| |
S voor P.
SPacemen een boeck, To Binde a booke slightly. |
Spacie, Space, Distance, or Intervall. |
de Spacie ofte margie van een boeck, The Space or Margent of a Booke. |
de spacie des tijdts, The Space of time. |
dat een groote spacie heeft, That hath a great Space. |
Spacien. Siet spacemen. |
Spacieren. Siet Wandelen. |
een spacieringe, A Walking. |
Spaden, To Delve, or to Spit. |
een Spader, A Delver, a Spademan, a Spitter. |
een spadinge, ofte spittinge, A Spading, or a Spitting. |
een Spadelken, spatelken, ofte spaeyken, A Chirurgians Spattle or Instrument. |
een Spadenier, A Pionier. |
Spadenieren, To Doe the worke of a Pionier. |
Spade, spaech, ofte spaey, Late. |
Spade, ofte buyten tijdts voort-gebracht, Late, or brought out of season. |
Spade Appelen, Late Apples. |
Spade geboren, A Lambe Late ewed. |
twee dagen te Spade, Two dayes too Late. |
Spadigh Hoy, Hay of the Latter season. |
een Spaecke, A Perch. |
een Spaen, ofte spaenken, A Chip, or a Shiver. |
Spaenderen, Chipes or Shivers of timber. |
tot spaenderen, To Chips or Shivers. |
een Spaen, A Spoone or a Ladle. |
Spaen, Visch-spaen, ofte schuym-spaen, A Scummer. |
SPAENGIEN, SPAINE. |
een Spaengiaert, A Spaniard. |
op sijn Spaensch, After the Spanish fashion or guise. |
Spaensche Brem, Spanish Broome. |
een Spaensche Kappe, A Spanish Cap or Coife. |
Spaensche Kriecken, Spanish Cherries. |
Spaensche Pantoffelen, High Pantofles. |
Spaensche Pocken, Spanish or the French Poxe. |
een Spaensche Zee-katte, A Spanish Cat, a fish so called. |
Spaensch Groen, Spanish Greene. |
Spaensch Wit, ofte Loot-wit, White Lead or Ceruse. |
Spaerragus, ofte Korael-kruydt, The hearbe Sporage. |
Spaer-becken, ofte sparen, To Spare, or Spare that which one dares not eate, or to Pinch. |
een Spaer-beck, ofte spaer-kant, A Sparer, or a Covetuous man or woman that dares not eate, or a Pinch-belly. |
een Spaer-pot, A Pot to Spare or Lay up money in. |
Spaersaem, Sparing, or Frugall. |
Spaersaemheydt, ofte sparigheydt, Sparingnesse, or Frugality. |
een Spaercke, ofte spercke, A Sparke. |
Spaersen, To Besprinckle, or Shed water. |
Spaers-water, ofte Wywater, Popish holy water. |
Spaerselick, Some here, or Some there. |
Spaey. Siet Spade. |
een Spake ofte Wind-boom, A Leaver, or an yron Crowe. |
Spaken, To Chap for drougth or heate. |
Spakigh, ofte spakerigh, Dry, Chapt, or very Dry. |
Spakigh landt, Dry or Chapped land with heate and drought. |
Spakigh, ofte spakerigh Weder, Hot and Dry Weather, parched and scorched with the Sunne. |
Spalcken, To Splent as when a Chirurgian binds up broken Bones or Limmes. |
Spalcken den mondt, To Gagge or Splent the mouth. |
Gespalckt, Splented. |
een Spalcke, A Tablet of light wood which is bound to broken limmes or bones. |
een Spalckinge, A Splenting of broken bones. |
Spalcke van een gordel, The Buckle of a girdle. |
Spalte, Spalten. Siet Splete, Splijten. |
Span, A Controversie, Debate, or Question. |
de Span-ader, The Sinewe under the tongue. |
Spange. Siet Windel. |
| |
| |
een Spange van metael, A thinne peece of mettle, or a Spangle. |
een Spange-maecker, A Buckle-maker, or a Spangle-maker. |
een Spanne, A Beame, or the Raster of a house. |
een Spanne; A Span, that is, from the thumbs end to the fore-fingers end stretched out. |
Spannen, To Extend, to Spanne out, or, to Stretch out. |
Voor-spannen, To Lay or Stretch before. |
Spannen de Banck ofte Vyerschare, To Doe Justice, or, to Keepe a Session-day, or a day of Pleading. |
Spannen den Boge, To Bend a Bowe. |
Spannen de Netten, To Lay or Stretch out Nets, as day-nets to catch Larks or other birds. |
Spannen met yemandt, To Joyne with one. |
