Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Table des matières et des lettres

[p. VII]

[Préface]

Les deux Tables qui composent ce volume, celle des Matières et celle de la Correspondance, faciliteront, je l'espère, l'usage et l'étude des Archives de la maison d'Orange-Nassau. M^r Groen van Prinsterer lui-même m'en a suggéré l'idée. Mon amitié pour lui et le désir de contribuer, pour ma part, à la connoissance approfondie d'une époque si particulièrement intéressante de l'histoire de mon pays, m'ont fait entreprendre une tâche dont je ne pouvois révoquer en doute la nécessité. Ayant enregistré les personnages et leurs faits et gestes, à mesure que les volumes ont été publiés, la rédaction de chaque article, quant à l'ordre et la suite des particularités, est, en général, exactement conforme à la teneur même

[p. VIII]

du Recueil. Les Princes et Princesses de la maison de Nassau avec leurs alliés se trouvent sous leur nom de baptême; les Souverains étrangers sous celui de leur pays. Je n'ai du reste pas d'éclaircissements à donner. J'ose avec confiance réclamer l'indulgence du lecteur; car je suis persuadé que tous ceux qui par expérience peuvent apprécier les difficultés d'un pareil travail, me sauront quelque gré de mes peines, et, en profitant de mon oeuvre, m'en pardonneront volontiers les défauts.

B.N.

Leide, Décembre 1847.