|
| |
P voor E.
| PEauter, ofte Speauter, Pewter, or fine Tinne. |
| Peck, Pitch. |
| Pecken, To Pitch, or Bepitch. |
| een Peck-boom, A Pitch-tree, or a Pine-tree. |
| een Peck-draedt, ofte Borstel-draedt, A Shoemakers Pitch-thread. |
| Peck-haeck. Siet Dregge. |
| Peck-olie, Oile of Pitch. |
| Peck-swart, Black as Pitch. |
| Peck-tonnen, Pitch-barrils. |
| Pedde. Siet Padde. |
| Peddick in het hout, The Pith of wood, or sticks, &c. |
| Pederiere, ofte Magneet, An Engine of warre, used in ancient times. |
| Pedestael, ofte het Ondersetsel van een Colomne, The Foot or Ground-worke of a Pillar. |
| Peeckel, Pickle, or Brine. |
| een Peems, A Pommie-stone. |
| Peen, Yellowe Carrotes. |
| Peen, Peyn, Knoop-gras, ofte Led-gras, Doggsgrasse, or Stitch-wort. |
| een Peerdt, A Horse. |
| een Peerdeken, A little Nagge, or a Foale. |
| |
| |
| een Peerdt beslaen, To Shoe a Horse. |
| een peerdt breydelen, To Bridle a Horse. |
| een Peerdt dat achterwaerts deyst, A Horse that goes backward, or a restie Horse. |
| een Peerdt ofte Henghst dat de Merrien bespringht, A Stone-horse, or a Stallion that covers Mares. |
| een peerdt dat schockt, A hard-trotting Horse. |
| een peerdt de sporen geven, To Spurre or to give Spurres to a Horse. |
| een peerdt dat verwatert is, A Horse that is watered. |
| een peerdt dat wel draeft, A Horse that trots well. |
| een peerdt dat de wormen heeft, A Horse that hath the Botts. |
| een best-dragende peerdt, A Sumpter-horse. |
| een fel peerdt, A readie or a quick Horse. |
| een gelubt peerdt, ofte Ruyn, A Gelding. |
| een gewapent peerdt, A barded or an armed Horse. |
| een huyr-peerdt. A Hire-horse, or a Hackney. |
| een hygende peerdt, A neighing Horse. |
| een jacht-peerdt, A hunting Horse. |
| een oorloghs peerdt, A warre Horse. |
| een post-peerdt, A Post-horse. |
| een schouw-peerdt, A starting Horse. |
| een swart peerdt, ofte Moor, A black Horse. |
| een Tel-peerdt, An Ambling, or a Pacing-horse, a Gelding, or Nagge. |
| een uyt-slaende peerdt, A kicking Horse. |
| een Wagen-peerdt, A Wagon or a Cart-horse. |
| een wel-bereydt Peerdt, A Horse well ridden. |
| een wildt peerdt, A wilde or a sauvage Horse. |
| een wit peerdt, A white Horse. |
| een Zadel-peerdt, A Sadle-horse. |
| te peerde klimmen, To Mount or to Get up on Horse-back. |
| wel te peerde, Well Horst, or well Mounted. |
| te peerde rijden, To Ride on Horse-back. |
| een rijdinge te peerde, A Riding on Horse-back. |
| Peerde-bloeme, of Kancker-bloeme, Horse-flower, or the hearbe Lyons-tooth. |
| Peerde-boonen, Horse-beanes. |
| een peerde-klauwe, The Hoofe of a Horse. |
| een peerde-knecht, A Groome, or a Leader of a Horse. |
| een peerde-stal, A Horse stable. |
| Peerde-staert, Horse-taile, also a hearbe so named. |
| Peerde-stront, Horse turds. |
| een peerde-tuysscher, peerde-kooper, ofte verkooper, A Horse-courser. |
| een Peerde-vliege, ofte peerde-kever, A Gad-fly, a Hornet, or a Horse-fly. |
| Peerde-volck, Horse-men, or Cavallerie. |
| Peerde-wicken, Horse forage. |
| een hoop Peerden, A troupe of Horses. |
| Peerden arbeydt, Horses labour or travell. |
| een peerden-berijder, A Rider, a Backer, or a Breaker of Horses. |
