Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 14
(1993)–Hugo de Groot–
Auteursrechtelijk beschermd6483. 1643 oktober 17. Aan J. de Wicquefort.Ga naar voetnoot1Monsieur, J'espere que la marche du duc d'AnguienGa naar voetnoot2 - on dict avecq douze mille hommes, autres disent moins -, avancée jusqu'à Deux-Ponts, produira de bons effects, que les plenipotentiaires icy attendent, cerchant cependant des oeuvres pour ne partir pas, monsieur d'Avaux des maisons aux champs, monsieur Servien de la ville. On nous dict que le duc de Baviere a ses trouppes au Bas-Palatinat et qu'il a donné de l'argent au duc Charles pour approcher de lui avecq ses trouppes. On dict aussi que Beck envoye des gens vers Treves et que les trouppes de don Melo paroissent prèz de Cateles. Nous verrons où iront les François, et sur cela ferons de jugemens sur ce que vous dictes fort à propos. Les Bavarois, comme on nous dict icy, ont acheté cinq mille sacqs de bled pour leur nourriture. Une partie de leurs courreurs a esté m[altraittée] par Rosa à Cronweisenburg. Les Allemans croyent que la guerre sera rude en ces quartiers à cause qu'à Bretta on a trouvé de l'eau sanglante. Une trahison à Uberlingen a esté descouverte et punie. Ceux de Hohentwiel ont pris du bestail sous les portes du Zela. L'assemblée de Francfort travaille sur le transport de la chambre de Spier à la ville de Francfort, sur les responces au roy de Dannemarc touchant l'affaire palatin et à madame la landgravin, qui ne se veut destacher des alliés. On nous dict que le duc de Baviere presente Franckendal à l'Espagnol pour huict cens mille florins. Aux frontieres d'Espagne le marescal de La Motte-Odincourt est repassé le Zinqua, n'ayant rien sçeu faire en Arragon, et est revenu à Barcelona. En Italie les Barbarins ont | |
receu deux mille Suisses, sept cens Montferrains, tellement qu'ils esperent bientost avoir trois armées, une à Viterbo, une à Perugia, une à Castello. En Angleterre est arrivé le comte d'Harcourt et sera bien receu à Londres. Après des bruicts divers sur le combat à Neubury nous sommes informés que le comte d'Essex s'est saisi du magazin de vivres que le roy d'Angleterre avoit à Cyrencester, qu'après s'est donné ledict combat longtemps douteux, mais qu'à la fin ceux du roy ont retiré leur artillerie à ladicte ville de Neubury et que le comte d'Essex est demeuré maistre du champ, le combat ayant duré jusqu'à onze heures de nuict, le roy y ayant perdu trois mille hommes. Qu'aux jours suivants le comte d'Essex de nouveau a presenté bataille, qui n'a pas esté acceptée par les gens du roy, et qu'il a donné la chasse à la cavallerie, qui lui avoit voulu empescher la marche vers Reading. On dict aussi que le prince Maurice assiege Suthamton. Que Hul demeure blocqué par quelqu'uns des gens du comte de Neucastel, le reste se mettant aux passages pour empescher l'entrée des Escossois en Angleterre. Que le chasteau de Somerset a esté pris par les parlamentaires. Icy les affaires ne vont pas mal, la reine n'estant pas tout à faict guarie de sa jaunisse, mais se portant mieux. Le [duc] d'Orleans est revenu de Blois et [monsieur] le prince des champs, ayant obtenu de la reine Chantilli et Damartin. Le fils de monsieur de La Millerai a le gouvernement de Nantes. Les gentilhommes, pris à l'occasion du duc de Baufort, s'appellent Avencourt et Brecy. On tache aussi de faire parler les eremites qui sont en prison et autrefois ont deposé contre le duc de Vendosme. Saint-Germain, qui a tant escrit pour la reine-mere contre le cardinal, est restably par arrest du parlament en son honneur, biens et benefices. En Rouargue la croquanterie continue, on dict de vingt mille paisans. Le comte de Noaille en a tué quelque cent et assiege quelques autres dans un chasteau. Ceux d'Anjou font icy des plaintes contre le marescal de Bressé. Je demeure, monsieur, vostre tres humble serviteur. | |
Le 17 Octobre 1643.
Les Toscans assiegent encore Cisterna, mais ceux de Venise ont abbandonné le siege de Lagoscuro. Mais depuis nous apprenons que les Toscans ont pris Piegaio, Panicato, Paciano, Montegallione, Macerato, Laro, Montepiccolo, San Martino de Collo, Magnano, Pietrafitta, Bagnaio, Cimbottola, Castiglion de la Valle, Agosto, Pila, Monteleone, Carnaiola, Fabro, Montalero. Le duc Charles a mis garnison dedans Falkesteyn et autres chasteaux près de Worms. Le cercle de Franconie leve des gens, desquels Noremberg fournira quinze mille, et autant les evesques de Wirteburg et de Bamberg, et autant les villes de Calembach, Anspach, Rosembourg, Weinham, Dunkelspiel. Je viens de voir la reyne, laquelle me dict que son intention est que l'armée de marescal de Guebrian, renforcée par le duc d'Anguien, passe le Rhin. Sa Majesté m'asseure aussi qu'elle poussera les ambassadeurs pour aller à la paix. | |
Bovenaan de copie staat: A monsieur Wicquefort. |