|
| |
K voor E.
| KEbbe ofte Kabbeken, A Pigge, or a Pigg-hogg. |
| Kebisse. Siet Hoere. |
| Kebsen, To Play the Whore. |
| Keck, Hard, or Solide. |
| Kecke, Fallacie, or Deceit. |
| een Kedde, A Cassock, or a Jacket. |
| Keecken, To Keepe a stirre, to Brawle, or to Strive. |
| een Keecker, A Brawler or a Contender. |
| een gekeeck, A keeping of a stirre, a brawling, or a contending. |
| een Keel van lijnwaedt, A Vesture or Garment of linnen. |
| een lijnen keel ofte schorte, A linnen Apron. |
| de Keel, ofte kele, The Throat or Gullet. |
| die een groote kele heeft, He that hath a great Throate. |
| Keelen, ofte de kele af-steecken, To Cut ones Throat. |
| een keelinge, ofte keel-af-steeckinge, A cutting of ones throat. |
| de keel-ader, The Throate veine. |
| een vrouwen keel-bandt, A womans Neck-lace. |
| het keel-gat, The gullet in the Throat. |
| Keel-geswel, The swelling of the Throat, or the Squinancie. |
| de keel-knobbel, The bunch or knob in the Throate. |
| Keel-kruydt, ofte Tapkens kruydt, The hearbe Horse-tongue. |
| Keel-kruydt, ofte Monthout, Privet, Prime-print, also, white Withwind. |
| het Keel-tapken, The Throat-pipe, or the Gurgle. |
| Keer aen een straet, ofte keer-wegh, The Nooke or the Corner of a Streete, where one turnes. |
| een keer doen, To make a Turne. |
| het jaer heeft sijnen keer gedaen, The yeare is runne about, or made its revolution. |
| elck dingh heeft sijnen keer, Every thing hath its time or turne. |
| elck sijn keer, Each his turne. |
| Keeren ofte Wenden, To Turne, or to Winde. |
| gekeert, Turned. |
| yets ten quaedtsten keeren ofte overdragen, To Turne or to Report things at the worst. |
| Godt wil het ten besten keeren, God graunt it may Turne to the best. |
| het spit keeren ofte wenden, To Turne the spit or broche. |
| |
| |
| een keerder, A Turner, or a Winder. |
| een keeringe, A Turning or a Winding. |
| Keeren, Overgeven, To Vomit, to Spue up. |
| Keeren, ofte Vegen, To Sweepe, to Wipe off, to Make cleane, or to Brush. |
| de kleederen keeren, To Brush or make cleane cloaths. |
| een keerder, A Brusher, or a sweeper. |
| een keeringe, A Brushing, or a Sweeping. |
| een Keer-borstel, A Brush. |
| het Keersel, Wt-keersel ofte Vuyligheydt, The Dust, Sweepings or Filth of a house. |
| Keeren, ofte af-keeren, To Push or Push away. |
| de keer-wegh, The Turning of a way or of a streete. |
| een Keerle, A Clowne, or a Carne. |
| een sterck keerle, A strong or a sturdie man. |
| een Keerle, A long gowne or robe of a Citizen, or Burgesse. |
| Keerne, ofte kerne, The Kernell of fruites, as Apples, Peeres, or Nuts. |
| de keerne van een Note, The Kernell of a Nutt. |
| een keerne souts, A Graine of salt. |
| een grove keerne souts, A great Graine of bay-salt. |
| Keernen van Druyven, The Kernels of Grapes. |
| Keernen, To Churme butter. |
| een keerne ofte boterstande, A churme for butter. |
| een Keersse, ofte keers, A Candle. |
| een keersse van ruet, A Tallow-candle. |
| een keersse van Was, A Waxe-candle. |
| een keersse met een enckel lemmet, A Candle with a single weeke. |
| een keersse die verloopt, ende af-druypt, A Candle that dropes. |