| de peerden besorgen, To Dresse or to Combe Horses. |
| briesschen gelijck de peerden, To Neigh or to Winnow as Horses doe. |
| een briesschinge van peerden, A Neighing or a Winnowing of Horses. |
| Peerden çieraedt, Barded or Trapped Horses. |
| de peerden Çingelen, To Girt up the Horses. |
| Peerden in-spannen, To Putt in Horses to a Coach, Chariot, Wagon, or a Cart. |
| een Peerdts gebit, A Horse-bit. |
| Peerdts-klauwe, An hearbe called Fole-foote or Colts-foote. |
| Peer-dick, ofte Patich, The hearbe Sorrill. |
| een Peere, A Peere. |
| ampere ofte suere Peeren, Tart or sowre Peeres. |
| langh-hals-achtige Peeren, Long-necked Peeres, or Peeres of Campagnie. |
| vroege Peeren, Early Peeres. |
| worgh ofte krop-peeren, Choake Peeres. |
| een Peere-boom, ofte Peerelaer, A Peere-tree. |
| Peer-dranck, ofte dranck van peeren gemaeckt, Perrie, or drinke made of Peeres. |
| een Peerle, A Pearle. |
| een peerle in de ooge, A Pearle in the eye. |
| Peerlen, ofte peerlen maken, To make Paerles or Teeth. |
| Gepeerelt, Pearled, or Toothed. |
| het peerlen, ofte peerel-werck, The working of Pearles. |
| met peerlen verciert, Adorned or Beset wth Pearlen. |
| plat-Peerlen, To Flat Pearles. |
| plat gepeerelt, Flat Pearled. |
| platte peerlen, Flat Pearles. |
| |
| |
| Peerle-kruydt, The hearbe Grummill, or Stone-crop. |
| Peerle-moeder, The mother of Pearle. |
| een Peerlen-snoer, A Chaine or a Braslet of Pearles. |
| een Peerlen-verkooper, A seller of Pearles. |
| een Peertse, A Peach. |
| Peeterman, ofte Pieterman, Peterman, a fish. |
| Pegelen, To Dodge. Siet Tryfelen. |
| Pegel, The Concavity or the Capacity of a Vessell or of a Pot. |
| Pegelen, To Measure the Concavity or the Capacity of any thing. |
| een Pegeler, Such a Measurer. |
| een Pegel-stock, The staff of such a Measurer. |
| Pekel, Pickel, or Brine. |
| Pekelen, To Pickle fish or flesh. |
| een Pekel-haringh, A Pickle-heering. |
| een Pelerin, A Passenger-Hawke. |
| een Pelerine, Schavot, ofte Kaecke, A Pillorie. |
| een Pelgrim, A Pilgrime, or a Stranger. |
| een Pelgrimagie, A Pilgrimage. |
| Pelgrimagie doen, ofte in pelgrimagie gaen, To goe in Pilgrimage. |
| een Pelikaen, A Pellican. |
| een Pelle, ofte een Baer-kleedt, A Mourning cloath over the Coffin of the dead. |
| Pellen, To Shale. |
| Pellen van boonen ofte erweten, The Shales of beanes, or of pease. |
| een Pellerijn-vogel, A Butter-fly. |
| een Pels, ofte Pels-rock, A Furre-coate. |
| Pelssen ofte vellen met bont, Skinnes, or Furres. |
| met Pelssen voeyeren, To Line or Furre with Skinns. |
| een Peltier, Pels-maecker, ofte Bont-wercker, A Furrier, or one that makes Furres. |
| een Peltser, A Flie, or a Gnat, that flies into a fire or a candle. |
| een Peluwe, ofte Peuluwe, A Pillowe. |
| Pemelen, To Give niggardly or scarcely. |
| PEMONT, A Territorie in Piemont. |
| Pene, ofte Boete, A Penalty, a Fine, Boote or Forfeiture. |
| op Pene stellen, To Ordaine or Impose upon Penalty, or upon Forfeiture. |
| op Pene van lijf ende goedt, Vpon the Penalty of body and goods. |
| een Pener, ofte Paner, A Pannier. |
| Penitentie, Pennance, or Repentance. |
| een Penne, ofte Veder, A Quill, or a Feather. |
| een Schrijf-penne, A writing Penne. |
