, That sute Becomes him well. |
het Staet hem toe, It Appertaines unto him, or it Belongs unto him. |
het Staet in u macht, It is in thy power. |
de sake Staet wel, The businesse Goes well. |
hoe staet het met u? How doth your businesse goe forward? |
Staende, Standing. |
een Staende water, A Standing water, or a Standing poole. |
het en sal niet Staende blijven, It will not Continue so. |
Staen ter boeten, To Stand upon a Fine or a Mulct. |
soo veel Staen ofte Kosten, To Stand in, or to Cost so much. |
Staen na hooghen staet, To Seeke for honour or a high degree. |
Staen na yemandts leven, To Seek after ones life. |
voor yemandt Staen, To Stand for, or Maintaine one. |
Staen ofte Instaen voor yemandt, To Become suretie for one. |
Staen op yemandt, To Trust, or Relie upon one. |
Staen te pande, To Laye to pawne, to Gage or Engage, or to Morgage. |
een Staende slagh, A Pitched battell. |
| |
| |
Stallen als de Paerden, To Stale, or Pisse as Horses. |
het paert Stalt, The Horse Stales. |
Stalpen met den voet, To Quash with the foot. |
Stam. Siet Geslachte. |
een Stam ofte Block eens booms, A Stem, a Stocke, or the Stump of a tree. |
de Stam eens wijngaerdts, The Stock of a Vine. |
Stam-goederen, ofte stock-goederen, Hereditarie goods, lands, &c. |
Stamelen, ofte stameren, To Stutter. |
Stamelende, Stuttering. Part. |
een Stamelende tonge, A Stuttering tongue. |
een Stamel-bold, ofte stamelaer, A Stutterer. |
een Stamelinge, A Stuttering, or a Confused speech. |
een Stamijne, A haire Sieve, a Boulter, or a Strainer of haire. |
een Stamijn-sack, A Cloth or Garment made of Haire. |
Stammet, Stammel, or a Fine cloath. |
Stampel. Siet Stempel. |
Stampen, To Stampe or Breake in peeces. |
Stampen met de voeten, To Stampe with ones feete, or to Trample under foot. |
druyven Stampen, To Stampe or Presse grapes. |
tot poeyer Stampen, To Stampe or Pounce to powder, or to Bray in a Morter. |
In-stampen, als, kassy-steenen ofte pijlen in der aerden drijven, To Stampe, or to Drive stones or piles into the ground. |
Stampen ende smooren, To Stampe and Cry out. |
Stamp, ofte Slacht. Siet Heye. |
een Stamp-molen, A Stamping or a Pressing-mill used for Rape-seed, or otherwise. |
Gestampt, Stamped, Brayed, or Pounced. |
In-gestampt, Stamped in, Rammed in, or Driven in. |
een Stamper, A Rammer, or Stamping-block. |
een Stamper van een Olye-meulen, The Stamper or the Rammer of an Oyle-mill. |
een Stamper daer men mede kassijt, A Rammer or Driving-block to drive in piles. |
een Stampinge, A Ramming or Driving in of piles. |
een Stampinge met de voeten, A Stamping or a Trampling under foote. |
een Stamper, ofte Mortier-stamper, A Stamper, a Pestle, or a Morter-pestle. |
Stampyen, A Stamper, or he that carrieth himself angrie. |
Stanck, Stinke, or Stanch. |
een Stanckaert, A Stinckard, or a Stincking Fellowe. |
veel Stancks maken, To Make or to Keepe a Stincking stirre, or much adoe. |
een Standaert, A Standart, or a great Ensigne. |
een Standaert, ofte Zege-teecken, A Trophie, or a Signe in token of victorie. |
een Standaert, ofte stander, A Pillar, or a Columne. |
een Standaert, ofte Molen-asse, A Mill-post. |
Stande. Siet Boter-stande. |
een Stande, ofte Water-stande, A Coole to Receive water in. |
Standel-kruydt, English Gander-goose, or hearbe Rag-wort. |
Standen. Siet Staen. |
Standigh, Steadfast, Firme, or Stable. |
Standt. Siet Stant. |
Stangh, ofte stange, A Perch, or a long Pole. |
een Stange, ofte Tack, A Bough, or a Branch. |
Stangen, Boughs, or Branches. |
Stange. Siet Mast. |
een Stangel, ofte stengel, A Stalk or a Stem of hearbes, corne, &c. |
Stangel-knoopen, Stalk or Stem-knots. |
Stant, Stablenesse, Steadfastnesse, or Firmenesse. |
Stant, State, Condition, or the Being of any thing. |
Stant nemen, To Take Forme, Shape, or Being. |
Stantachtigh, ofte stantvastigh, Steadfast, Firme, Stable, or Constant. |
Stantvastigh zijn ofte blijven, To Stand steadfast, firme, or to Continue constant. |
Stantvastigheydt, ofte stantastigheydt, Steadfastnesse, Firmenesse, Stability, or Constancie. |
Stantvastelick, ofte stantastelick, Steadfastly, Firmely, or Constantly. |
een Stant-vinck, ofte stant-vliet van een schouwe, A Prop, or a Buttresse of a chimney. |
Stap. Siet Stickel. |
| |
| |
een Stap, flip, ofte voet-stap, A Step, or a Foot-step. |
een kleyne stap ofte terdt, A small Step, or a Tread. |
van stap tot stap, From Step to Step. |
Stap. Siet sporte. |
Stap-handts, Incontinent, or Presently. |
Stappen, To Step, to Tread, or to Pace. |
Stap over, Step over. |
Stapel. Siet Hoop. |
een Stapel, A Staple, or a principall Mart-towne of some small Marchandize, or Commodities. |
een Stapel ofte Krekel, levende by den dauw, A Cricket which liveth by dewe. |
een Stapel, A Seate. |
Stapel, The Foot of Trevet where-upon any thing rests. |
Stapel, The Stem or Stalke of hearbes. |
een Stapel, A Pyramide, or a Pointed tower. |
Stapelen, To Settle, or to Establish. |
Stapelen, To Staple, or to Heape up. |
een Stapel-huys, A Staple-house, where commodities are laid up, or a Garner. |
een Stapel-huys van hout, A Pile-house with wood, or a Wood-yard. |
Stapel-recht, Staple right. |
Stapel, ofte stappel, The Step of a ladder. |
een Stapeel, A Taylour-table or Stale. |
Starck, starre, ofte starren. Siet Sterck, sterre, ofte sterren. |
een Stat, ofte stadt, A Towne, a walled Towne, or a City. |
een hooft-Stadt, A capitall City. |
een kleyne Stadt, A small Towne, or Hamlet. |
een rijcke Stadt, A rich or a wealthie City. |
een Stadt bouwen, To Build a Towne. |
een Stadt bevechten, To Assault a Towne. |
van Stadt tot stadt, From Towne to Towne. |
van Stadt tot stadt loopen, To run from Towne to Towne. |
Stadt grijpen, To Take place, or to Have Power and Authority. |
een Stadt-bode, A Towne-messenger. |
een Stadt-boeck, A Towne-booke, or Publick Registers. |
de Stadt-busse, The Armes of a City, or a Towne. |
een Stadt-dienaer, ofte stadt-knecht, A Towne-minister, a Sargeant, an Usher, or a Paritour. |
een Stadt-geldt-kamer, A treasurie of a Towne. |
de Stadts-gemeynte, The Communaltie of a Towne or City. |
een Stadt-genoodt, A Fellow-burgesse. |
de Stadt-grachten, The Moates about a Towne. |
een Stadt-houder, The Governour or the Lieutenant of a Towne and Shiere. |
een Stadt-houder des Koninghs, A Viceroy or or a Governour for the King. |
een Stadt-houder ofte Overste van Koninghlicke macht, A high Constable, or Chieftaine of Royall authority or power. |
Stadthouderschap, Viceroyship, or Governancie in the place of a King. |
een Stadt-huys, ofte Raedt-huys, A Towne-house, a Counsell-house, or a Senate-house. |
een Stadt-joncker, The Sonne of a Magistrate, or of a Senatour. |
Stadt-kindt, He that is Put under the tutelage of a Towne, because of his prodigality. |
Stadt-kind maken, To Put a child under the Tutelage of a Towne. |
de Stadt-kiste, The Casse or Coffres of a Towne. |
Stadtlick, ofte statelick, Civilly, Gravely, or Courteously. |
een Stadt-man, A Denison, or the free Inhabitant of a Towne or City. |
Stadt-mueren, Towne-walles. |
Stadt-palen, ofte Ban-mijle, The Limits, Jurisdiction, or Precincts of a Towne. |
Stadt-recht, Municipall, or the Right of a free man, or Burgesse of a City. |
een Stadt-schrijver, ofte Griffier, A Secretairy, or the Recorder of a City. |
een Stadt-wooner, A Burgesse, or a Towne Inhabitant. |
de Staten des landts, The States of the Land, or Countrey. |
de Staten vergaderinge, The assembly of the States Generall, or Particular. |
Statigh, statighlick, ofte statighlicken, Stately, Grave, Gravely, and with Respect and Authority. |
| |
| |