| de Keersse snuyten, To snuff the Candle. |
| Keerssen maken van ruet, To make Candle of tallow. |
| Keerssen van de Ambachten ofte Gilden, Candles of Tradsmen and Gildes. |
| een keers-korf, A Candle-basket. |
| by keers-licht eenigh dingh doen ofte maken, To make or doe any thing by Candle-light. |
| een keers-maker ofte verkooper, A Candle-maker, a Chandler, or a Waxe-chandler. |
| een keers-mugge, ofte keers-vliege, A Butter-flie, or a Fire-flie. |
| Keers-ruet,ofte keers-ungel, Candle-tallow. |
| een keers-snuyter, A paire of Candle-snuffers. |
| een keers-stock, ofte kandelaer, A Candle-stick. |
| Keers-lieden, ofte keers-mannen, Arbitratours, Umpires, or Commissioners, to judge of controversies. |
| Kees, Keese, ofte Kase, Cheese. |
| jonghen ofte versschen keese, New or greene Cheese. |
| geronnen kees, Curded Cheese. |
| Kees maken, To make Cheese or put into a forme. |
| een keesken, A small Cheese. |
| Kees-boter, A kinde of Cheese made of Butter and Creame. |
| een kees-horde, A Cheese-shelfe to dry Cheeses on. |
| een kees-huysken, A small Cheese-house where Cheeses are made. |
| Keeskens kruydt, The hearbe Cheese-rennet. |
| een kees-kooper, A Cheese-monger, a chandler. |
| een kees-kraem, A Cheese-shop. |
| een kees-persse, A Cheese-presse. |
| Kees-runtsel, kees-lubbe, Cheese-rennet, or the renning which turneth milke into curds. |
| een kees-vat, ofte kees-vorm, A Cheese-fatte or mould. |
| een kees-vlaeye, A Cheese-cake or Flawne. |
| Kees-wey, Cheese-whey. |
| een Keese, Kiese, ofte Back-tandt, A great or a chawing tooth. |
| een Keese, ofte keete, A Bird-cage. |
| Keest, A Kernell, or a Graine. |
| Keest, The Cocks treading in an egg. |
| Keesten, To Hatch or Bring forth chickens. |
| een Keest-hoen, A Leane-hen, or a Pullet. |
| Keet, ofte kaet, Turd, Dung, or Filth. |
| een Keete, A small Cottage. |
| Keeten, To Chase, to Warme, or to Stove. |
| het sout keeten, To Purge or Refine salt. |
| de Keewe ofte kouwe, The Gorge-pipe. |
| Keewen, Keesen. Siet knauwen. |
| een Kefer, ofte kever, A Horse-flie. |
| Keffen gelijck een Vos, To Barke or Yolp as a Foxe. |
| een keffer, A Barker, or a Yolper. |
| een keffinge, A Barking, or a Yolping. |
| een Kegel, A Kiel sharpe upon the head, and broad towards the foot. |
| |
| |
| een Kegel-baen, A Path or a Place to play at Kieles. |
| Kegelen, To Play at Kieles. |
| het Kegel-spel, The Play at the Kieles. |
| de Kegel-stecken, The Kieles. |
| een Kegel-toren, A Piramide. |
| een Kekel, ofte Ys-druppel, An Yce-sickle hanging downe from house-ewsings. |
| Keke, Reproch, or Injurie. |
| Keken, ofte kekelen, To Brawle. Siet Keecken. |
| Kekeren ofte kichers, Fitches, or Romish pease. |
| een Keker-bout, A Stutterer, or a Stammerer. |
| Kekeren, To Stutter or to Stammer. |
| Kekeren, To Laugh out with an open throate. |
| een Keker-sot, A Laughing foole who laughs unmeasurably. |
| Kel, Dreadfull, or Fearefull. |
| een Kelck, A Chalice, or a Cup. |
| een Kelck-dief, A Sacriligious Theefe. |
| een Kelde-vorst, A Frost, or Coldnesse. |
| een Kelder ofte keller, A Cellar, or a Cave. |
