Bij wijze van verantwoording
In verband met het karakter van deze uitgave is het aantal noten en verwijzingen in de tekst van de inleiding tot een minimum beperkt. De artikelen en boeken waarnaar in de inleiding wordt verwezen, staan vermeld in de literatuuropgave. Wat de in de inleiding verwerkte brieven betreft, de brieven van Hartog aan Verwey bevinden zich in het Verwey-archief, terwijl de overige aanwezig zijn in het Van Deyssel-archief. Met toestemming van de respectieve beheerders zijn ze indertijd gepubliceerd als Brieven aan Van Deyssel (1978).
De foto's zijn afkomstig uit het Letterkundig Museum en Documentatiecentrum te Den Haag, het Gemeente Archief van Schiedam en uit de collectie van Louis Putman te Amsterdam. De foto van Hartog met zijn schoolklas danken we aan Hartogs oud-leerling, de heer C. Noordijk uit Schiedam.
Omwille van de leesbaarheid is de spelling van beide afgedrukte verhalen aangepast aan de thans gangbare.
Alphen aan den Rijn/Den Haag,
juli-oktober 1979