hem Statigh toonen, To Carrie himselfe Gravely. |
Statigheydt, ofte statelickheydt, Statelinesse, Civility, or Gravity. |
Stave. Siet staf. |
Stave der tonnnen. Siet Duygen. |
een Stave, ofte Boeck-stave, A Letter, or a Character. |
Staven, To Fasten, to Fixe, or Joyne toghether. |
Staven den eedt, ofte Voor-staven, To Dictate an oath to one, which he must repeate from word to word. |
Ste. Siet stadt. |
Steck, ofte Stock, Fetters, Gives, or Stockes. |
een Steck ofte schijve in het spel, A Check in the tables. |
een Steck, ofte Spie, A Pegge, a Pinne, or a Staffe. |
Stecken, To Pegge or to Pinne with wood. |
een Stecksken, A small Pegge, or a Pinne. |
een Steck-knecht, ofte Stock-knecht, A Jaylours man. |
een Steck-pille, A Suppositorie to put up into the fondament. |
een Steck-rape, A Rape. |
een Kool-steck, The Stalke of a Cabidge. |
Steck-steenen. Siet Kaey schieten. |
een Stede, A Farme, or a Farmers house. |
Stede. Siet stadt. |
Steeds, Civill, or of a Towne or City. |
een Steeds-man, A Burgesse, or a Citizen. |
een Steeds wijf, A woman Burgesse or Citizen. |
Steedts worden, To become a Citizen or a Townes-man. |
een Stede-garson, A Civill Sargeant. |
Stede, Stead, or Place. |
in Stede van, &c. In Stead or in Place off, &c. |
in mijn Stede, In my Stead, or in my Place. |
Stede maecken, To make Place, or to make Roome. |
van sijn Stede opstaen, To Rise up from his Place. |
in sijn Stede sitten, To Sit in his Stead or Place. |
Stedes, ofte steedts, Continually, or Alwayes. |
Steden, To Confirme, to Establish, or to Ordaine. |
Stede-vast, Steadfast, Constant, or Firme. |
Stedigh, Continuall, Firme, or Diligent in his office. |
Steecken. Siet steken. |
het en Steeckt soo nauw niet, It Comes not so neere upon it. |
Steeck-palm. Siet Hulst. |
Steegh, ofte stedigh, Stiff-necked. |
Steegh, ofte stijgh. Siet steyl. |
Steegen, ofte stijgen. Siet steygen. |
een Steeger, An Ascent, or a Going up a mount. |
Steel, stele, ofte stronck van eenigh kruydt, The Stalke or Stem of any hearbe. |
een steelken, A little Stalke. |
Steelen voort-brengen, To Shoote up in Stalkes. |
de Steelen van Appelen, Peeren, &c. The Stalkes of Apples, Peeres, &c. |
de Steel van een Bessem, Bijl, Hamer, &c. A Handle, or the Haft of a Besome, Bill, or a Hammer, &c. |
den Steel na de Bijle werpen, To Throwe or to Cast the Haft after the Bill. |
een Bessem Steelen, To Put a Haft or a Handle to a Besome. |
een Steen, A Stone. |
een steenken, A small Stone, or a Pibble. |
een Steen om te wetten, A Whet-stone. |
een Steen daermen 't gout mede proeft, A Touch-stone. |
een Graf-steen, A Grave-stone. Siet Zarck. |
een Sluyt-steen, A Stone, or a free Stone, passing through both the sides of a Wall. |
een Fruyt-steen, A Fruit-stone or Kernell, as of Cherries. |
een Puym-steen, A Pumais-stone. |
Steenen, Stones. |
Steenen van bésien in Druyven, The Stones or Kernels in Grapes. |
Steenachtigh, Stonie. |
Steenachtigh landt, ofte steenachtige aerde, Stonie ground. |
Steenachtigh zandt, Gravell. |
een Steen-bock ofte wilde Geyte, A wilde Goat that lives upon Cliftes. |
Steen-breke, The hearbe Saxifrage growing in stonie places. |
Steen-gruys, ofte steen-gemul, The Rubish or Dust of Stones. |
| |
| |
Steen-hardt, Stone-hard, or as Hard as a Stone. |
een Steenen hert, A Stonie hart, or a Pittilesse hart. |
een kostelicke Steen, A Precious Stone. |
Steen, The Weight of seven or eight pounds. |
een Steen-huys ofte Toren, A Stone-house, or Tower. |
een Steen, A Prison, or a Jayle. |
Steen, ofte Graveel, Stone or Gravell. |
een Steen, ofte Dobbel-steen, A Die to play with. |
een Steen-backer, He that makes Brickes and Tiles. |
een Steen-bancke, A Clift, or a Stone-shelf in the sea. |
Steen-doodt, Stone-dead, or Quite-dead. |
een Steen-duyve, A Stone-dove that builds in clifts or rocks. |
een Steen-eycke, A Stone-oake, or an Oake as hard as Stone. |
een Steen-geyte, A Rock-goate. |
een Steen-groeve, ofte steen-kuyl, A Stone-quarry. |
een Steen-hoen, A kinde of Partridge that lives upon Clifts or Rocks. |
Steen-houwen, To Cutt or to Carve Stones. |
een Steen-houwer, ofte Steen-pickeler, A Stone-cutter, or a Stone-picker. |
Steen-kalck, Stone chaulke, burnt of Stones. |
een Steen-klippe, A Stone-clift. |
een Steen-kauwe, A Stone-Jacdawe, or Choug. |
Steen-klaveren, An hearbe called Trifolie, or three-leaved grasse growing among stones. |
Steen-kolen, ofte Smeed-kolen, Sea-coales, or Stone-coales. |
een Steen-kraeye, A Crowe like a Cornish-Cough, having red feet, and a red bill. |
een Steen-kruycke, A Stone-pitcher. |
Steen-lijm, Stone-lime, or Cyment wherewith stones are glued together. |
een Steen-metser, ofte Steen-krijter, A Stone-mason, or a Kestrill that keepes upon steeples, a fowle so called. |
Steen-peck, Stone, or hard Pitch. |
een Steen-put, A Stone-pit, or a Stone-well. |
Steen-put-water, Stone-well-water, or Fountaine-water. |
Steen-put. Siet Steen-groeve. |
Steen-puystkens, Hard Welcks, or Stone-poxes. |
een Steen-roch, A Stone-scate, a Sea-fish. |
een Steen-rootse, A Rock. |
Steen-ruyte, Stone-rue. |
een Steen-slijper, ofte Diamant-slijper, A Stone-polisher, or a Diamant-cutter, or Polisher. |
een Steen-swaluwe, A Stone-swallowe, or a Swallow that makes her nest in stones. |
Steen-varen, The hearbe Stone-ferne. |
Steen-violieren, Stone, or yellow Violets. |
een Steen-uyl, A Stone-owle. |
een Steen-waerder, A Jaylour. |
een Steen-walle, A Stone-wall, or a Brick-wall. |
Steen-wegen, Wayes paved with Stones. |
een Steen-worm, A Rough-worme in a mans-foote, or a Lope. |
Steen-zaedt. Siet Peerlen-kruydt. |
Steenen, ofte steenigen, To Stone, or to Throw or Cast stones. |
een Steeniger, ofte Steen-werper, A Stoner, a Thrower, or a Caster of stones. |
een Steeninge, ofte Steen-werpinge, A Stoning, or a Throwing of stones. |
een Steert, A Taile. |
een Steert, ofte Sleyp, The Taile of a garment that daggles on the ground. |
de Steert, The Arse, or Crupper. |
de Steert ofte Reste van eenigh dingh, The Remainder or the Rest of any thing. |
een Steert volcks, A long Taile or Traine of people. |
een Steertjen, A small or a little Taile. |
den steert af-houwen, To Cut off the Taile. |
den Steert roeren, To Move or Wagge the Taile. |
Steertloos, Tailelesse, or without a Taile. |
een Steertloos paerdt, A Horse without a Taile after our new English fashion. |
Steert-bollen, To Tumble over ones head. |
een Steert-breydel ofte Steert-riem van een paerdt, A Horse-crouper. |
een Steert-sterre, A Blazing Starre, or a Comett. |
Steert-stuck, The Part of a Stoole which is behinde ones back. |
Steert-vederen, The Taile-feathers. |
| |
| |
een Steertel, ofte Stertel, A tagged Point. |
Steerten, To Flie, to Run away, or, to Save ones selfe. |
Steets, Steets-man. Siet Steedts. |
Stef-vader. Siet Stief-vader. |
een Stege, ofte een Straetken, A small Streete, or a Lane. |
een Stege, ofte Steger, A Mount, or a Going up. |
een Stege, ofte Steyge, A Foot-path. |
Stegen, ofte Steygeren, To Mount, or to Soare up. |
Stege, ofte Stijgh, Twentie. |
een Stege, A Stay, a Prop, or a Tressell. |
een Stegel-reep, ofte Steegh-reep, A Stirrope-leather. |
Stekel-bézien, ofte Knoesselen, Goose-berries, or Goose-berrie pricks. |
Stekel-hage, Hathorne Thornes, or Pricks. |
een Stekel-krabbe, A kinde of Crea-fish with clawes. |
een Paerdt met sporen Steken, To Prick a Horse with spurres. |
een mes in 't lijf Steken, To Stabb or to Thrust a knife into ones body. |
hem-selven in last Steken, To Put him-selfe into trouble. |
een mes in de scheede Steken, To Put up ones knife into the sheath. |
de schuldt op een ander Steken, To Lay the fault upon an other. |