| een wijn-kelder, A Wine-cellar. |
| een gewelfden kelder, A vaulted, or a zieled Cellar. |
| bier-kelders, Beere-cellars. |
| een Kelder-kortse, A Paine in the head after too much drinking. |
| den Kelder-waerder, The Master or Keeper of the Cellar. |
| de Kelder-waerster, A woman Mistris, or Keeper of a Cellar. |
| Keller-hals, The hearbe Perwinckle. |
| Kelter, A Presse for Wine, Syder, or Verjuyce, also, the Braine-tunnell. |
| Kelteren ofte Perssen, To Presse, Straine, or Squize out. |
| een Kemel, A Camell. |
| Kemels hoy, Squinant, or a sweete Rush, called Camels hay. |
| een Kemeneye, A Supping-hall, or a Supping-roome. |
| Kemmen ofte kammen, To Combe or Kembe. |
| wolle Kemmen, To Card or Combe wooll. |
| een Kemmer, A Comber or Kember. |
| een Wolle-kemmer, A Wooll-carder, or a Wooll-comber. |
| een Wolle-kemster, A woman Comber, or Carder. |
| Kemp, Hempe. |
| het kemp weycken, To steepe or soake Hempe. |
| Kemp dat geweyckt ofte gerot is, Hempe that is soaked or rotten. |
| den kemp heeckelen, To hickell or card Hempe. |
| een Kemp-blouwel, A Hempe-mallet or Beetle to breake Hempe. |
| Kemp-stecken, ofte kemp-stélen, Hempe-blades, Stalkes, or Keckses. |
| Kemp-zaet, Hempe-seed. |
| een Kemp-zeel, A Hempe-cord, or a Halter. |
| Kemp ofte klaver-bladt, Three-leaved grasse. |
| Kempen. Siet kampen. |
| een Kemps-kindt, ofte kempe-kindt, A Bastard, or the sonne of a Whore. |
| een Kenckel-boer, A Clowne, or a Clunch. |
| een Kene ofte Lit-teecken, A Print or Marke of a hurt or wound. |
| een Kene, A young Sprout, or Budd. |
| Kenen, To Budd againe, or to Cast forth buds or sprouts. |
| Kennen. Siet Bekennen. |
| Kennen, To Knowe, or to Ken. |
| ick kenne hem, I Know him. |
| te kennen geven, To Give to Knowe, or to Weete. |
| Kenbaer, That may be Knowne. |
| een Ken-penningh, A Guerdon, or a Reward. |
| kennisse, ofte kennisschap, Knowledge, Cognisance, or Acquaintance. |
| kennisse ofte kennisschap met yemandt maken, To make Acquaintance or Frendship with any one. |
| kennisse met lieden van eeren maken, To make Acquaintance with honest people. |
| Kennisse van des menschen aerdt ende complexie, Physiognomie, or the Art to judge of ones nature by his visage or forme of his body. |
| Kennelick, ofte seker ende bekent, Manifest, Notorious, and certainely Knowne. |
| het is kennelick eenen yegelicken, It is Notorious or Knowne to every one. |
| het is een geheele kennelicke ofte klare sake, It is a most Manifest, or a Cleare case. |
| |
| |
| sijn kennisse ofte kennelickheydt seggen, To give Witnesse or Testimony of what one knowes. |
| Kennisse der saken, Knowledge of the buysinesse, or causes. |
| kennisse der getuygen, Knowledge of the Witnesses. |
| Kennep ofte kennip. Siet kemp. |
| Kenneke, A Crutch or a Collar of wood for beasts. |
| een Kepel ofte Keppel, A Pyramide. |
| Kepen, To Keepe, Hold, or Retaine. |
| een Keper, A Beame, or a Rafter of a house, also a Prop or Stake to set up a vine. |
| een Keper, A Keeper, also a Corner, Rule, or Square. |
| keper-wijse, After the manner of a Corner, or a Square. |
| keperen, To Joyne or Fasten beames and rafters of houses. |