Gepannen, Spanned, Bent, or Stretched out. |
Span-bedde. Siet Sponde. |
een Span-gordel, A Girdle Stretched. |
een Span-keten, ofte Span-koorde, A Chaine or a Cord Stretched out. |
Span-leder, Stretched Leather. |
Span-nagel, The Wood to which a Plough-coulter is fastned with the Bolt or Naile of the Plough. |
Span-strick, The Trigger of a Wheele. |
Span-voets, ofte Standts-voets, Feet joyned. |
Span-voets springen, To Leape with joyned feete. |
Span-zeel, Horse Fetters or Shackles. |
een Spanner, A Bender, an Extender, or a Stretcher. |
een Spanninge, A Bending, an Extending, or a Stretching. |
een Spansel, A Covert, a Lace, or a Veile. |
een Spansel des hoofts, A Ribben, or a Hairelace for a womans head. |
Sparen, To Spare, to Husband, or to Menage. |
niemandt Sparen, To Spare no man, or, to Respect no Man. |
Gespaert, Spared, Husbanded, or Menaged. |
hy en heft geenen kost Gespaert, He hath Spared noe Charges or Cost. |
een Sparer, ofte Spaerder, A Sparer, or a Menager. |
Sparigh, ofte Sparende, Sparing, or Thristie. |
Sparigheyt, ofte Sparinge, Sparingnesse, Parsimonie, Thristienesse, or good Husbandry. |
Sparighlick, Sparingly, Neerely, or Thristily. |
een Sparcke, A Sparke. |
een Sparke van gloeyende kolen, A Sparke flying from a glowing or hot Iron. |
Sparckelen, To Sparkle. |
een Sparckelinge, A Sparkling. |
een Sparre, ofte een Dack-sparre, A Sparre, or a Roofe-sparre. |
een Sparre-mussche, A Sparrowe. |
een Sparwer, ofte Sperwer, A Sparrow-hawke. |
Spat, The Spavin, a disease in Horses leggs. |
de Spat, ofte Kramp, The Crampe. |
een Spat, ofte Buyse, A Pipe wherein water is conveyed to a Conduit. |
een Spatel, A Spatle or Slice to Stirre salves with. |
Spatieren, Spatzieren. Siet Wandelen. |
Spauwen. Siet Spouwen. |
Speautre. Siet Peautre. |
Specerye, Spicerie, or Spice. |
met Specerye bestroyen, To Strow with Spice. |
een Specerye-verkooper, A Seller of Spicerie. |
een Specht, A Bird called a Wood-pecker. |
Speciael, Speciall, or Peculiar. |
Specialick, Specially, or Particularly. |
Specificéren, To Specifie, or Distinguish. |
een Specificatie, ofte Specificéringe, A Specification, or a Distinction. |
Speck, Bacon. |
een zijde Speck, A flich of Bacon. |
een stuck Speck, ofte Specksken, A peece of Bacon, or a Callope. |
het swaerdt van Speck, The skinne of Bacon. |
Specken, ofte Lardéren, To Lard. |
een Speck-priem, A Larding-sticke or Needle. |
Speck, ofte Speck-hout, The white Sap which runneth out of trees. |
een Speck-geswil, An Apostume that hath a kinde of Grease or Fat in it. |
een Speck-hals, A Grosse or a Fat Necke. |
een Speck-made, A Bacon Maggot. |
een Speck-muys, A Bat, or a Dor-mouse. |
een Speck-tas-eye, A Pancake or a Tansie made with Eggs and Bacon. |
| |
| |
een Speecke, ofte Radt-speecke, A Spoake, or the Spoake of a Wheele. |
Speeck, Dishonest, Filthie, or Scurrill. |
een Speeck-vogel, ofte spot-vogel, A Mocker, or a Scoffer. |
Speeckheyt, Scurrility, or Swacy-scoffing. |
Speecke. Siet Beytel. |
Speecke. Siet spake. |
Speecke. Siet spie. |
Speeckselen, To Spet. |
Speecksel, ofte speeckel, Spettle. |
Speeckselachtigh, Full of Spettings. |
Speel-berdt, Speelman. Siet spel. |
Speen-kruydt, The hearbe Salandine. |
Speen-kruydt, The hearbe tame Valeriane. |
Speenen, To Weane. |
een Speen-vercken, A Pigg, or a Weaned Pigg. |
Speere. Siet spere. |
Speer-wortel. Siet slange-kruydt. |
Speete. Siet spuyte. |
Speeuwen, Speyen. Siet spouwen. |
Speet. Siet spit. |
Speke. Siet spie. |
Spekelen. Siet spickelen. |
Spel, Play, Sport, or Gaming. |
Spel, ofte Tuysch-spel, Playing at Dice. |
Spel, ofte Minne-spel, Lovers Play. |
