Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 14

6401. 1643 september 4. Van C. de Groot.¹

Monsieur,

Il y a trois jours que je suis arrivé à Lyon. Pour ne point perdre de temps j'en parts demain et me transporteray avecque la plus grande diligence qu'il me sera possible à

1 Hs. Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 25, 20. Eigenh. oorspr.

[p. 514]

Zurich,² où j'espere de faire de sorte que ceux qui seront tesmoings de mes actions les feront passer dans vostre approbation. J'espere que avec les soings que j'y apporteray de ma part, ma fortune se rendra meilleure et telle que vous soubhaitez la veoir. Je ne demande pour tout bonheur de ce monde à Dieu que de pouvoir eviter vos disgraces. Si oultre cecy je pouvois quelque jour contribuer à vos contentements, je passerois pour la plus heureuse personne qui soit sur la terre. Et c'est à quoy je travailleray de tout mon pouvoir, comme estant, monsieur,

vostre tres humble et tres obeissant fils,
C. de Groot.

2 Eind augustus had Cornelis de Groot de ouderlijke woning in Parijs verlaten. Eenmaal in Zürich gearriveerd zou hij van de Venetiaanse resident Domenico Vico de laatste aanwijzingen ontvangen voor zijn intrede in Venetiaanse legerdienst.

A Lyon, ce 4 de Septembre 1643.

Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 18 Sept.