Politica III 4 moet zijn: Politica III 2. 6 (1277 a 24).
Addenda et Corrigenda Deel V.
P. 4:
Met ‘D. Vossius’ wordt Gerard Johannes Vossius bedoeld en niet Dionysius, zoals het register ten onrechte aangeeft.
Addenda et Corrigenda Deel V en Deel VII.
Alle noten, waarin sprake is van Meters of Metersman moeten aldus worden gewijzigd: Meters, Metersman is een schuilnaam voor Mr. Johan Basius, raad en rekenmeester van Holland.
Addenda et Corrigenda Deel VI.
P. 335, no. 3249:
november 13 moet zijn: november 23.
Addenda et Corrigenda Deel VII.
P. 602, n. 10:
de verwijzing naar V moet zijn naar VI. Hetzelfde geldt voor p. 605, n. 11; p. 607, n. 12; p. 610, n. 12.
p. 610, r. 8 v.o.:
15) moet zijn: 10).
p. 684 s.v. Palts, Ruprecht van de:
2044 moet zijn: 2404.
Addenda et Corrigenda Deel VIII.
P. 40, r. 10 v.b.:
Castello moet zijn: castello.
p. 195. n. 3:
Ἀϱχιεπισϰοπου moet zijn: Ἀϱχιεπισϰοπου.
p. 354, r. 1 v.o.:
Ü .. ermarck, wellicht Ückermarck.
p. 363, n. 5:
moet zijn: Dr. Wittfelt, raad van Wilhelm V, landgraaf van Hessen-Kassel en Herbert en Bernhard Swalve, burgemeesters van Embden.
p. 384, r. 7 v.b.:
Aderberg moet zijn: Oderberg.
p. 535, r. 5 v.o.:
praevenirim moet zijn: praevenerim.
p. 538, no. 3236:
deze brief aanvankelijk volgens Grotius' eigen datering geplaatst op 3 september bleek op grond van de inhoud op 3 oktober geplaatst te moeten worden en zou dus onder no. 3279 op p. 611 moeten volgen op de brief aan Bielke. De briefnummers 3237 tot en met 3279 (aan Bielke) dienen dan met één verlaagd te worden.
p. 771, n. 5:
p. 1693 moet zijn: p. 693.
p. 819, no. 3399:
december 27 moet zijn: december 26.
p. 896, kol. 2:
‘Lucianus redivivus ... 1637. 54.’ gelieve men te lezen op p. 918, kol. 2 onder ‘Vedelius Nicolaas’.
Ad p. 102 n. 4 r. 2 v.b.:
12 september 1637
moet zijn: 11 september 1636