Spel, ofte Musijck-spel, The Harmonie or the Playing upon Instruments of Musick. |
Spel, ofte schouw-spel, A Play. |
in spel nemen, To Take into Play. |
een spel beginnen, To Begin a Play or Game. |
het spel af-breken, To Breake off Play or Gaming. |
Spelen, To Play, or, to Play at a Game. |
effen ofte oneffen spelen, To Play at even or Odd. |
in het putteken spelen, To Play into the hole. |
voor goedt spelen, To Play for good and all. |
met taerlingen spelen, To Play at Dice. |
dulle moeyken spelen, To Play at blinde-mans buffe. |
met kooten spelen, To Play at Cockall. |
paerdeken op spelen, To Play at Cock-horse, or leape over one an others backes. |
in jock spelen, To Play in Jest. |
den sot spelen, To Play the Foole. |
wie eerst sal spelen, Who shall Play first. |
het minne-spel spelen, To Play at Lovers-play. |
op Snaren, Luyten, Orgelen, ofte Pypen spelen, To Play upon Harpes, Lutes, Organs, Pipes or Flutes. |
een schouw-spel spelen, To Play a Commedie, or a Play. |
de gilde spelen, ofte Banckettéren, To Play the Feast or Banquet. |
den Edelman spelen, To Play or to Counterfeyt the Gentleman. |
Spelende, Playing, Gaming, or Sporting. |
al spelende, In Playing, in Gaming, or in Sporting. |
een Speelder, A Player, or a Gamester. |
een Speelbane, ofte Tuysch-bane, A Playing, a Dicing, or a Gaming-house. |
een Speel-berdt, ofte Verkeer-berdt, A paire of Tables. |
Speel-dingen der kinderen, Toyes or things for children to Play withall. |
een Speel-genoot, speel-geselle, ofte speel-maet, A Play-fellowe. |
Speel-hof. Siet Lust-hof. |
een Speel-hof, A Garden of pleasure and delight. |
een Speel-hondeken, A Ladies or a Gentle-womans little Dogg to Play with, or a Fisting-hound. |
een Speel-houder, A Keeper of Carding and Dicing. |
een Speel-huys, A house of Pleasure and Recreation, also, a Theater, or a Play-house. |
een Speel-kindt, A Bastard begott of an unmaried woman. |
een Speel-man, A Minstrill, or a Fidler. |
een Speel-merckt, ofte speel-plaetse, A Gaming, or a Dicing and Carding-place. |
een Speel-vogel, He that seekes and followeth his owne Delights and Pleasures. |
Speel-zieck, He or shee that desireth nothing but Playing and Pas-time. |
een Spelle, A Pin. |
een Spelleken, A small Pin. |
Spellen, To Pinn. |
een Spelle-koker, ofte Spelle-kussen, A Pin-case, a Pin-cushion, or a Pin-pillowe. |
een Spelle-maker, A Pin-maker. |
Spellen, To Spell lettters or words. |
| |
| |
Spellen leeren, To learne to Spell. |
een Speller, A Speller. |
een Spellinge, A Spelling of wordes. |
een Speloncke, A Cave or a Denn under the ground. |
Spelte, A kinde of Graine like Wheate. |
Spelten dranck, Froument. |
een Spelt-haen, A Grasse-hopper. |
de Spelt-maendt, The Month of September. |
Spende. Siet Spinde. |
Spenden, To Give or to Distribute almes. |
Spen-stuck, Almes-bread. |
Spene, Spenne, ofte Sponne, Womans milke. |
Spene, The Teate of a Dugge. |
Spenen, ofte Spenen-bloedt, Piles or Emroads in the Foundament. |
Spenen. Siet Onthouden. |
Spenen, To Weane, or to Take away the mother dugge from a child. |
een Speninge, A Weaning. |
Spenen, To Goe open as blossomes or flowers. |
Spensel, The opening of blossomes or flowers. |
een Spengel, An Enbleme or Representation graven in Gold, Silver, &c. |
Spenne, ofte Zele, A Seate, or a Chaire. |
een Spenne-koetse, ofte Slaep-banck, A Sleeping-seate, or a Trundle-bed. |
een Spercke, A Sparke. |
een Spere, A Speare, or a Lance. |
Spergel, The hearbe Spirage. |
Sper-kruydt, The hearbe Valerian or Setwall. |
Sper-wortel, The hearbe Serpentine. |
Sperlingh, A Sparrowe, or a Hedg-sparrowe. |
Sperre. Siet Sparre. |
Sperren, To Sett or Stretch up as upon perches or poles. |
