Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

469a. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, kort ná 12 juni 1937¹,²

Beste Sander,

Ik vroeg Herman v.d.B. of hij bereid was in beginsel zijn Verzamelde Poëzie in een deeltje Ursa te geven.

Ziehier zijn antw.³

Voor we definitief beslissen moeten wij weten

1. ongeveer de omvang

2. of hij bereid is een voorrede (b.v. D.A.M. Binnendijk) te aanvaarden

3. of hij bereid is de kopij voor 200 exx. waarvan 160 i/d handel gratis af te staan, aangezien u.m. geheel een liefhebberij is, waar niemand wat aan verdient, integendeel waar verlies is.

Wanneer je toch in Amsterd moet zijn vandaag of morgen, wil je dan niet eens alles met hem bepraten, dat is zooveel vollediger[?] en gemakkelijker als correspondentie (thuis of op De Telegraaf)⁴ Schrijf hem vooral je komst. Maar maak géén def. afspr. voor Bob zijn beslissing kan nemen.

Heb je al met Duwaer gesproken?

de vdBergh vervangt dan eventueel de Brants.

verschijning, als het rond komt 1 Nov.

1 De brief is geschreven op de achterzijde van een brief van Herman van den Bergh aan Greshoff van 12 juni 1937, welke deel uit maakt van de correspondentie tussen Van den Bergh en Greshoff. (Nederlands Letterkundig Museum, collectie-Van den Bergh, sign. b 4662 b 1).
De inhoud van deze brief van Van der Bergh aan Greshoff is grotendeels weergegeven in br.474 n.2.

2 Vermoedelijk dateert Greshoffs brief van kort ná 12 juni.
Uit Stols' brief van 16 juni (br.475) vanuit Maastricht blijkt dat hij Greshoffs brief op die datum nog niet had ontvangen. Pas op 17 juni (br.477) zou hij schrijven: ‘Nu begrijp ik de Van den Bergh mystificatie’. Kennelijk had Greshoffs brief Stols niet meer op zijn vakantie-adres te Noordwijk bereikt, maar is deze hem nagezonden.

3 Op 12 juni 1937 schreef Herman van den Bergh aan Greshoff: ‘Voor uw denkbeeld kan ik inderdaad veel voelen. Zelf zoude ik nooit aan her-uitgave gedacht hebben: maar de namencombinatie Stols-Gresh. lokt mij rondweg gezegd aan. In beginsel zijn we het reeds eens. Wilt u me nog melden, hoe de uitvoering gedaan wordt?’

4 Herman van den Bergh, die sedert 1919 als redacteur verbonden was aan het dagblad De Telegraaf, woonde Noorder Amstellaan 79 te Amsterdam-Zuid.

[p. 322]

Geniet je van zee zon zand

Groet ga en kroost veelmaals

Laat even iets horen!

Veel liefs v.h. tot h

geheel

Jan