392
Iedere taal gaat prat op vertrouwelijke zegbaarheden, welke in geen andere taal gezegd kunnen worden en dus bij vertaling onherroepelijk verloren gaan.
Een denkwijze wordt mede bepaald door de formulering en dus door de taal waarin hij geformuleerd wordt.