Sperren, To Extend, or to Stretch out. |
een sperringe, An extending or a stretching out. |
een sperringe des mondts als men lacht, An opening or a gaping of the mouth when one laughs. |
een Sperrelingh, A Dore-barre, or a Bolt. |
Spertelen, ofte spertel-beenen, To Skippe, to Leape, or to Caper. |
een Spertelaer, A Skipper, a Leaper, a Caperer. |
een Spertelinge, A Skipping, or a Leaping. |
een Sperwer, ofte Sperwaen, A Sparrow-hawke. |
een Sperwer-bésie, A Berrie of a Service-tree. |
een Sperwer-bésien boom, A Service-tree. |
Spet, Speten. Siet Spit, Spit steken. |
een Spet-hert, A Deere of the first head. |
Spet-muys, Spet-vercken. Siet Spit-muys, Spit-vercken. |
Speten, ofte Vast maken, To Fixe, or to Pinn. |
Speten een spelle, To Fasten, or to Pinne with a Pin. |
een Speur, A Trace, a Tract, or a Footing. |
het Speur ofte de stap van een Hondt, The Footing of a Dogge or a Hound. |
Speuren, ofte op het Speur soecken, To Trace, to Tract, or to Followe by the Footing. |
na het Speur riecken, To Sent or Followe by the Footing as a Bloud-Hound doth. |
eenen Haes Speuren, To Trace a Hare by her Footing. |
een Speurer, A Tracer, or a Seeker after the Footing as when a Deere is lost. |
een Speuringe, A Tracing, or a Seeking by the foot. |
Speurie, A kind of Liver-wort, a hearbe. |
Speurie-boter, Liver-wort-butter. |
Speyeren. Siet Stroyen. |
Spey-vogel. Siet Spotter. |
Spick. Siet Spijck. |
Spickelen, To Speckle, or to Spott. |
Gespickelt, Speckled, or Spotted. |
een spickelinge, A Speckling, or a Spotting. |
een Spickerinck ofte Spick-haringh, A red Heering, or a sodden Heering. |
Spickel-kase, Fresh Cheese. |
Spicken, To Spet. |
een Spie, ofte Spiede, A Spie. |
een Spie, A Pegge or a Pinne of wood. |
Spien, ofte met spien vast maken, To Fasten with Pegges or Pinnes. |
een Spie, ofte een Beytelken, A Wedge to cleave wood. |
Spiecker-boor. Siet Spijcker-boor. |
een Spiegel, A Looking-glasse, or a Mirour. |
Spiegelen, To Looke in a Looking-glasse. |
aen een ander Spiegelen, To Take example by an other. |
een Spiegel-gevecht, An Imaginarie fight. |
Spiegel-hars, Rosin-pitch. |
een Spiegel-maecker, A Maker of Looking-glasses. |
| |
| |
een Spiegel-meese, A Titmouse, that looks on her selfe in a Looking-glasse. |
een Spiegel-visch, A kinde of Sea-fish. |
Spiegilie, A kind of a picked Lace. |
Spien. Siet Bespieden. |
de Spien van een Radt, The Spoakes of a Wheele. |
Spier, Kuyt, ofte Brade, The Calfe of the legge. |
Spier van vleesch, The Brawne or Muscles of the flesh. |
een Spieringh, A Smelt, a Fish. |
een Spier-zack, A Knap-sack, or a Wallet. |
een Spies, ofte Spiesse, A Pike, or a Speare. |
een Spiesken, A halfe Pike. |
Spies-dragers, ofte Spies-volck, Pike-men. |
door de Spiessen jagen, To Passe through the Pikes. |
Spies-gelas, Antimonie. |
Spies-hout, Wainescot. |
het Spies-yser, The Head or Arming of a Pike. |
Spijcke, ofte Spijck-narde, Spike, or Spikenard, a Plant growing in India or Syria. |
een Spijcker, ofte Kooren-zolder, A Corne-loft, or a Garner. |
een Spijcker, A Spetter. |
een Spijcker, A Naile. |
Spijckeren, To Naile. |
een Spijcker-boor, An Auger, a Peercer, or a Wimble. |
een Spijcker-boorken, A little or small Peercer of Wimble. |
Spijck-olie, Oyle of Spike, or of Spike-nard. |
een Spye, ofte Spuye, A Sluce, or a Floud-gate. |
een Spyr-vogel, A Bird called a Martin. |
Spijse, ofte Kost, Meate, or Victuals. |
een Toe-spijse, A Pitance, or Victuals. |
Spijse bereyden, To Dresse meate. |
Spijse die wel bereydt is, Meate which is well dresses or seasoned. |
Spijse diemen houden ende bewaren kan, Meates that may be kept and preserved. |