in het graf Steken, To Lay one in a grave. |
hem-selven in schuldt Steken, To Runne himselfe into debt. |
den Hoorn Steken, To Blowe a Horne, or, to Winde a Cornet. |
vol Luysen Steken, To Be lowsie, or full of Lice. |
een Vat ofte Tonne Steken, To Broach a Barrill or a Vessell. |
een wildt Vercken Steken, To Thrust through, or to Pearce a wilde Boare with a Boare-speare. |
het vyer in-steken, To Put fire in, or, to Kindle a fire. |
het Steken ofte Scherp des punts van eenigh dingh, The Edge or Point of any thing. |
Steken na, &c. To Aspire or Seeke after, &c. |
Steken, To Stick. |
in het slijck Steken, To Stick in the Myre or Dirt. |
Steken, To Prick, or to Sting. |
Stekende, Pricking, Stinging, or Thrusting. |
een Steke, A Prick, a Sting, or a Thrust. |
den Steke van een Bye, The Sting of a Bee. |
een Steker, A Pricker, or a Thruster. |
een Stekinge, A Thrusting, a Pricking, or a Stinging. |
een Stekelingh, ofte Stekerlingh, A Perch, a Fish so called. |
Stekende Palm, Muys-doorn, ofte wilde Myrte, Wilde Myrtle. |
Stekende Winde, A Pricking hearbe so called. |
een Stekende Swijn, A Hedge-hogge. |
een Steker, ofte een Opsteker, A long Knife. |
Steken, ofte Tornoyen, To Run at Tilt, or, to Joustle. |
een Steeck-spel, A Tilting, or a Joustling. |
Steken, Gravéren, ofte met den naelde boordueren, To Engrave, to Stitch with needles, or to Embroder, also, to Pinke. |
een Steker, ofte een Graveerder, An Engraver, a Cutter, or a Carver. |
een Stekinge, An Engraving, a Cutting, or a Carving. |
een Steeck-yser, A Punsill, or an Engraving Instrument. |
Steeck-werck, Pinking worke. |
een Steeckte ofte nijpinge in den buyck, A Griping or a Pricking in the belly, or else where. |
een Steeckte in de zijde, A Stitch in the side, or the Plurisie. |
Stel, Stale. |
Stel-bier, Stale-beere. |
Stel-pisse, Stale-pisse, or Urine. |
Stelckeren. Siet Stellen. |
Stele, Stelen. Siet Steel, Steelen. |
Stele, ofte Stangel van kruydt, The Stalke of an hearbe. |
Stelen, To Steale, to Robb, or to Filtch. |
heymelick Stelen, To Steale or to Filtch privily. |
Stelende, ofte Dieflick, Stealing, Filtching, or Theevishly. |
Gestolen, Stolne, or Filtched. |
een Gestolen dingh, A Stolne thing. |
| |
| |
een Steler, A Stealer, a Filtcher, or a Robber. |
een stelinge, A Stealing, a Filtching, or a Robbing. |
een Stellagie, A Scaffold, or a Stage. |
een stellagie daermen op werckt, A Scaffold upon which Carpenters and Masons worke. |
Stelle, The Situation or Seate of a place. |
een Stelle, A sure Place. |
een Stelle, ofte schip-stellle, A Roade, or a saferoade for shipping. |
Stellen. Siet Zetten. |
by geschrifte stellen, To Put into writing. |
voor oogen Stellen, To Set before ones eyes. |
de leeren aen de mueren stellen, To Set or to Scale ladders to the wall. |
hem-selven ergens na stellen, To Addict, or to Betake himselfe to some thing. |
sijn sin op yemandt Stellen, To Set his affection or minde upon one. |
hem-selven tot vrede Stellen, To Give him-selfe to peace or quietnesse. |
hem-selven tot wellust stellen, To Give him-selfe to pleasure or voluptuousnesse. |
hem-selven eerlick stellen, To Behave or to Carrie him-selfe honestly. |
sich tot eeren Stellen, To Seeke honour. |
in Dicht Stellen, To Compose Rime or Verses. |
de wacht Stellen, To Set the watch. |
in plaetse van een ander Stellen, To Substitute, or to Place in an others place. |
te boeck Stellen, To Enroule, or to Register. |
ter handt Stellen, To Give or Put into ones hand. |
in besit Stellen, To Put into possession. |
in perijckel Stellen, To Put into perill or daunger. |
uyt der herten Stellen, To Forgett, or to Put in oblivion. |
sich tegen de kinderen Stellen, To Oppose himselfe against the children. |
te werck Stellen, To Execute, or to Put to worke. |
Stellen, ofte Schicken, To Order, or to Dispose. |
een Stellinge, A Position, or a Situation. |
een Stellinge voor Timmerlieden ofte Metselaers, A Scaffold or a Stage for Carpenters or Masons. |
Stelpen, To Stanch, or to Stop. |
den buyck-loop stelpen, To Stanch or to Stop the Flixe. |
Gestelpt, Stanched, or Stopped. |
een Stelte, A Stilt. |
een Stelt-man, A Stiltman, or he that goed on Stilts. |
een Stem, ofte stemme, A Voice, or a Vote. |
een stemmeken, A lowe or a small Voice or Vote. |
een stemme diemen geeft in het kiesen, A Voice or a Vote which is giving in choosing one. |
een gemaeckte Stemme, A made or a counterfeit Voice. |
een heesche stemme, A hoarse Voice. |
een hooge ende opgeheven stemme, A high, aloud, or a shrill Voice. |
een klaeghlicke Stemme, A mournfull or a plaintive Voice. |
een vrouwachtige ofte wijvische Stemme, An effeminate Voice. |
sijn Stemme kleyn maken, To Lessen or Diminisch his Voice. |
sijn Stemme matigen, To Moderate his Voice. |
sijn Stemme vergaet, His Voice decayes. |
Stemmen, ofte stemme geven, To Vote, or to Give his Voice. |
Stemmen. Sie Bestemmen. |
een Stemme-gever voor een ander, A Suffrager, or one that giveth his Voice for an other. |
Stemminge, Suffrage. |
Stemmen, Stimmen, ofte Stemen de schoenen, To Sowe shoes. |
de Stem-riem, The Girdle used in Sowing of shoes. |
Stemsel, ofte stimsel, The Last whereupon shoes are sowne. |
Stemsel, ofte buytenste randt van een schoe, The Edge or uttermost List of a shoe. |
Stemmigh, ofte statigh, Stately, Grave, or with Respect and Authority. |
hem-selven Stemmigh toonen, To Carrie himselfe Gravely. |
Stempelen. Siet Stampen. |
Stempelen, To Forge or Coine money. |
de Stempel van de munte, The Stampe, Mould, or Forme of coine. |
de Stempel-slagh, The Image or Marke of money. |
| |
| |
Stempen. Siet stelpen. |
Sténen, To Sigh, to Groane, or to Moane. |
een sténer, A Sigher, or a Groaner. |
een sténinge, A sighing, or a groaning. |
een Stengel, A Stalke or a Stem of Corne, a Blade, &c. |
Step, Steppen. Siet stap, stappen. |
Steperen. Siet Hisschen. |
Sterck ende heet op de tonge, Sharp and hot upon the tongue. |
Sterck, Strong, or Mightie. |
Sterckachtigh, Strongish. |
een stercke stadt, A strong towne. |
Stercker, Stronger. |
de sterckste, The Strongest. |
Sterck water, Strong water. |
een stercke reuck, A strong smell, or a stinking sent. |
Stercken Wijn, Strong Wine. |
Stercken, ofte sterck worden, To Strengthen, or to Growe stronge. |
Stercken het lijf, To Strengthen the body. |
Stercken, To Strengthen, to Fortify, or to Corroborate. |
een Kasteel stercken, To Fortifie a Castle with Bulwarks, Rampards, &c. |
Gesterckt, Strengthned, Fortified, or Corroborated. |
een sterckinge, ofte sterck-makinge, A Strengthning, or a Fortifying. |
Sterckheydt, ofte sterckte, Strength, Force, or Vertue. |
Sterckelick, Strongly, Forceably, or Vertually. |
een Sterckte, A Fort, or Fortresse, or a Sconce. |
Sterflick, Mortall. Siet sterven. |
de Sterne, ofte stierne, The Front, or the Forehead. |
Sternloos, Frontlesse, or without a Fore-head. |
een Stern-gesmijde, A Frontlet, or Attire for the Fore-head. |
Stern-riem, The Fore-stall of a Horses Bridle. |
een Sterre, ofte sterne, A Starre. |
de Dagh-sterre, The Morning or the Day-starre. |
de Avondt-sterre, The Evening-starre. |
een Sterre met een staert, A Blazing-starre, or a Comet. |
een Sterreken, A little or a small Starre. |
Gesterret, Full of Starres, or a Constellation of Starres. |
schijnen als een Sterre, To shine as a Starre. |
een Sterren-kijcker, An Astrologer, or a Starre-gazer. |
Sterren-kijckinge, Astronomie, or the art of teaching the knowledge of the courses both of Planets and Starres. |
Sterren-klaer, ofte sterren-licht, Starre-light. |
Sterren-licht Weder, Starre-light Weather. |
Sterren-kruydt, The hearbe Starre-wort or Cole-wort. |