| keperen, To Frame and make by the Square. |
| het Keper-been, The bone in the Nape of the neck. |
| een Kerck, A Temple, or a Church. |
| een kercksken, A small Church, or Chappell. |
| kerckachtigh, Given to the Church, or a Lover of the Church. |
| kerckelick, Which is of the Church, or Ecclesiastick. |
| een kerckelick mensche, An Ecclesiasticall person. |
| kercken-bruyck, ofte kercken-gebruyck, Church-rites, or Church-ceremonies. |
| kercken-dienaers, Church-ministers, Ecclesiasticall persons, or Cleargie men. |
| kerck-dief. Siet kerck-roover. |
| een kerck-gangh, ofte Omme-gangh van der kercken, A solemne Procession about a church. |
| den kerck-gangh des Bruydegoms ende Bruyts, The Solemne going to the Church of a Bridegrom and a Bride, or the Celebration of their mariage. |
| de kerck-gheboden, The asking of Banes in a Church. |
| den kerck-heer, the Parochian or Master of the Parish. |
| een kerck-hof, A Church-yard. |
| een kerck-hof, A Sanctuarie, Refuge, or place of safetie for suspected malefactors to flie unto. |
| Kerck-kruydt, The hearbe Vervine. |
| een kerck-meester, ofte een kerck-bewaerder, A Church-warden, a Governour, or an Overseer of church goods, or ornaments, &c. |
| kerck-misse. Siet kermisse. |
| een kerck-portael, A Church-porch. |
| een Kerck-riet, A Cane, or an Indian reede. |
| een Kerck-roover, A Sacrilegious person, a Stealer or Rober of sacred things. |
| kerck-roof, ofte dieverye, Sacriledge, or Church theeverie. |
| een Kerck-vane, A Church-banner, or a Church-streamer. |
| een Kerck-uyl, A Church-owle. |
| Kerck-werck, Firme and Solide worke. |
| Kerck-wyinghe, The Solemne dedication of a Church. |
| een Kerckenaer, A Curate or a Sexton of bells. |
| een Kercker, A Prison, a Jayle, or a Dungeon. |
| Kerckeren, To Cast or Put in a Prison, Jayle, or Dungeon. |
| Kerckeringe, Imprisonment, or putting one into a Jayle. |
| Keren. Siet keeren. |
| Kerene. Siet keerne. |
| de Kerf van een bijl, The Notch of an arrow, bowe, &c. |
| een Kerf, ofte kerf-stock, A Tally to notch up that which one gives credit for. |
| een Kerf, A Peece or a Morcell of any thing. |
| de Kerf van den aers, The notch of ones arse. |
| Kermen, To Bemoane or Complaine. Siet klagen. |
| Kermisse, The Dedication of a Church, or Parochiall feasts in townes or villages. |
| een boeren Kermisse, A Feast of village or a countrie-towne. |
| een Kermisse, ofte kermis-gifte, A Festivall gift, as a paire of gloves, knives, &c. |
| Kerne, ofte kernen, To Churme. |
| Kerne-melck, Churme-milke, or butter-milke. |
| Kerre. Siet karre. |
| Kerren. Siet karren. |
| Kers-avondt, Chrismasse-even. |
| |
| |
| Kersmisse, Christmasse-day, or the day of the birth of Christ. |
| te Kersmisse, At Chrismasse. |
| Kersme, ofte Olyssel, The extreame Unction. |
| Kerspe. Siet Kanstelinck. |
| een Kerspe ofte kerspel, A Crisping Pinne. |
| Kerspe, ofte kerspen-doeck, Crisping linnen, or Curled or Pleated linnen. |
| Kerspel hayr, Crisped or Curled haire. |
| Kerspen, To Crispe to Curle. |
| Kerspel, A Font for Baptisme. |
| Kersse, Hof-kersse, ofte Tuyn-kersse, The hearbe called Cresses, or Nose-smart. |