Spijse diemen op voordeel koopt, Provision bought before hand. |
leckere Spijse, Daintie Meates. |
uytnemende leckere Spijse, Exceeding daintie Meates. |
een leckere Spijse-verkooper, A Seller of daintie Meates. |
onverdouwelicke Spijse, Undisgested Meate. |
Spijse koopen, To Buy Meate or Provision. |
een Spijse-kooper, A Stuard, or the Clarke of a Kitchin. |
een Spijse-koopinge, A Buying of Meate and Provisions. |
een Spijs-bewaerster, A Woman that keeps victuals. |
Spijs-broodt, Household-bread. |
een Spijs-gerechte datmen op de tafel set, A course of Meate ready to sett upon a table. |
een Spijs-kamer, ofte Spijs-kelder, A Larder, or a Celler where Meates and Provisions are kept. |
een Spijs-koecke, A Spict-Cake. |
Spijs-kruydt, Pot-hearbe. |
Spijs-kruydt, Sauce. |
een Spijs-meester, ofte Bottelier, A Stuard, or a Butler. |
de Spijs-merckt, The Butchers Shambles, or the Fish-market. |
de Spijs-strote, The Throate. |
een Spijs-verkooper, A Victualler. |
Spijsen, ofte voeden, To Feede, to Nourish, or Give victuals. |
Gespijst, Fed, or Nourished. |
een Spijser, A Feeder, or a Nourisher. |
een Spijsinge, A Feeding, or a Nourishing. |
Spijsen den Vyver, To Put Fish into a Pond. |
Spijt, ofte Spijtigheydt, Spite, or Dispite. |
te Spijt, In Dispite. |
van Spijt, For Spite. |
Spijten, To Spite, or to Beare ill will. |
dat Spijt my, That Spites mee. |
Spijtende, In Dispiting. |
Spijtigh, Spitefull. |
Spijtigh, ofte Vergramt, Spited, or Angred. |
een Spijtigh geschrifte, A Spitefull or an Infective writing. |
Spijtige brieven, Spitefull Letters. |
Spijtigheyt, Spitefullnesse, Contumeliousnesse. |
Spijtighlick, ofte Spijtighlicken, Spitefully, or Dispitefully. |
Spiker. Siet Spijcker. |
een Spille, A Spindle. |
de Spille draeyen, To Turne the Spindle. |
een Spille-korfken, A small Basket to lay Spindles in. |
| |
| |
een Spille-wervel, A Whirle for a Spindle, or a Spindle-whirle. |
de Spille van een Persse, The Spindle of a printing Presse. |
de Spille van een Arm, The great Bone of an Arme. |
de Spille van een Toren, The Point of a Steeple. |
een Spille, Spille-boom, ofte Vijse, A Vice to gett up on, or a Winding-stares. |
Spille. Siet Wind-aes. |
Spille-been, ofte Spilder-been, Spindle leggs, or leane Shankes. |
Spille halven, ofte aen de moeders zijde, On the mothers side. |
Spille-halven bestaen, ofte Spille-maeghschap, To Be Cousins, or Kindred on the mothers side. |
Spille-zijde, On the womans side. |
Spillen, ofte Spilden, To Diminish, to Lessen, or, to Make Slender or Thinne. |
Spin, Spint, ofte Spind, Oyntment, a Meate made of the hinder-teates of a Sowe. |
een Spin, Spint, ofte Speck van Boomen, A white Sap that runnes out of Trees. |
Spinagie, The hearbe Spinage. |
een Spinde ofte Bottelrie, A Cupboord, a Hutch, or a Butterie to set victuals in. |
een Spinde daermen Potten, Pannen, ende Schotelen in sluyt, A Cupboord to lock up or sett in Pots, Pannes, and Dishes. |
Spinde, Almes-bread. |
Spinden, To Distribute or Give bread head by head. |
een Spindinge, A Distribution, or a Giving. |
een Spindel-hout, ofte Spindel-boom, A Spindle-tree, or Beame. |
Spinne, Spenne, ofte Sponne, Womans milke. |
een Spinne, ofte Spinne-kop, A Spider. |
Spinne-koppen, ofte Wolfs-bézien, The hearbe called Night-shade. |
een Spinne-muys, A Hard-shive Mouse. |
een Spinne-webbe, A Spiders Web. |
Spinne-web-achtigh, ofte spinachtigh, Like a Spiders Web. |
Spinnen, To Spinne, or, to Spinne thread or yarne. |
een Spinner, A Spinner. |
een Spinster, A woman Spinner. |
een Spinninge ofte Spinsel, A Spinning. |
een Spin-rock, A Spin-rocke, or a Distaffe. |
haren Spin-rock af-spinnen, To Spinne off her Distaffe. |