een sterren-schot, A shooting of starres. |
een Sterre, ofte ster-hamer, A Starre-hammer, made in the forme of a starre. |
een Sterre, A Pearle or any other thing pointed as a Fortresse with five, sixe or seven Points or Bulwarkes. |
een Sterre, A Fluxation of the eyes. |
de Sterre der oogen, The Apple of the eyes. |
Sterre-blindt, Blinde by reason of a flowing, or of humours falling downe into the eyes. |
Sterrelinghs op de aerde sien, To Fixe ones eyes upon the earth, or, to Looke downe upon the ground. |
Sterrelinghs ergens op sien, ofte sterre-oogen, To see Wishly or Fixedly upon any thing. |
Sterre-oogigh, He that Moves not his Eyelids. |
Sterren-poortken. Siet Wincket. |
Sterren van koude, To Be stiffe with colde. |
Sterren, To be Stiffe, or Stubborne. |
Ster-halsigh, Crooke-necked, or Wry-necked. |
Ster-halsigh, ofte Hals-sterrigh, Obstinate, Stiff-necked, or Stubborne. |
Ster-halsighlick, ofte Hals-sterrighlick, Obstinately, stiff-neckedly, or stubbornely. |
Ster-halsigheydt, sterrigheydt, ofte hals-sterrigheydt, Obstinacie, stiff-neckednesse, or stubbornesse. |
een Sterre, ofte een Sterrelinck, A Sterling, a Bird so called. |
Sterlincks, ofte een pondt Sterlincks, Starling, or a pound Starling of twentie English Shillings. |
een Sterbréme, A Hagge, a Witch, or a Sorceresse. |
Stert. Siet Steert. |
| |
| |
Stertel. Siet Nestel. |
Stertebollen, To Tumble. |
Stertelinck. Siet Snoer. |
Sterven, To Die, to Decease, or to Depart. |
ick hadde soo lief te Sterven dan, &c. I had rather to Die than, &c. |
soo moet ick Sterven, is het soo niet, I would I might Die, if it be not so. |
die op sijn Sterven leght, He that lies a Dying. |
Gestorven, Dead, Deceased, or Departed. |
Stervende, Dying, Departing, or Languishing. |
Stervende leven, A Dying or a Languishing living. |
een Stervinge, A Dying, a Deceasing, or a Departing. |
Stervelick, ofte Sterffelick, Deadly, or Mortall. |
Stervelicken, Deadly, Mortally, or Subject to death. |
Stervelickheydt, Mortality. |
een Sterf-huys, A Dead mans house, or a Funerall house. |
het Sterf-huys met den voeten stooten, To Spurne a Dead-mans house with the feete, that is, because there is nothing to be inherited. |
dat Sterfte voort-brenght, That Causeth or Procureth Death. |
Steve. Siet Staf. |
Steve, The Handle of a Plough. |
een Steve, ofte Voor-steve, A Prowe of a Ship. |
een Stevel, A Boote. |
een Steune, ofte Léne, A Prop, a Stay, or a Leaning place. |
Steunen, To Leane, or to Stay against any thing. |
een Steuninge, ofte steunsel, A Leaning, a Propping, or a Staying. |
een Tegen-steuninge, A Leaning or a Staying against. |
een Steun-stock, A Leaning-staffe. |
een Steur, A Sturgeon. |
een Steurs Mage, A Sturgeons Mawe. |
Steur, ofte Stuyr, Tolle, or Tribute. |
Steygen, To Mount or to Soare up. |
het water Steygen, To Stoppe water. |
een Steyger, ofte een Put-steyger, A Swipe, or a Crance to drawe up water, or any other thing. |
Steygeren. Siet Verhoogen. |
Steyl, Upright, or Standing aloft. |
Steylen, ofte Steyl setten, To Set or Stand Upright. |
een Stichel, A Stile that one must goe over. |
een Sticht, ofte Stift, An Edifice, a Structure, also, a Bishoprick, a Diocesse, or a Monastrie. |
Stichten, To Build, to Edifie, or to Bound. |
een huys Stichten, To Build a house. |
een gemeene Schole Stichten, To Found a common Schoole. |
een stellagie Stichten, To Raise or Make a Stage, or a Theater. |
tweedracht Stichten, To Breed or Make contention, Debate, &c. |
een Wet Stichten, To Impose, or to Make a Lawe. |
Sticht-vriendtschap, ofte Gedienstigheydt, Willing to Gaine frends, or Serviceablenesse. |
een Stichter, A Builder, an Edifier, or a Founder. |
hy is daer Stichter af, He is the Founder of it. |
een Stichteresse, A Foundresse. |
een Stichtinge, A Building, an Edifying, or a Founding. |
Stick. Siet Stuck. |
een Stick, A Sticke, or a Stalke. |
een Stick, A Stage, or the Storie of a house. |
een Stick, A Point. |
Stick, ofte Sticksel, After-points. |
een Stickel ofte Prickel, A Prick, or a Sting. |
Sticken met de Naelde, To Stitch with a Needle, or, to Embroder. |
een Sticker, A Stitcher, or an Embroderer. |
een Sticksel, stickinge, ofte gestickt werck, A Stitching, an Embrodering, or Stitched or Embrodered worke. |
een Stick-naelde, A Stitching needle. |
Stick-zijde, Stitching silke. |
Stick-siende, Seing or looking asquint. |
Sticken, To Heape up, to Gather together, or to Assemble. |
Sticken. Siet Versticken. |
Sticken, To Fill ones guts with meate or any other thing. |
Stick vol, One whose guts is filled full. |
Stick vol maken, To Fill up ones guts. |
Stick vol zijn, To be Filled, or dead drunke. |
| |
| |
een Stick-vogel, ofte Steck-vogel, A Sparrowe-hawke. |
Stick-wortel, The hearbe Brionie, or white Vine. |
Stief. Siet Stijf. |
Stief-boorigh. Siet Hert-neckigh. |
een Stief-vader, A Step-father. |
een Stief-moeder, A Step-mother. |
een Stief-sone, A Step-sonne. |
een Stief-dochter, A Step-daughter. |
een Stief-broeder, A Step-brother, or a halfe brother. |
Stiegh. Siet Stijgh. |
Stiel. Siet Stijl. |
een Stier, A Bull. |
een Stier-kalf, A Calfe, or a Veale. |
Stieren, To Give, or to Contribute. |
Stieren. Siet Stoken. |
Stieren, To Direct, to Governe, to Guide, or to Steere. |
yemandt op den rechten wegh stieren, To Direct or to Showe one in the right way. |
de beesten Stieren, To Drive cattell. |
een schip Stieren, To Steere a ship. |
een Stieringe, A Leading, or a Pushing. |
een Stieringe op den wegh, A Directing upon a way. |
een Stier-boom, ofte een Stier-stock, A Pushing staffe. |
het Stier-boort, The Steere-board, or the right side of a ship. |
den Stier-man, The Steere-man of a ship. |
het Stier-roer, The Sterne or the Rudder of a ship. |
Stiet, als de Stiet van een vogel, A Rumpe, or the Rumpe of a Fowle. |
een Stiet, An Anvill. |
een Stiet-been, ofte Staert-been, A Chine-bone. |
Stiften. Siet Stichten. |
Stijf ende Hardt, Stiffe and Hard. |
Stijf van koude, Stiffe with cold. |
Stijf van goudt, Stiffe with Gold. |
Stijf slapen, To Sleepe soundly. |
Stijf zijn, To Be stiffe or hard. |
houdt Stijf, Stand stiffe or Firme. |
Stijf worden, ofte Stijven, To Waxe stiffe, hard, or Strong. |
Stijf-heydt, ofte stijvigheydt, Stiffnesse, Firmenesse, Hardnesse, or Strongnesse. |
Stijfheydt van koude, Stiffnesse with colde. |
Stijflick, Stiffely, or Firmely. |
een Stijvinge, A Stiffning. |
Stijf-hals, Stiffe-necked, or Crooked-necked. |
Stijf-hoorende, Hard of hearing. |
Stijf-sinnigh. Siet Hert-neckigh. |
Stijven, als, doecken Stijven, To Stiffe or to Starch linnen. |
Stijfsel, Starch. |
een Stijfster, A woman Starcher. |
Stijgh, Twentie. |
een Stijgh, ofte steygh, A Mount, or a Stare. |
een Stijgh, ofte stege, A Mount, or a Path. |
Stijgen, To Mount, to Lift up, or to Soare up. |
Stijgh-bogel. Siet Stegel-reep. |
een Stijl ofte staeck, A Prop, or a Stake. |
een Stijlken, A small Post or Prop. |
de Stijl van een deure, The Post of a dore. |
Stijlen stellen, To set Pots or Stakes. |
Stijl, ofte maniere, A Stile or Manner. |
Stijl van den Hove, The Stile or Manner of the Court. |
Stijl van schrijven, A Stile of writing. |
Stijlléren, To Stile or Teach the Practize of proceding. |
een Stijp-gat, A Hole where Birds make their nests. |
Stijven. Siet Stijf. |
Stijven, als, Stijven als het kooren doet, To Ripen or Growe stiffe as Corne doth. |
Stil, Stille, Gerust, ofte Vreedsaem, Still, Quiet, or Peaceable. |
een stille ofte geruste plaetse, A Still or a Quiet place. |
het is Stil, ofte, daer en is niet een woordt af gesproken, It is Still, all is Quiet, or, there is not a word spoken of it. |
