Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome I 1552-1565

Lettre XXIV^b.
Le Prince d'Orange à la Duchesse de Parme. Relative à son mariage (G.).

*_** Strada rapporte également: ‘Orangius affirmavit actum diserte cum Augusto Annae tutore, non ducendam a se puellam nisi Catholice victuram; in eamque conditionem et Augustum et ipsam obsignatis literis convenisse:’ p. 109. Il est difficile de concilier cette déclaration et ce que le Prince dit ici à la Duchesse, avec les assurances positives données en son nom par le Comte de Schwartzbourg et G. van Hol (p. 50); assurances qu'il réitéra souvent.

Madame. Je me suis trouvé le 5 à Déventer, selon que je avois déclairé à v. Alt. avant mon partement d'icelle, et ay trouvé l'affaire que v. Alt. sçait, tellement disposé qu'il ne restoit que de me déclairer et résouldre du tout, et ay trouyé le Due de Saxen de la mesme volunté comme

[p. 54]

⁺par ci-devant l'ay déclairé à icelle; toutefois, puisqu'il sambloit à sa M. et à v. Alt. que la dite asseurance n'estoit bastante¹, j'ay faict novelle difficulté quant au point de la religion, et ay demandé avoir déclaration particulière de la damoiselle, pour oster à sa M. et à v. Alt. tout scruppule, et me asseurer aussi de tant plus moi-mesme. Et ce, Madame, qui succéderat sur cela, ne fauldray de la advertir..... De la Hay, ce 9 de apvril.

De v. Alt. très-humble serviteur,

Guillaume de Nassau.

+ 1560. Avril.

1 suffisante.