een Spin-wiel, ofte een Spin-radt, A Spinning Wheele. |
een Spin-wortel, Wordel, ofte Wervel, A Spin-whirle. |
Spint, ofte het witte van het hout, The Pit or White of timber. |
een Spint, A small Coffer. |
een Spint Havers, Half a Peck of Oates. |
een Spit, A Spit, or a Broach. |
een Spitken, A little or a small Spit. |
aen een Spit steken, To Putt upon a Spit, or, to Broach. |
aen een Spit gesteken, Spitted, or Broached. |
aen 't Spit-stekinge, A Spitting, or a Broaching of meate. |
het Spit wenden, To Turne the Spit. |
een Spit-vercken, A Roasting Pigge. |
Spit, ofte een pijne in de Lenden, An Ache or a Paine in the Loines or Reines. |
Spits, Haughtie, or Proud. |
Spits, ofte Spitsigh, Sharpe, or Pointed. |
Spits als een Beytel, Sharpe and Cutting as a Wedge. |
Spits als een Naelde, Sharpe or Pointed as a Needle. |
het Spits ofte Top van een Bergh, The Top of a Hill, or of a Mountaine. |
Spitsen, ofte Spits maken, To Point, or, to make pointed. |
de Spitsigheydt eenes Angels, The Pointednesse of a Prick or of a Stinge. |
de Spitsigheyt eenes dinghs, The Pointednesse of any thing. |
Spits-sinnigh, Sharpe-witted. |
een Spits-boeve, A Cogger at Dice. |
een Spits-hooft, ofte Spits-kop, He that hath the crowne of his head like a Sugar-loafe. |
een Spits-muys, A Mouse. |
Spits-Recht, ofte Scherp Recht, The Rigour or Severity of Justice. |
Spitten, To Spitt, as, to Spitt turfe. |
een Spitter, A Spitter. Siet Delver. |
een Splete, A Split, or a Cleft. |
de Splete van een Penne, The Clefth of a Penne. |
| |
| |
Spletigh, Full of Splits or Clefts. |
Splijten, spleten, ofte splitten, To Split, or to Cleave. |
een Splijt-mijte, A Pinch-belly, or a Covetuous man. |
Splijt-nagel. Siet Nagel. |
een Splinterken, A small Splinter of timber. |
Splinteren, To Hewe, or Cut splinters. |
Splissen, To Wreath or Lace two ends together as of a roape. |
Spoeden, To Make Speede. Siet spoeyen. |
een Spoel, A Long Rape. |
Spoele. Siet Schacht. |
een Spoele, A long Loafe of Wheaten bread. |
een Spoele, ofte spoel-worm, A Garden-worme. |
een Spoele van den in-slagh, A Bottome of Thread wrought in. |
Spoelen, To Devide wollen yarne in bottomes. |
een Spoel-pijpe, A Bottome-pipe, or thing that yarne is wound on. |
een Spoel-wiel, A Wheele to winde Bottomes on. |
Spoelen. Siet spoelen. |
Spoel-vat. Siet Koel-vat. |
Spoel-wijn, House-hold or Small wine. |
Spoelte. Siet spuyte. |
Spoeyen, To Hast, or, to Make speed. |
Spoeyt u, Make Hast, or Dispatch. |
Spoedt, Speed, Hast, or Diligence. |
met der Spoedt, With Hast, or with Speed. |
Godt geve u goeden spoedt, God give you good Speed, or God Prosper you. |
Spogen. Siet spouwen. |
Spoen. Siet spaen. |
een Sponde, A Bedstead, or the Side of a bed. |
een Sponsie, ofte spongie, A Sponge. |
Sponsiachtigh, Spongie. |
een Sponsie, A small Lanterne. |
een Sponsie, ofte Duyge-gat, A Bung-hole. |
Sponsie-gat. Siet Bom-gat. |
een Spoocke, A Spirit, a Ghost, a Vision, or a Phantasie, or Night-spirits. |
Spoockerye, Diabolicall Impostures. |
Sporck, ofte sprock, Fraile, or that may Easily be broken. |
Sporck, ofte sporcken-hout, A black Alder-tree. |
Sporckele, The moneth of Februarie. |
een Spore, A Spurre. |
Sporen aen-doen, To Put on Spurres. |
Sporen, de sporen geven, ofte met sporen steken, To Spurre, to Give Spurres to a horse, or to Prick with the Spurres. |
een Spore-maker, A Spurre-maker. |
de Sporen van een Haen, A Cocks Spurres. |
wel Gespoort, Well Spurred. |
Spore. Siet speure. |
Sporie. Siet speurie. |
Sporen. Siet speuren. |
een Sporte, A Ladder. |
Sporten, To Scale, or to Goe up with Ladders. |
Spotten, To Spor, or to Staine. |
Spotten. Siet Bespotten, ofte beschimpen. |