| inckt met de Penne nemen, To take Inke into the Penne. |
| een penne-koker, An Inke-horne. |
| een penne-lecker, A Schribler, a young Clarke. |
| een penne-mesken, A Penne-knife. |
| een penne snijden, To make or cutt a Penne. |
| met de penne uyt-schrabben, To Dash, or to Blott out with the Penne. |
| een Penne-vogel, ofte Pepel, A Butter-flie. |
| Penne-waer, A Shop where things are sould by taile. |
| een Penne, ofte een Spye, A wooden Pin, or a Pegge. |
| een Penningh, A Penny. |
| een Godts-penningh, An Eearnest given. |
| een silveren penningh, Silver Money. |
| de waerde van een penningh, The worth of a Penny. |
| tot den lesten penningh weder geven, To Restore to the uttermost Penny. |
| Penningh-kruyt, Two-Penny-grasse, an hearbe so called. |
| een Penningh-meester, A Receiver, or a Treasurer. |
| Penningh-waerden, ofte penningh-waren, To sell by Taile, or a Penny worth. |
| Penningen, ofte Legh-penningen, Counters. |
| Pensee, Violets of changeable colour. |
| een Pensee, ofte Penset-ringh, An Enamailled Ring of diverse colours. |
| een Penseel, A Pinsell. |
| Penssen, Tripes, Paunches, or Guts. |
| een Pens-kraem, ofte Pens-merckt, The Tripe-market. |
| een Pens-verkooper, A seller of Tripes. |
| een Pens-vrouwe, A Woman seller of Tripes. |
| Peonien-kruydt, Peonen, ofte Pioene, The hearbe Peonie. |
| Pepel, een bloeme, The hearbe Ragwort. |
| een Pepelinck, A weake man. |
| een Pepel-sot, A Foole, a Sot, or a man without judgement or understanding. |
| Peper, Pepper. |
| Peperen, To Pepper. |
| |
| |
| Gepepert, Peppred, or strowne with Pepper. |
| Gepeperde Erweten, Peppred Pease. |
| een peper-huysken, A small Pepper-horne to put spices in. |
| een peper-koeck, A Pepper-cake, or a Spict-cake. |
| een peper-kooren, A Pepper-corne. |
| Peper-kruydt, Horse-radish. |
| Peperlinck, A Mushrome, or a Toad-stoole. |
| Peper-sausse, Pepper-sauce. |
| Peper-wortel, The Root of a Horse-radish. |
| een Pepoen, ofte een Pompoen, A Pompion, or a Melon. |
| een Perck, A Park. |
| een perck van wilde beesten, A Park of deere or wilde beast. |
| Perckel. Siet perze. |
| Perckement, Parchment. |
| slap perckement, Thinne Perchment. |
| een perckement-maker, A maker of Perchment. |
| Perdoen. Siet pardoen. |
| Perdrijs. Siet Veldt-hoen. |
| Pere. Siet perre. |
| Perfect, Perfect. |
| Perfuméren. Siet parfuméren. |
| Perijckel, Perill, or Daunger. |
| met perijckel, With Perill or Daunger. |
| daer is perijckel in gelegen, There is Perill or Daunger in it. |
| in perijckel zijn, To be in Perill or Daunger. |
| Perijckeloos, ofte perijckeleus, Perillous, or Daungerous. |
| Perijckelooslick, Perillously, or Daungerously. |
| Perle. Siet peerle. |
| Permant, Parmesan. |
| Permittéren, To Permit, or to Suffer. |
| Perpetuel, Perpetuall, or Everlasting. |
| Perplex, Perplexed, or Astonished. |
| Perse. Siet Perze. |
| Persely, ofte peterselie, The hearbe Parsley. |
| Persecutie. Siet Vervolgh. |
| Perseveréren, To Persevere, or Goe on. |
| Personagie in een spel, He that represent a Personage in a play. |
| een groote personagie, A great Personnage. |
| een Persoon, A Person. |
| een gemaeckte persoon, A made or a counterfeit Person. |