| Kerssen ofte kriecken, Cherries. |
| Spaensche ofte Gascoensche Kerssen, Spanish, or Gasconish Cherries. |
| een Kerssen-boom, ofte Kersselaer, A Cherrie-tree. |
| een plaetse met Kersse-boomen beplant, An Orchard or place set with Cherrie-trees. |
| een Kersse-steen, A Cherrie-stone. |
| een Kerssouwe, ofte Madelieve, A Daysie, a double, or a red Daysie. |
| Kerst, Christ, or Annointed. |
| Kerst-avondt, Christmasse-even. |
| Kersten, To Christen, or Baptise. |
| Kerstdom, ofte Kerstendom, Christendome. Siet Christenheyt. |
| Kerst-kruydt, ofte Kerst-wortel, Black Ellebore, or Nise-wort. |
| een Kerstpel-kercke, A Parish, or parish church. |
| Kerstpel-man, The Popish Priest, or Curate of the Parish. |
| een Kerte ofte Kerve, A Notch, or to Notch. |
| Kertelen, To Notch, Crispe, or Curle. |
| een Kertelinge, A Notching, an Incision, or a Crisping. |
| een Kerveel, A Carvell, or a great Ship. |
| Kervel, The hearbe Chervill. |
| Kerven, To Cut, or to Notch. |
| een Kervinge, A Cutting, or a Notching. |
| Kervelingen, Shavings. Siet Spaenderen. |
| Kerweyen, Cuts, or Incisions. |
| Kerweyen, To Cut, to Cut in peeces, or to Shred. |
| Kese. Siet Kees. |
| Kesel, ofte Kesel-steen. Siet Keye. |
| Keselingen, Small Filmes or Shreds. |
| Kesen, To Choose. Siet Kiesen. |
| Kesen, ofte Keesen, To Play the Whore. |
| een Ketel, A Kettle, or a Cauldron. |
| een ketelken, A small Kettle. |
| een groote Koe-ketel, A great Ladle of yron or brasse. |
| een kleyne Koe-ketel, A small Ladle. |
| een Ketelaer, Ketel-boeter, ofte Ketel-buysscher, A Tincker. |
| een Ketelaers hamer, ofte Drijf-hamer, A Tinckers hammer. |
| Ketel-boeten, To play the Tincker, or to Mende brasse or copper. |
| Ketelrye, Tinckring, or worke wrought in copper or brasse. |
| een Ketel-pot, A Copper-pot. |
| een Ketel-trommel, A Kettle-drumme. |
| een Ketel-trommel-slager, A Kettle-drummer. |
| Ketelen, To Tickle. |
| Ketelachtigh, Tickelish. |
| een Ketelinge, A Tickling. |
| een Keteligh, ofte een ketelachtigh paert, A Fearefull or a Ticklish horse. |
| een Keten, A Chaine, or a Linke. |
| een Ketenken, A small Chaine. |
| een gouden ofte gulden Keten, A gold Chaine. |
| de Keten eens wevers, ofte des wevers scheer-draet, The Offall or Shreds of a Weaver. |
| de schakelen van een Keten, The linkes of a Chaine. |
| Ketenen, ofte met ketenen binden, To Chaine, Linke, or Fetter. |
| geketent, Chained, Linked, or Fettered. |
| Ketsen, ofte kitsen, To Run up and downe, or to Wander hither and thither. |
| Ketsen, To Followe, or Persue. |
| Ketsen ende jagen, To Follow, Chase, or Hunt wilde beasts or fowles. |
| een Kets-merrie, A Luxurious or a Lascivious woman. |
| een Ketter, ofte ketser, A Heretick, or a Sectarie. |
| Ketterye, Heresie. |
| een Kets-oore, ofte klets-oore, A Carters Whip. |
| een Keucken, A Kitchin. |
| de Keucken gereet maken, To Prepare or make readie the Kitchin. |
| een Keucken-maerte, A Kitching-woman, or a woman scullion. |
| |
| |
| den Keucken-meester, The Master-cooke. |
| een Keucken-vat, A Kitchin vessell. |
| Keucken-werck, Druggerie in a Kitchin. |