een Spot, ofte spotternye, A Mocking, or a Flouting. |
Spottelick, ofte spottende, By Scofts, by Flouts, by Mocking or Jeering, or Floutingly, or Jeeringly. |
een Spotter, ofte spot-vogel, A Mocker, a Flouter, a Scoffer, or a Jeerer. |
Spottigh, Given to Flouting or Scoffing. |
een spot-reden, ofte spot-woordt, A Mock, a Flout, or a Jeere. |
Spot-wijse, By a manner of Flouting. |
Spouwen, To Spue. Siet Braken. |
Spouwen, ofte speecksel geven, To Spet. |
seer spouwen, To Spue or Vomit much. |
een spouwe, spouwsel, ofte speecksel, A Spet, Spetting, Spuing, or Vomiting. |
een Spouwer, A Spetter, or a Spuer. |
een spouwinge, A Spetting, or a Spuing. |
Spouwen. Siet Klieven. |
den visch Spouwen, To Take out the Guts of a fish, or to make a fish Cleane. |
Spoysten, To Keepe in the breath of the nose. |
Spraeck, ofte sprake, Speech, or Language. |
de spraecke gebreect my, The speech faileth mee. |
gemeyne spraecke, Common Speech, or Vulgar Speech. |
een korte spraecke, A short or a briefe Speech. |
soete spraecke, Sweete or milde Speech. |
een volkomen spraecke, A compleat Speech. |
een vriendelicke spraecke, A frendly or a loving Speech. |
wel te spraecke zijn, Readie of Speech, or to be Affable. |
| |
| |
Spraeck houden, To Parley. |
Spraeckloos, Speechlesse, Dumme, or Mute. |
Spraecksaem, ofte Sprekelick, Easie to be Spoken with, or Affable. |
een Spraeck-reden, A Speech, or an Oration. |
Spranckel. Siet Sprenckel. |
Spreecken, To Speake, or to Talke. |
half uyt Spreecken, To Speake halfe out. |
voor-hem-selven Spreecken, To Speake for him-selfe, or to Defend him-selfe by words. |
licht henen Spreecken, To Speake lightly or what one cares not. |
heymelick Spreecken, To Mumble, or to Speake betweene ones teeth. |
yemandt hooft voor hooft Spreecken, To Speake to ones face, or, to Talke man to man. |
na den mont Spreecken, To Flatter or to Sooth one. |
in yemandts reden Spreecken, To Interrupt one in his Speech. |
Tegen-spreecken, To Speake against, to Contradict an other, or to Gainesay. |
het Spreecken, Speech,Talke, or Discourse. |
een soet ofte bevalligh Spreecken, A sweete or a gracious Speech. |
een hooghmoedigh Spreecken, An arrogant or a proud Speech. |
by maniere van Spreecken, By manner of speech. |
de konste van wel te Spreecken, Rhetorick, or the art of Speaking well. |
Spreeckende, Speaking, Talking, or Discoursing. |
een Spreecker, A Speaker, or a Discourser. |
een Schoon-spreecker, A Faire-speaker, or one that Speakes with a good grace. |
Spreeckinge, Speech, or Talke. |
een Spreeck-woort, A Proverbe, or a Sentence. |
Spreeden, To Spred. |
een Spreeder, The Spreding-sheete of a bed. |
Spreeu, Sprewer, ofte Kal, Strawe. |
een Spreeuw, A Starling, a bird. |
een Spreeuw-pot, A Piggeon-hole, or a Starling-hole or Pot where shee breeds her young ones. |
Sprenckelen, ofte Besprengen, To Sprinckle, to Besprinckle, or, to Strowe. |
met sout Sprenckelen, To Sprinckle with Salt. |
Gesprenckelt vleesch, Powdred meate. |
een Sprenckelaer, ofte Sprenger, A Sprinckler. |
een Sprenckelinge, ofte Sprenginge, A Sprinckling, or a Besprinckling. |
een Sprenckel, ofte Sprinckel, A Sprinckle, or a Spot of water. |
een Sprenckel-pot, ofte een Sprenckel-vat, A Sprinckle-pot, or a Vessell to water Gardens with. |
een Sprenckel, ofte Spranckel, A Sparke. |
een Sprenckel, ofte een Sprinckel, A kinde of a Grasse-hopper. |
Sprenck-vyer, ofte Sprinck-vyer, Wilde fire, or Running fire, or Saint Anthonies fire. |
Sprenck-wadel. Siet Quispel. |
Sprenck-water, Holy water. |
een Spreuck, ofte Spreuck-woordt, A Proverbe, a Maxime, or a Saying. |
