Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 9

3487. 1638 maart 8. Van D. de Groot⁴.

Venerande parens,

Acceperis, spero, quas, cum ex celsissimi principis⁵ Domini mei iussu in Helvetia agerem, misi literas atque ex iis intellexeris, quae pridie inter binos exercitus acta fuere. Sed et id vobis satis ample dixerit D. Truchsius⁶ eius rei gratia ad regem⁷ missus.

Tertio exinde die memorabilem erga inimicos obtinuit victoriam sua Celsitudo, quae Savellii ducis⁸, Johannis Wartii⁹ eiusdemque fratris¹⁰, Sperreiteri¹¹, Enckefurti¹² nec non omnium, qui non cecidere, praefectorum, militumque duo¹³

4 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII, no. 27. Eigenh. oorspr.

5 Dirck bevond zich in het leger van hertog Bernhard van Saksen-Weimar.

6 Wolf Dietrich Truchsess.

7 Lodewijk XIII van Frankrijk.

8 Federigo Savelli, hertog van Poggio Nativo.

9 Johan van Werth.

10 Anton van Werth.

11 Klaus Dietrich Sperreuter.

12 Adriaen von Enkefort.

13 Door Grotius verbeterd in ‘bis’.

[p. 141]

mille captivitate decorata fuit. Etiam quas a nobis machinas ceperant recuperavimus. Miserat iam Viennam Johannes Wartius nunciatum nostrorum fugam, ducis Rohanii¹ mortem, Rijngravii² comitisque Nassavii³ captivitatem, Rijnfeldam denique obsidio liberatam.

Securos maxime idque parum suspicatos supervenit illustrissimus dux Vinariensis idque in aspectu urbis Rhinfeldae, hostilemque exercitum tandem cedidit caesosque usque ad Basiliensium portas fugavit non sine iactura nobilissimi colonelli Bodendorfii⁴, hominis maximae virtutis.

Captivi fere omnes in hac urbe sunt. Languet admodum Sperreiterus capiti timens.

Expectat iam nunc dux dominus auxilia Gallorum, quae ubi venerint, in Bavaria nos brevi futuros confido.

Nihil addam, nisi vota, ut Deus, venerande parens, haec omnia ad oppressorum in Germania protestantium salutem dirigat et vobis omnibus adsit propitius.

Tuus tibi obedientissimus filius
D. Grotius.

1 Henri, hertog van Rohan; hij overleed op 13 april 1638 aan zijn verwondingen opgelopen op 28 februari bij Rheinfelden.

2 Rijngraaf Johan Philipp was op 18 februari 1638 gesneuveld.

3 Otto Wilhelm, graaf van Nassau-Dillenburg.

4 Ludwig von Bodendorf.

Lauffenburgi, die 8 Martii novi calendarii MDCXXXVIII.

Dux Rohannius lectum nondum deserit.

Adres: Monsieur Monsieur l'ambassadeur de Suède.

In dorso schreef Grotius: 8 Martii 1638. D. de Groot.

En boven aan de brief: Rec. 29 Mars.