Stilachtigh, ofte een weynich stil, Stillish, or somewhat Still. |
een stil ofte vreedtsamigh mensch, A Still or a Quiet man. |
een stille ofte kalme zee, A Quiet or a Calme Sea. |
Stil liggen, To Lie Still, or to Rest. |
ergens stil liggen, To Lie Still, or to Rest himselfe in some place. |
Stil-liggende goederen, Immoveable goods. |
| |
| |
de Stilte der Zee, The Calmenesse of the Sea. |
in stilte zijn, To be in Peace and Quietnesse. |
Stillen, To Still, to Appease, to Pacifie, or Make quiet. |
Gestilt, Stilled, Appeased, or Quieted. |
een Stillinge, A Stilling, an Appeasing, or a Quieting. |
Stil houden, ofte Stil staen, To Stand still, to Pause, or, to Cease. |
Stil gehouden, Stood still. |
houdt ofte staet stil, Stand, or be Still. |
een stil-houdinge, A standing still, or a Ceasing. |
Stil water, Still or Standing water. |
een stil-staende water, A Still, or a Standing water or poole. |
een stil-staenninge des sanghs, A Pausing, or a Leaving off from singing. |
een stil-standt van wapenen, ofte een Bestandt, A Truce, or a Cessation of Armes. |
den stil-standt der Zonne, The Solstice, or the Standing still of the Sunne. |
Stil, Stil, Silent, or houlding ones Peace. |
Stil swijgen, To be Still, Silent, or to hould ones Peace. |
Stil-swijgens yet doen, To Doe a thing Silently or without Speaking. |
Stillick, ofte al stille, Stilly, without Noise or any Stirre. |
Stilligheyt, ofte stil-swijgentheyt, Peaceablenesse, or Stillnesse. |
Stil-swijginge, ofte stilte, Peace or Silence. |
groote stilte, Great Silence. |
de Stilte des nachts, ofte de Voor-nacht, The Silence of the night, or the First sleepe. |
Stil ofte Zedigh, Still, or Modest. |
een Stille Misse, A Still or a Privie Masse. |
de Stille Weke, The Holy Weeke. |
Stil, ofte Heymelick, Secretly, or Prively. |
een Stille, ofte een Heymelickheydt, A Jakes, or a Privie. |
Stille ruymen ofte vegen. Siet Beyr-steken. |
Stille-gangers. Siet Platijnen. |
Stim, Stimmen. Siet stem, stemmen. |
Stim des hoofts, The Fore-head. |
Stincken, To Stincke, or, to Give an ill Savour. |
het Stinckt, It Stinks. |
Stincken gelijck een Bock, To Stink like a Goat. |
Stincken na het Loock, To Stink of Garlick. |
Stinckende, Stinking. |
Stinckende aessem, Stinking breath. |
Stinckende maecken, To make Stinking or Odious. |
Stinckende Lisch, Stinking Flower Deluce. |
een Stinckaert, ofte een stincker, A Stinkard, or Stinker. |
een stinckinge, A Stinking. |
Stinck-visch, Stinking Whiting, a Fish. |
Stinge. Siet stange. |
Stip, Stippen. Siet stap, stappen. |
een Stip, stup, ofte stippelken, A Point, or a small Point. |
Stippen, To Point, or to Fixe. |
Stippen, To Plunge, or to Dip in. |
Stippen, To make Partitions, Closures, or Hedges, or, to Fence about. |
Stippen ofte sticken met de Naelde, To Stitch with the Needle. |
een stip-naelde, A Stitching Needle. |
Stipsel. Siet sticksel. |
Stip-stappen. Siet slingeren. |
een Stip-tuyn, A Palissadoe. |
Stipuléren. Siet Manen. |
Stobbe, ofte stronck, The Stock or Stem of a tree without boughes. |
Stock, The Staffe or Rod of him that will fell for the most price, or to him that offers most. |
met den Stock verkoopen, To Sell by a Rod to him that will give most. |
een Stock, A Stoccado, or a Stock-Rapier. |
een Stock, ofte stam, A Stock, a Stemme, a Race, or a Linage. |
een Stock, A Stock, a Poinard. &c. |
een Stock, ofte Vyer-stock, A Hand-gunn. |
een Stock daermen de quaet-doenders met de voeten in set, A paire of Stocks to set male-factours in by the heeles. |
in den Stock leggen, To Lay in the Stocks, or to Lay by the heeles. |
Stock ofte Etter-stock, The Matter of a wound. |
een Stock der Byen, ofte een Bye-korf, A Bee-hive. |
Stocken de Byen, To Putt Bees into their Hives. |
| |
| |
een Stock ofte steck, A Staffe, or a Cudgill. |
een lange stock, A long Staffe. |
een stocksken, A small or a little Staffe. |
yemandt met een Stock slaen, To Beate one with a Staffe or a Cudgill. |
Stock-slagen, Blowes with a Staffe, or a Cudgill. |
een Stock-beeldt, ofte Block-beeldt, A Stock or a Block-Image, or Statue. |
een Stock-meester, ofte stock-bewaerder, A Jaylour, or the Keeper of a Prison. |
Stock-blindt, Starke-blinde. |
een Stock-borse, A great Bagge or Pouch. |
een Stock-drager, ofte stock-knecht, A Jaylours man, or a Hang-man. |
een Stock-duyve, A Stock-dove. |
Stock-erweten, Romish Pease, growing on Poles. |
Stock-goederen, Hereditarie goods. |
Stock-hayr. Siet Stoppel-hayr. |
een Stock-houder, A Cryer that sels goods by his Staffe. |
een Stock-houwe, A Weeding-staffe. |
Stock-loock, Small Scallions, or Leekes. |
een Stock-man, ofte stock-oudt, A very Aged man, or a very Old man. |
Stock-melck, Curded milke. |
een Stock-messer, ofte stock-mes, A Pruning-knife, or a Cutting-knife with a longe Pole. |
een Stock-narre, A Dunce, or a Block-head. |
Stock-regel, The last Line of a Rime, or Verse. |
een Stock-roose, A Rose so called beyond the Sea. |
Stock-stille, Stone-still, or Immoveable. |
een Stock-tant, A Chawing-tooth. |
een Stock-violiere, A Stock-violet, or a white Violet. |
Stock-visch, Stock-fish. |
Stock-visch te eten geven, To Give one the Bastonnado, or, to Cudgill one soundly. |
een Stock-uyl, A great Owle. |
Stocken, To Rest, Leane, or Stay upon a Staffe. |
Stocken op yemandt, To Rest, or to Relye upon one. |
Stocken. Siet stellen. |
een Stoel, A Stoole, a Seate, or a Chaire. |
een stoelken, A small Stoole, or Seat. |
Stoel ofte Gestoelte des Oversten, The Seat of Justice for Judges. |
de Koninghlicken Stoel, The Royall Seate, or the Kings Throne. |
een Stoel, ofte Kack-stoel, A Close-stoole. |
te stoel gaen, To Goe to Stoole. |
Stoel-doeck, Tapistrie, or Hangings. |
een Stoel-draeyer, A Stoole-turner. |
een Stoel-gangh, A Going to Stoole, or a Doing ones Easement. |
die den stoel-gangh heeft, He that hath the Flixe. |
Stoel-gangh maken, To Make one goe to the Stoole. |
Stoel-gangh stelpen, To Stop the Flixe. |
een Stoel-gangh-tapken, A Suppositorie. |
een Stoel-suster, A Lazie Nun. |
Stoel, ofte Weduwlicken-stoel, The Lands or Goods which one leaveth to his Widdow. |
een Stoelken, ofte Kampernoille, A Mushrome, or a Toad-stoole. |
een Stoepe, A Striking, a Beating, or a Scourging. |
Stoepen, ofte stuypen, To Beate, to Scourge, or to Whipe with rods. |
een stoep-garde, A Whip, or a Rod. |
een Stoepe, A Fleaing, a Skinning, or a Pulling off the haires. |
Stoepen, To Pull off haire and skin toghether from ones head. |
een Stoepe, ofte stoep-bancke, A Seate or a Bank to sit on before ones house. |
Stoepen, to Sit. |
Stoepen, To Pearce, to Penetrate, or to Digge. |
Stoepen ofte stuypen, To Stoope, to Bowe, or to Incline. |
een Stoep-korf, A Basker to keepe fish in. |
een Stoete ofte stuyte, A Forequare Wheaten loafe. |
een Stoet-mande, A Pannier for bread. |
Stoeyigh. Siet Weeldigh. |
Stof, Dust, or Powder. |
kleyn Stof, ofte stuyf-stof, Small Dust. |
op-geheven Stof in de Locht, A rising Dust in the Aire. |
Stofachtigh, Dustie. |
| |
| |
Stof des meels, The Flower of meale. |
tot Stof maken. Siet Pulverizéren. |
het Stof af-schudden, To Shake off the Dust. |
met Stof bedeckt, ofte Bestoven, To be Bedusted, or full of Dust. |
Stof, ofte stoffe, Short Locks of wool, or thinne wool. |
Stof-hayr, Thinne or Downie haire. |
Stof-regen, A Misting raine. |
Stof-zandt, Sand-dust. |
Stof ofte stoffe, Stuffe, or Matter. |
Stofféren, To Stuffe, Furnish, or Garnish. |
met goudt stofféren, To Embellish or to Garnish with golde. |
sijn huys stofféren, To Stuffe, or to Furnish his house. |
een logen stofféren, To Forge or Make a lie. |
hem van alles stofféren, To Furnish himselfe with all things. |