| een Kever, A Catter-piller, that eats up the leaves of trees. |
| een Kever-beck, ofte Lab-lip, He that hath the lower lip hanging downe. |
| Kever-becken, That hath his chin standing out. |
| een Keugel ofte kogel, A Globe. |
| een Kevie, ofte Vogel-koy, A Birds-cage. |
| een Keulder. Siet Kolder. |
| KEVLEN, COLLEIN, A citie lying on the Rhyne. |
| Keule, The hearbe Savorie. |
| Keur, Jurisdiction. |
| de Keur, The Stampe of money, or to Visit any thing. |
| Keuren, To Judge, Approve, or Allow by Lawe, or to Visit. |
| een wet keuren, To Constitute, or to make a Lawe. |
| de spijsen ofte waren keuren, To Censure meates or wares, whether good or bad. |
| Keuren, To Tast, Relish, or Essay. |
| Keur, Arbitrement, or Judgement. |
| Keurbaer goedt, Good and Lawefull marchandize and wares. |
| een Keur-heer, A Judge, or a Law-giver to the Soile. |
| Keurlingen, Selected souldiers. |
| een Keur-meester, A Reformer of manners and policie, or a Censurer. |
| een Keur-mut, A kinde of Tribute. |
| een Keur-rechter, An Arbitratour, or a Selected Judge. |
| Keur-stemme, Suffrage, or the giving of ones Vote, or Voyce. |
| Keur-stemmen, To Give his Suffrage, or Voyce. |
| Keur-vorsten, Prince-Electours of the Empire. |
| een Keur-wonde, A long Wound or Gastie. |
| Keuren ofte kiesen, To Choise or Elect. |
| Keur, ofte keuse, Choise or Election. |
| Keur geven, To give one Choise, or Election. |
| Keur hebben, To Have Choise, or Election. |
| de Keur soecken, To Seek or Pick out the Choise. |
| Keuren, ofte Bekeuren, To Tempt. |
| Keurf. Siet korf. |
| Keurs. Siet kuers. |
| Keurten, Weavers threds coming from his Shittle. |
| Keuselbetigh, Curious of his victuals, or Dainty-mouthed. |
| een Keusel, kuysel, A small Globe or a Bowle. |
| een Keusel, A Top, or a Gigg. |
| Keuselen. Siet Besmetten. |
| Keuselen, To Play with Nuts, Balls, or such like things. |
| Keutel, Sheepes Dung. |
| Keuteren, To Search out diligently if one hath not stolne something. |
| de tanden Keuteren, To Pick or make Cleane ones teeth. |
| in de asschen keuteren, To Rake or Seeke in the ashes for something. |
| een Keuter-stock, A Fire-rake. |
| een Keuter-tant, A Pick-tooth, or an Instrument to cleanse the teeth. |
| een Keuvel, A Jacket, or a Coate with a hood, or a Riding-cloake. |
| een Keuve, A Tubb. |
| Keuwen. Siet knauwen. |
| een Key, keysel-steen, ofte keesel-steen, A Flint, or a Stone that strikes fire. |
| de Key lotert hem, He is strooke with a wind-mill, or his braine is crackt. |
| Keyachtigh, Full of Flints or Pibble-stones. |
| een keyaert, One that playes the Foole or the Sot. |
| Keyen, ofte met keyen werpen, To Cast Stones or Flints. |
| een keyken, A small Flint. |
| een Keyken, ofte Tuylken, A Nose-gay of flowers. |
| een Keyser, An Emperour. |
| het Keyserdom, ofte Keyser-rijck, The Empire. |
| een Keyserrinne, An Emperesse. |
| Keyserlick, Imperiall. |
| Keyserlicken, ofte op sijn Keysers, Imperially, or Commandingly. |
| het Keysers Hof ofte Palleys, The Emperours Court or Pallace. |
| Keystelinck. Siet kanstelinck. |
| Keyte ofte kuyte, Beere. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd