Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
DBNL Logo
DBNL Logo

Hoofdmenu

  • Literatuur & Taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taal
    • Limburgse literatuur
    • Friese literatuur
    • Surinaamse literatuur
    • Zuid-Afrikaanse literatuur
  • Selecties
    • Onze kinderboeken
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • E-books
    • Publiek Domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Gebruiksvoorwaarden
    • Hergebruik
    • Disclaimer
    • Informatie voor rechthebbenden
  • Over DBNL
    • Over DBNL
    • Contact
    • Veelgestelde vragen
    • Privacy
    • Toegankelijkheid
Hoe hoort het eigenlijk?

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1,54 MB)

ebook (3,06 MB)






Genre
non-fictie

Subgenre
non-fictie/lifestyle


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

 

Hoe hoort het eigenlijk?

(1939)–Amy Groskamp-Ten Have

Vorige Volgende

Tutoyeeren.

Het voorstel tot tutoyeeren - het elkaar bij den naam noemen - mag nimmer van een jongere of maatschappelijk lager geplaatste uitgaan. De oudere of hooger geplaatste dient hiertoe het initiatief te nemen.

Bij omgang tusschen bekenden van gelijken leeftijd is het aan de hooger geplaatste het voorstel te doen. Bij echtparen is het aan de vrouw om in deze het initiatief te nemen.

Is een jongere zeer veel jonger, zooveel dat het vanzelf sprekend is dat hij of zij den ander toch niet bij den voornaam zou noemen, dan is het zeer wel toelaatbaar te zeggen: noemt U mij alstublieft Hans of Anna - of hoe de jongere mag heeten.

Sommige jonge meisjes, denkend beleefd te zijn, verzoeken een

[p. 275]

oudere - nog niet oude - dame, hen bij den naam te noemen. De oudere dame - er op tegen hebbend dat men tegen haar mevrouw en U zegt waar zij jij en jou zegt, hetgeen haar ineens veel ouder maakt - ziet zich nu gedwongen te zeggen: noem mij dan ook bij den naam - zoodat in deze het initiatief van de jongere is uitgegaan, hetgeen niet behoorlijk is.

Een vaste leeftijdsgrens is hiervoor niet te geven. Eenigszins moet men dit zelf aanvoelen.

Bij zeer groot leeftijdsverschil zegt een oudere vaak: ik mag zeker wel Piet of Marie - of hoe de jongere heet - zeggen? - waarop de ander zich haast te antwoorden: Graag - alstublieft.

Veel spoediger dan vroeger noemen jongelui van beiderlei kunne, elkaar bij den naam. Het voorstel hiertoe dient van het meisje uit te gaan. Het is in strijd met de étiquette wanneer een jong meisje haar werkgever verzoekt haar bij den naam te noemen, daar dit verkeerd zou kunnen worden opgevat. Anders is dit tegenover een werkgeefster.

Tegen kellners, conducteurs, kruiers, hotelportiers, winkelpersoneel e.d. zegge men niet je doch U.


Vorige Volgende