een Stoffeerder, A Stuffer, a Furnisher, or a Garnisher. |
een stoffeerder van quade saken, A Pettie-fogger, or a Furtherer of bad causes. |
een stoffeeringe, A Stuffing, a Furnishing, or a Garnishing. |
Stoffeersel, Stuffs, or Garniture. |
het Stoffeersel van een huys, The Stuffing, Furnishing, or the Garnishing of a house. |
Stoffen ende Poffen, To Bragge, to Puffe, or, to Vaunt. |
een Stoffer ofte Poffer, A Bragger, a Puffer, or a Vaunter. |
Stoken, To Instigate, or to Stirre up. |
Stoken de tanden. Siet Keuteren. |
Stoken, To Make or Kindle a fire, to Make to burne, or Set on fire. |
een Stoker, A Boute-feu, an Incendary, a Kindler, or a Setter on fire. |
een Stokinge, A Kindling, or a Setting on fire. |
een Stolle, stulle, ofte stuck-lap, A Patch, a Shoe-patch, or a Peece. |
Stollen, Stolckeren, ofte Stelckeren, To Co-agulate, to Congeale, to Gather in a creame or into a curd, or to Clod like bloud. |
Gestolt, Clodded, Congealed, Curded, or Thickned. |
dat vet Stolt, ofte wordt stijf, That grease Thickens. |
een stollinge, A Clodding, a Congealing, a Curding, or a Thickning. |
een Stolle, A Mine under the earth, or a Connie-burrowe. |
Stollen drijven, To Make Holes or Mines under the ground. |
een Stolpe, ofte een Stulpe, A Cover, or a Cover-lid. |
Stolpen, stelpen, ofte stoppen, To Cover. |
Stolt. Siet Stout. |
Stom, Dumbe, or Mute. |
Stom worden, To Become or Waxe Dumbe. |
een Stom man, ofte een Stommen, A Dumbe man. |
een Stomme vrouw, A Dumbe woman. |
Stomme beesten, Dumbe beasts. |
Stomme sonde, Sodomie, or Buggerie. |
Stommelick, Silently, or Dumbely. |
Stommelen. Siet Spertelen. |
Stomp. Siet Bot. |
Stompe van een boom, The Stumpe of a tree. |
Stompen, To Stumpe, Grubbe, or Cut off. |
Gestompt, Stumped, Grubbed, or Cut off. |
de Stomp eens lidts, The Stumpe of a limme or of a member cutt off. |
Stomp-voet, Stump-footed. |
Stompe, A Water-hearbe. |
Stompelen. Siet Verstompelen. |
een Stomper, A Rude, a Negligent, or a Dull man. |
Stomperye, Abuse, Negligence, Sluggishnesse, or Dulnesse. |
Stonden. Siet Maendt-stonden. |
van Stonden aen, Presently, or By and By. |
Stondigh, Opportune, or a Commodious time. |
Stondt. Siet Ure. |
een Stondt-glas, A Sand-hour-glasse. |
Stonen. Siet Steunen. |
Stoocken. Siet Stoken. |
een Stoock-vyer, A Boute-feu, or an Incendarie. |
Stoole van een Priester, The Chaire or Pulpit of a Priest. |
Stooren. Siet Verstooren. |
Stooren, To Stirre or Move the mudde in the bottome of the water. |
een Stooringe, A Stirring, or a Moving. |
een Stoornisse, A Hindring, or an Opposition. |
| |
| |
Stooten, To Pushe, to Shove, or to Spurne. |
met den voeten Stooten, To Spurne with ones feete. |
in de schepen Stooten, To Shove into ships. |
met hoornen Stooten, To Pushe with hornes. |
van een paerdt Stooten, To Shove one or Cast him from a horse. |
Voort-stooten, To Pushe, to Shove, or Spurne forward. |
Wt-stooten, To Shove or Turne out. |
uyt sijn erve Stooten, To Dispossesse, or Turne one out of his inheritance, or, to Dis-inherit one. |
hem aen een steen Stooten, To Stumble or Trip at a Stone. |
in stucken Stooten ofte stampen, To Beate, Bray, or Stamp in peeces. |
in 't hooft Stooten, To Perswade, or to Putt into ones head. |
Stootende, Pushing, Pouncing, Knocking, or Stamping. |
een Stoot, A Push, or a Knock. |
een Stooter, A Pusher, a Knocker, or a Stamper. |
een Stootinge, A Pushing, a Knocking, or a Stamping. |
een Stoot-degen, A Dagger, or a stabbing Dagger. |
Stoot-hoofden, ofte Stoot-bollen, To But or to Knock heads together. |
Stoot-hoofdigh, Hard-headed. Siet Hert-neckigh. |
een Stoot-valck, A Ger-faulcon, or a Hawke. |
een Stooter, A Stallion, or a Stone-horse that covers a Mare. |
een Soooter, A Pestle. Siet Stamper. |
een Stooter, A peece of Money of two stivers and a halfe. |
Stootigh, ofte Hoorn-stootigh, Pushing hornes, as a Bull, a Ramme, &c. |
Stootsel, Scandall, or Slaunder. |
Stoppe, Towe of Flaxe or Hempe. |
Stoppel ofte Halm, The Blade, Stalke, or Stubble of Corne. |
Stoppel van Boonen, The Stalke or Stubble of Beanes. |
Stoppelen, To Get young feathers, or the first Downe of a mans beard. |
Stoppel-hayr, Downe haire. |
Stoppel-vederen, Downe feathers, as of a young Pigeon or of any Bird or Fowle. |
Stoppen, To Stop, to Close, or to Shut up. |
doecken Stoppen, To Stop linnen, cloaths, &c. |
sijn ooren Stoppen, To Stop his eares. |
een passagie Stoppen, To Stop or to Shut up a passage. |
een schip Stoppen, To Stop a ship. |
den stoel-gangh Stoppen, To Stop the Flixe. |
Stoppende, Stopping, or Shutting. |
Gestopt, Stopped, or Shut. |
een Stoppende Medecyne, A Stopping or an Obstructive Medicine. |
een Stopper, A Stopper, or a Shutter. |
een Stoppinge, A Stopping, or an Obstructing. |
een Stopsel, A Stopple. |
Stop-vederen. Siet Stoppel-vederen. |
een Storck, A Storcke, a Fowle. |
een Storie, A Storie, or a Historie, or Annals. |
Storien, To Tell Stories. |
een Storm, A Storme, or a Tempest. |
een Storm van Regen, Donder, ende Windt, A Storme of Raine, Thunder and Winde. |
een Storm op het water, A Storme or a Tempest upon the water. |
een Storm-bare, A high Wave, or a tempestuous billowe. |
Stormachtigh, ofte stormigh, Stormie, or Tempestuous. |
Stormen, To Make a tumult, an Uprore, &c. |
Stormen. Siet Bespringen. |
Stormen een stadt, To Storme, to Assault, or to Attempt a Towne. |
een Storm, ofte Al-arm, A Storming, an Assaulting, or an Al-arme. |
met den eersten storm, With the first Assault. |
Stormender handt in-nemen, To take in or by an Assault. |
een Storm-gat, ofte storm-plaetse, A Breach in a Wall. |
een Storm-hamer, A Battel-axe. |
een Storm-hoedt, A Head-peece, a Caske, or a Murrion. |
een Storm-katte, A Mount, or a platforme upon a Wall or a Bulwarke. |
Storm slaen, To Beate an Al-arme. |
Storte. Siet Strote. |
| |
| |
Storten, ofte Vallen, To Fall, or to Let fall. |
Storten, To Spill, or to Shed. |
ghy Stort, Thou Spillest. |
een stortinge, A Spilling, or a Shedding. |
een Stort-mose, A Sinke, or a Square-stone in a kitching, where dishes are washed and made cleane. |
een Stort-schotel, A Prodigall or a Profuse man, or woman, or a Waster. |
Stort-wijn, Leake-wine. |
Storvigh, Cruell, or Fell. |
een Stove, A Stewe, a Hot-house, or a Baine. |
een Stove om te baden, A Stewe to bath in. |
een Stoofken, A small Baine, or Stewe. |
een Stove om te doen sweeten, A Baine, or a Hot-house to sweate in. |
Stoven, To Stewe. |
Stoven in een pot, To Stewe in a pot. |
Stoven een wonde, To Bath a wound. |
een Stover, A Stewer, or he that keepes a Baine, or a Hot-house. |
een stovinge, A Stewing, or a Fomenting. |
Gestooft, Stewed, Fomented, or made Hot. |
Stoven. Siet Vellen. |
Stout, Stout, Bolde, Rash, or Presumptuous. |
een Stout feyt, A Bold, or a Stout feat, or enterprize. |
Stout ende kloeck, Bolde, Valiant, or Couragious. |
Stout maken, To Embolden, or to Give courage. |
Stout-hertigh, ofte stout-moedigh, Bold, Stout, or Full of courage. |
Stoutheydt, Audaciousnesse, Boldnesse, Stoutnesse, or Arrogancie. |
siet sijn Stoutheydt aen, Behold his Boldnesse, or his Presumptuousnesse. |
te groote Stoutheydt, Too much Boldnesse, or Arrogancie, &c. |
Stoutlick, Stoutly, Boldly, or Audaciously. |
Stouwen, To Drive forward, to Constraine one to goe, or to Push forward. |
Stouwen tot yemandt, To Drive or Chase towards one. |
ter weyden Stouwen, ofte Drijven, To Drive into a pasture. |
een Stouwer, A Driver, a Pusher, or a Compeller. |
een stouwinge, A Driving. |
Stouwen, To Incite, to Stirre up, to Provoke, or to Instigate. |
Stouwen. Siet Tassen. |
Stouwen als de Duyven, To Crooke as Doves, or as Pigeons. |
Strack, Right, or Straight. |
Stracken. Siet Stercken. |
Stracks, ofte Terstondt, Presently, Anon, or By and By. |
Stracks henen gaen, To Goe ones way Presently. |
hy is Stracks van hier gegaen, He is gone Even now from hence. |
een Strael, A Beame or a Ray. |
een Strael ofte strale van de Sonne, A Beame or a Ray of the Sunne. |
Straelen, To Give or Send forth Beames and Rayes. |
een Straelende Sonne, A Beaming, or a Radiant Sunne. |
een Straelinge, A Shedding of Beames, or Rayes. |
Strael, Cleare, or Bright. |
Strael, Sharpnesse, or Sharpnesse of sight. |
een Strael, A Waspe. |
een Strael, ofte Werp-pijl, A Dart. |
Straelen, To Dart. |
den Strael der Byen, The Sting of Bees. |
Staelen, To Sting, or to Prick. |
een Strael, ofte streele, A Combe. |
Straelen, ofte streelen, To Combe. |
STRAETSBORGH, STRASBURCH, a great City in Germanie. |
de Strate, ofte stroot, The Throat, or the Gullet. |
een Straet ofte strate, A Streete. |
een gemeyne straet, ofte Heer-strate, A High-way, the Kings High-way, or the Broad-way. |
in de volle straet, In the full Streete, or in the full High-way. |
van straet tot straet, From Streete to Streete, or from Way to Way. |
een straetken, A small Streete, a Lane, or a small or narrowe Way. |
een Straet-arbeyder, A Streete-labourer. |
Straet-geldt, Toll. Siet Wegh-geldt. |
| |
| |
Straet-mare, Street-reports, or Street-fables. |
Straet-more, The Myre or Dirt of Streets. |
Straet-roof, Theft, Theeverie, or Robbing by the High-way. |
Straet-rooven, To Rob by the High-way. |
een Straet-slinger, An Idle fellowe that runs up and downe Streetes. |
een Straet-steen, A Street pibble-stone, or a Flint. |
een Straet-vercken, A Hogge that runs upon downe Streets or wayes without a Swine-heard, also, a common Whore that runs up and downe Streets from house to house. |
een Straet-wagen, A Street-cart, or a Carre to carry away filth. |
Straf, ofte Wreedt, Sharpe, Cruell, Severe, Austere, or Rigorous. |
een Strafgesicht, A Severe, or a Cruell looke. |
een Straf man, A Severe, or a Cruell man. |
Straffen wijn, Sharpe or Tart wine. |
Straffen, To Punish, to Chastize, or to Correct. |
Straffen na de gelegentheydt der saken, To Punish according to the exigencie of the cause. |
met geesselen Straffen, To Punish, or Chastize by scourging or whipping. |
met woorden Straffen, To Rebuke, or Reprove by words. |
seer Straffen, To Reprove sharply. |
een Straffe, ofte straffinge, A Punishment, a Reprehension, a Chastizing, or a Correcting. |
Straffe lijden, To Endure or Suffer punishment, Correction, &c. |
Strafheydt, ofte straffigheydt, Punishment, Correction, Rigour, or Severity. |
Strafheydt des Rechts, The Rigour, or the Severitie of the Lawe. |
Straflick, strafbaer, ofte straffens waerdigh, Punishable, Corrigible, or worthy of Punishment. |
Straflick, ofte straflicken, Rigorously, Austerely, or Severely. |
een Straffer, A Punisher, or a Correctour. |
Strale. Siet Straele. |
een Strame, A Stripe, or the Marks of a rod after whipping. |
de Stramen des aensichts, The Traces, or the Wrinckles in the face. |
een Stramijn, A Sieve. |
Stramme leden, Benummed, Wearied, or Overwearied limmes with labour or working. |
Strande, Strangh, ofte Oever der Zee, The Shoare, or the Sea-shore. |
Stranden, To Arrive on the Sea-shore. |
Stranden, To Suffer ship-wrack. |
Strangh ofte strengh, Closed, Edged, or Interlaced. |
Strate. Siet Straet. |
Strave, Punishment. Siet Straffe. |
Streck. Siet Strick. |
Strecken, To Stretch. Siet Recken. |
het Streckt daer toe, It Reacheth hitherto. |
Strecksel des solders, The Seeling of sollers. |
Strecken, To Tend. |
Strecken tot een-dracht, To Tend to unity or agreement. |
den hals voor Strecken, To Under-prop. Siet Onder-zetten. |
een Streeck, A Stroake, a Ranke, or a Course. |
al met eenen Streeck, All with one Stroake. |
een rechte Streeck, A right Stroake or Line. |
den rechten Streeck houden, To Keepe the right Course or Way. |
een Streel ofte Kam, A Combe. |
een Streelinge, A Combing of the head. |
Streelen, To Stroake or Handle gently. |
Streen. Siet Strene. |
een Streke, A Line, a Region, a Countrie, or a Tract. |
Streke. Siet Strepe. |
een Streke, A Blowe, a Hurt, or a Gashe. |
Strekel ofte streeckel. Siet Strijck-stock. |
Strekelen, To Wipe, or to Sweepe softly. |
Streme. Siet Strame. |
een Streme ofte strene garens, A Schaine of thread or yarne. |
Stremmen, To Presse curds. Siet Rinnen. |
een Strem-vat, A Milk-fatt, wherein milke creameth or curdleth. |
Stremsel, Curds. Siet Rinsel. |
Strengh, Severe. |
een Strengh leven, A Severe or an Austere life. |
| |
| |
een Strengh oordeel, A Severe Judgement. |
een Strenghe, ofte een Felle koude, A Vehement colde. |
een Strenghen loop, A Hard course or race. |
Strenge ofte harde Wetten, Severe, or Rigorous Lawes. |
de Strengen van een wagen, The Strings or Cords of a wagon, cart, &c. |
Strengen, To Straine. |
een Strengel, A Horse-curbe. |
Strengigheydt, Severitie, Austeritie, or Rigour. |
Strengelick, Austerely, Rigorously, or Severely. |
een Strepe, A Line, a Strake, or a Trace. |
Strepen, To Line, to Track, or to Trace. |
Streven, To Force, or to Strive. |
Streven, To Walke together. |
Streylen, ofte struylen, To Pisse, or to Make ones water. |
een Strick, A Snare. |
een Strick daer men de beesten by hare voeten mede vanght, A Snare wherewith Birds or Fowles are caught by their feete. |
Stricken leggen, To lay Snares. |
met stricken vangen, To Catch, or to Take with Snares. |
een Strick-knoop, A Running-knot. |
Stricken, To Tye running-knots. |
Netten Stricken, To Tye or Fasten Nets. |
Stricken, To Knit. Siet Bereyden ofte Bereyen. |
Strick-hosen, High Shoes, or Bootes. |
Strick-litsen, Narrowe Shoe-strings, or Lachets. |
Strick-vast, Cadgill, or Taken fast in a Snare. |
Stricktelick, Strictly, or Narrowly. |
Striemelen, To Stagger, or to Reele. |
een Striegel, A Combe, or a Currie-combe. |
Striegelen, To Combe, or to Currie-combe. |
een Strijck, A Stroake. Siet Streke. |
een Strijck, A Hurt, or a Blowe. |
Strijcken, To Hurt, or to Strike lightly. |
Strijcken, To Annoint. Siet Bestrijcken. |
Strijcken, To Rubb, or to Chase with some oyntment. |
met olye Strijcken, To Annoint with oyle. |
de kooren-mate Strijcken, To Strike the corne off from a measure which is too much. |
neder Strijcken, To Strike downe. |
een Strijcker, A Rubber. |
gaen Strijcken, To Goe ones wayes. |
daer henen Strijcken, To Goe his way. |
Strijcken, To Whip, or to Scourge. |
Strijcken, To Let loose, to Let fall, to Let downe, or to Release. |
Strijcken het zeyl, To Strike the saile. |
Strijcken de riemen, To Lay downe the oares. |
Strijcken, To Rest, or Repose together. |
Strijck-bedden, Raised land, or Ridges betweene two furrowes. |
Strijck-bloeme, Romish Camomill. |
Strijck-kalck, Parget, Lime, Morter, or Plaister. |
een Strijck-steck, ofte strijck-stecksken, A Quill to playe upon a Citterne, or a Dulcimer. |
een Strijck-steen, A Touch-stone, or a Smooting stone. |
een Strijck-weere, A Rampart. Siet Borst-weeringe. |
Strijckel. Siet Strigel. |
een Strijcker, A Rasor. |
een Strijcker, ofte strijck-stock, A Rouler to Strike off the corne of a bushell, or of a peck. |
een Strijckinge, A Striking, a Chasing with one hand, or an Annointing. |
Strijden, To Give battell, to Fight, or to Warre. |
Strijden met woorden, To Strive by words, or to Debate. |
Strijden te paerde, To Fight on horse-back. |
Strijden handt tegen handt, To Fight hand to hand. |
Strijdende, Striving, or Fighting. |
een Strijder, A Fighter, a Warriour, or a Combatant. |
een Strijdinge, A Fighting, a Striving, or a Combating. |
Strijdt, Battell, Fight, or Conflict. |
Strijdt van woorden, Debate or strife of words. |
een wreeden Strijdt, A cruell Conflict, or a cruell Strife. |
Strijdt bieden ofte leveren, To Offer or to Give Battell. |
den Strijdt verliesen, To Loose the Battell, or to Loose the Day. |
| |
| |
Strijdachtigh, ofte strijdig, Given to Battell, or Fighting. |
Strijdtbaer, Fit for Battell, or Warre-like. |
Strijdtbaer volck, ofte strijdtbare mannen, A warre-like people, or valiant men in warre. |
Strijdtbaerlick, Warre-like, or Valiantly. |
Strijdtbaerheydt, Warre-likenesse. |
een Strijp-kleedt, A partie Coloured sute. |
een Stringe, ofte Strenge garens, A Schaine of thread or yarne. |
de Stringen van een wagen, The Cords or Ties wherewith a wagon is drawne. |
een Strobbe, A Shrub. |
Strobbelen, To Browse upon Shrubs. |
Strompe, The Nether-stocke, or Knot-hose, a Legge-harnesse, or a Greave. |
Strompelen, To Stagger, to Trip, or to Reele. |
de Stronck van een boom, The Stock, or the Stumpe of a tree. |
een Stronck-eycke, An Oake whose boughes are lopt and hewen off. |
Stroncken, To Lop, or to Hewe off branches. |
Stronckelen, ofte strunckelen, To Stumble, to Stagger, or to Reele. |
Gestronckelt, Stumbled, Staggered, or Triped. |
Stronckelende, Stumbling, or Staggering. |
een Stronckelaer, A Stumbler, or a Staggerer. |
een stronckelinge, A Stumbling, a Staggering, or a Reeling. |
een Stront, A Turd, mans or beasts Dung, or Excrement. |
Strontachtigh, Turdie, or full of Turds. |
dunne stront, Thinne Turd, or laxie turds. |
honde stront, Doggs Turde. |
een Stront-pot, A Shiting pot. |
een Stront-voere, ofte schijt-voere, A Matter not worth a turd, or a fart. |
de Stront-zack, The Paunch. |
Stroocken, To Welcome. Siet Streelen. |
Stroo, ofte Stroy, Strawe. |
Stroo-boter, ofte Hoy-boter, Straw-butter, or Hay-butter, when Cowes eate straw or hay in winter. |
een Stroo-dack, A Thatch-roofe with strawe. |
een Stroo-halm, ofte stroo-pijpe, A Blade, or a Stalke of strawe or stubble. |
een Stroo-hoedt, A Strawe-hat. |
een Stroo-korf, A Straw-basket. |
een Stroo-sack, ofte Bult-sack, A Sack filled or stuffed with Strawe, or a Straw-mattrasse. |
een Stroom, ofte Strom, A Tract, or a Region of land. |
de Stroom, The Current or Streame of water. |
de Stroom van de zee, The Flowing or Streame of the sea. |
tegen Stroom, Against the Streame. |
Stroom-visch, River-fishe. |
Stroom-water, River-water, or Running-water. |
Stroomen, To Streame, or to Flowe. |
Stroopen, To Flea, to Skin, or to Pill. |
Stroopen, To Tye knots, or to Strippe. |
een Stroop, A Knot. |
een stroopinge, A Tying of knots, or a Fastning. |
Stroop-hose. Siet Strick-hose. |
een Stroop-nest, A Robbing place, or a Stripping place. |
Stroop der Slangen, The stripped Skin of an Adder, or of a Snake. |
de Stroot, ofte strot, The Throat, or the Gullet. |
de Stroote af-steken, To Cut ones Throate. |
de Stroote, ofte Roeper, The Wesen, or the Wind-pipe. |
Strooten hooft, The Toppe of the Wesen. |
een Strop, A Halter, or a Cord. |
een Strop-slagh, A Line, or a Snare. |
Stroy, Strawe. |
Stroyken werpen, ofte Halm-schieten, To Draw cuts with strawes, or to Sell ones inheritance for a trifle. |
een Stroysel, A Strawing with flowers, or hearbs. |
een Strubbe, A Shrub. |
Strufelen, Brush, or young Shrubs. |
Struffen, To Confute, or to Refute. |
een Strunck, A Strumpe. Siet Stronck. |
de Struyck van een boom, The Body or the Stock of a tree. |
Struyck, The Shoote, or Sprigge of a tree. |
een Struyck-bosch, A Grove or place where many Shrubs growe. |
een Struyck-roover, ofte Straet-schender, A Robber, or a Theefe by the High-way side. |
Struyckelen, To Strumble. Siet Stronckelen. |
een Struyf ofte Panne-koeck, A Flawne, or a Pan-cake. |
| |
| |
Struylen, To Pisse. |
een Struyl-becken, A Pissing bason. |
een Struys, ofte Struys-vogel, An Ostrich, or an Estrich, a great Fowle. |
een Struys-veder, An Ostrich-feather. |
een Struys, A Chaplet of feathers. |
een Struys-meese, A Tit-mouse, a bird. |
Struyven, Fritters, or Pan-cakes. |
een Struyf van speck en eyeren, A Cake in a frying-pan made of eggs and bacon, or a Dish of collops and egges. |
Struyvelen, To Have in horrour, or to Tremble. |
Struywieren, To Scatter here and there. |
Struywiert, Scattered here and there. |
Strycken, To Annoint. Siet Strijcken. |
Strydt, Fight, or Combatt. |
Stubben, To Sweepe away cob-webbs. |
een Stuck, A Peece, a Part, a Share, a Portion, or a Morsell. |
een Stuck ofte bete broodts, ofte yet anders, A Peece, a Bitt, or a Morsell of any thing else. |
een Stuck boefs, ofte stuck schelms, A Knave, a Villaine, or a Rogue. |
een Stuck, A Thing, a Matter, or a Suite. |
een Stuck Landts, A Peece of land. |
een Stuck of snede Salms, A Peece, a Cut, or a Shiver of Salmon. |
een Stuck ofte Deel van een boeck, A Tome, a Volume, or Part of a booke. |
een Stuck geschuts, A Peece of Ordinance. |
een Stuck goudts, A Peece of Gold. |
een Stuck terwen, A Quarter and a halfe of Wheate. |
een Stuck wercks, A Peece of worke. |
by Stucken, By Peeces, by Peece-meale, by Morsels, or by Shares. |
een Stucksken, A Peece, a Morsell, or a Bitt. |
een Stucksken vleesch, A Peece or a Bitt of meate. |
in Stucken breken, To Breake in Peeces. |
Stucken maken, To Part or to Divide in Peeces, Shares, or Portions. |
by Stucken deylen, To Part, or to Deale in Peeces. |
Stuck-wijs, By Peeces, or by Morsels. |
Stucken, To Patch. Siet Lappen. |
een Studer, ofte stuyder, A Begetter of many children. |
Studéren, To Studdie, or to Learne diligently. |
een Studéringe, A Studdying, or a Diligent learning. |
een Studoor, A Studdie. |
Stueperen, To Incite, or to Stirre up. |
Stueren, To Understud, or to Under-prop. |
Stuer, Churlish. Siet Straf. |
een Stuerande, A Shrod, or a Horrible tempest. |
een Stuer-krabbe, A Fish, called a Lobster. |
Stueren, To Steere. Siet Stieren. |
Stuer-broodt. Siet stier-broodt. |
een Stuer-man, A Pilot. Siet stier-man. |
Stulpen, To Stranch. Siet stelpen. |
Stum, Dumbe. Siet stom. |
een Stutsel, A Prop, a Supporter, or a Stay. |
Stutten, To Hinder. Siet Tegen-staen. |
Stuycken, To Passe, or Let Graine or Malt through a Basket in brewing. |
een Stuyck-mande, A Basket, or Mande to let beere passe through. |
Stuycken de schorssen, To Peele, or to Dry barke in the Sunne. |
Stuycken, ofte steygeren, To Lift, or Hold up. |
een Stuyde, A Studd, or a Shrub. |
Stuyffen, To Bring to dust, or to Pulverize. |
Stuyf-meel, The Dust of meale, or the Flower of meale. |
een Stuyf-regen, A Small or a Drisling raine. |
Stuyfken, ofte stofken, Small Dust, or Powder. |
het Stuyfken van de bloeme, The soft Downe of flowers, as Thistle-downe which the winde bloweth off. |
Stuygen, Feavers, or Weaknesses that comes by times, when one is almost spent. |
een Stuype, A Convulsion, or a Shrinking up. |
Stuypen, ofte stoepen, To Scourge, or to Whip. |
Stuypen ende Nygen, To Bowe, to Make a courtesie, or to Doe reverence in kneeling. |
Stuyr, Tribute, Custome, or Tolle. |
Stuyren, To Lead or to Conduct. Siet stieren. |
een Stuyte, A Rumpe. Siet stiet. |
een Stuyte, ofte stutte, A Horse of warre. |
een Stuyte, A Stallion. |
een Stuyte, A Peece of buttered bread. |
Stuyten, To Stop, to Hinder, or to Rebound as a ball. |
| |
| |
hy en Stuyt niet vele, He is little Worth, or of little Value. |
Stuyten als een Bal. Siet Weder-botten. |
een Stuyt-vos, ofte Stuyter, A Bragger, a Vaunter, or a Vaine glorious fellowe. |
Stuyven, To Raise dust, or to Make a dust. |
Stuype, Crooked. |
Stuyve-neuse, Crooked, or Cammill-nosed. |
een Stuyver, A Stiver, a low-countrie peece of coine, of the value of an English Penny. |
|
|