een Spreuck daermen breeder af spreken wil, A Theame, or a Proposition, whereof one will speake more at large. |
een Spreuck der Rechters, A sentence of Judges. |
Spreyden, Spreyen. Siet Verspreyden,Wtspreyden. |
een Spriet, A hunting Staffe or Speare. |
den Spriet aen den Mast, ofte den Spriet-boom, The Crosse-yard on the Mast, or the Saile-mast. |
Spriet tusschen de beenen, The Space betweene the Thighes. |
Spriet-oogen, ofte Sprietel-oogen, To Dazle with the eyes, or, to be Bleare-sighted. |
een Spriet-ooginge, A Dazeling of the eyes. |
een Spriet-strate, ofte Spriet-wegh, A Crooked street, or a Crooked way. |
Sprietelen, To Spread, to Scatter, or to Cast here and there, or, to Sprinckle or Powre out. |
Sprinck, ofte Spronck, The Originall, or Source. |
een Sprinckhael, oft Springael, A Warlike Engine to shoot Darts, or a Sling, also, a Peece of Ordinance called a Basiliske. |
een Sprinck-haen, Sprinck-haentjen, ofte Sprinck-kever, A Locust, or a Grasse-hopper. |
Sprinck-haye, Kindes of fish. |
een Sprinck-henghst, A Stalion, or a Stone-horse that covers a Mare. |
Sprinck-kruyt, Sprinck-kooren, ofte Sprinck-wortel, The hearbe Spurge. |
Springen, To Leape, or to Skip. |
| |
| |
Springen om den hals, To Leape about ones neck. |
Springen van het een tot het ander, To Leape from one end to an other. |
Springende, Leaping, or Skipping. |
een Springer, A Leaper, or a Skipper. |
een Springersse, A woman Leaper, or Skipper. |
een Springinge, A Leaping, or a Skipping. |
een Springh, Sprinck, ofte springende water, A Spring, or Spring-water. |
een Springh, ofte Springh-vloedt, A Spring-floud, or a Spring-tide. |
een Springh-bal, A Leaping-bullet or Weight to counterpoize Leapers or Dauncers. |
een Springh-borne, A Spring-head of Spring-water. |
een Springh-net daer men vogelen mede vanght, A Day-net. |
een Springh-reyse, An Incursion, or a Short journey. |
een Springh-ruyter, ofte Reysiger, A Curassier, or a Horseman. |
een Springh-stock, A Leaping-staffe. |
een Springh-vyer in de locht, A Running or a Shooting-fire in the Aire. |
een Springh-wal, A Whale that Spouts up water. |
Sprock, Fraile, Brittle, or Soone broken. |
Sprockel, ofte Molm, Vermine, or Putrefaction. |
een Sproete, A Freckle. |
Sproetachtigh, Full of Freckles. |
een Sproetachtige vrouwe, A woman full of Freckles in her face. |
een Sprongh, A Leap. |
een Spronghsken, A small or a little Leap. |
een weder-Sprongh, A Rebound. |
een Sprongh doen, To Leap, or make a Leap. |
een Sprot, A Sprat, a fish. |
een Sprot, A Sprout, or a Sprigg of a tree, or the Younge of every thing. |
Sprotten, ofte spruyten, To Sprout, to Spring, to Bud, or to Become younge. |
Sprote. Siet Sporte. |
den Sprou, The Pip. |
Sprouwer, Strawe. |
een Spruyt, A Bud, a Sprig, or a Sprout. |
een Spruyt-ghewas, A Grove where many Shrubs growe. |
een Spruyt-groeve, A Seminarie where many Sprouts and Plants growe. |
de Spruytkens der Kruyden, The Seedes or Budds of Hearbes. |
Spruyten, To Sprout, Budd, or Shoot out. |
een Spruytsel, A Sprout, or a Sprigg. |
Spuelen, ofte Af-wasschen, To Rinse, or to Washe. |
een kanne Spuelen, To Rinse or Wash a canne. |
een pot Spuelen, To Rinse or to Washe a pot. |
het lijnwaedt Spuelen, To Rinse or to Washe linnen. |
Spuelt de glasen, Wash the glasses. |
een Spuelinge, A Rinsing, or a Washing. |
Spul. Siet Spel. |
Spulcks. Siet Dertel. |
Spunne. Siet Spene. |
een Spunt, A Cover, or a Lid. |
Spurde, ofte Rootschare, Dryed Aberdine. |
Spurrie, The hearbe Spurge. |
een Spuye, A Sluce to Let in or out water. |
een Spuyte, A Spout to Give a glister with. |
Spuyten, To Spout out water. |
een Spuytken, A small Spout. |
een Spuyt-wal, A Spouting whale. |
|
|