| in persoon comparéren, To appeare in Person. |
| dat geen persoon en heeft, That hath noe Person, or Impersonall. |
| Persoonlick, ofte dat den persoon aengaet, Personally, or that concerns the Person. |
| een Persse, A Presse. |
| de spille ofte vijse van de persse, The Scrue or Vice of the Presse. |
| een Persse-boom, A Peach-tree. |
| een Wijn-persse, A Wine-presse. |
| Perssen, To Presse. |
| een persser, A Presser. |
| een perssinge, A Pressing, or a Pressure. |
| Perssen. Siet Woeckeren. |
| Persuadéren, To Perswade. |
| Perte, ofte Pratte, Fallacie or Deceit. |
| Pertigh, Subtill, or Craftie. |
| een Pertrijs ofte Veldt-hoen, A Partridge. |
| een Perze, ofte perckel, A Peach. |
| een harde Perze, A hard Peach that is not ripe. |
| een Perze-boom, A Peach-tree. |
| Perze-kruydt, The hearbe Arse-smart. |
| een Pése, A String, or a Cord. |
| een pése van een boge, A Bowe-string. |
| Péserick, The Sienewe of a Ramms Pissle. |
| een Péserick, A Bulls Pissle, or a whip made of a Bulls Pissle. |
| de Péserick van den Navel, The Sienewe of the Navell. |
| Pest, ofte peste, Plague, or Pestilence. |
| Pestelick, Pestilent. |
| een Pest-kole, A Plague-coale, or a Plague-soare. |
| een Pest-meester, A Pest-master, or that cures the Plague. |
| Pestilentie-wortel, The hearbe Butter-bas. |
| een Peter, A God-father. |
| een Peterken, A God-child, or a God-sonne. |
| een Peetken, A God-daughter. |
| Peters ende Meters, God-fathers and God-mothers. |
| een Pete-vader, ofte een Groot-vader, A Grand-father. |
| Peterselie, The hearbe Parsley. |
| Peter-olie, An Oyle that runneth out of Stones. |
| Petreren, To Piddle, or eate little. |
| Pette, ofte pet. Siet put. |
| |
| |
| een Petter, ofte Petterken, A Thistle-finch, or a Gold-finch. |
| Petteren, To have the Flixe or Loosnesse of the body. |
| een petteraer, He that hath the Flixe. |
| Petteringe, The Flixe, or the Loosnesse of the body. |
| een Peule, A Shale, a Husk, or a Pill. |
| Peupel, ofte Popel, The People, or vulgar People. |
| Peuren, To Take Eeles in the night with a bob of wormes. |
| Peuselen, To Pluck off as feathers, &c. |
| een peuselinge, A Plucking off. |
| Peuteren, To Search throughly, or to Ransack. |
| Peyl, Peylen. Siet pegel, pegelen. |
| Peylen, ofte pijlen, To Sound the deepth of water. |
| Peylen, To Give one a Taske to doe. |
| een peyl, A Taske, or a dayes worke. |
| een Peyms, ofte peym-steen, A Pounce-stone, or a Pommie-stone. |
| Peynsen, To Thinke, or to Cogitate. |
| een Peyre, ofte peere, A Peere. |
| Peys, ofte Vrede, Peace. |
| een valschen ofte gemaeckten peys, A false, or a countrefeyt Peace. |
| een vasten ende versekerden peys, A firme or an assured Peace. |
| Peys maken, To Pacifie, to Appease, or to make Peace. |
| een peys-maecker, A Peace-maker, a Pacifier, or a maker of Peace. |
| een peys-maeckinge, A Pacification, an Appeasing, or a making of Peace. |
| Peyselick, Peaceably, or Quietly. |
| Peysteren, To Eate, or Refresh one at an Inne or by the way upon a Journey. |
| Peysteringe, Pasturage or Feeding for beasts. |
| een Péze, A String. Siet pése. |
| Pézeachtigh, Nervous, or Sinewie. |
| Pézerick. Siet péserick. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd