Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

1023. J. Greshoff aan Uitgeverij A.A.M. Stols (J.-P. Barth), 12 juli 1955

Mijn beste Barth,

Heb je ontvangen

1	ms. getiteld Kathedralen en Donderkoppen
2	ms. getiteld Ditten en Datten.^1

Heb je tijd en lust gevonden daar een oog in te slaan?

Hoe staat het met het boekje over M.G?²

Zijn de portretten gekozen

1 In de aan Barth tijdens zijn verblijf in Nederland overhandigde voorstellen noemde Greshoff zijn Verzamelde gedichten, Volière, Nachtschade, Kathedralen en donderkoppen, en een titelloze bundel autobiografische schetsen waarvoor hij de kopij begin 1957 wilde inleveren. De eerste drie titels zijn ook inderdaad bij Stols verschenen. Mogelijk doelde Greshoff met de titel Dillen en datten op Volière, waarover in de correspondentie eerder sprake was. De bundel autobiografische schetsen waarvan in het voorstel sprake was, zou pas in 1958 onder de titel Menagerie verschijnen.

2 René Goris en J. Greshoff, Marnix Gijsen.

[p. 209]

Komt het voor 1 Nov. in den handel?

Ten slotte: heb je de 200 gulden op rekening van mijn nicht Exalto gestort? Zij heeft nogal wat uitgaven voor mij te doen. En het bedrag is van jòu uitgegaan!³

Hoe staat het met de geheele familie van jongste spruit af?

Heb je het erg druk?

Zijn er geen losse vellen van een nieuwe roman ter bespreking? Breng je dit jaar een Lampo?⁴

Zie achterzijde adressen en data!!!

Heel veel hartelijks vh. th.

Geheel je

Gr

12 july 1955

Castello della Brunella.

Bewaar dit overzicht!

Wij vertrekken hier 23 a.s.

De laatste datum om iets te posten in Den Haag is

18 July

Van 24 July-1 Aug.

ben ik schriftelijk en telegrafisch bereikbaar bij

prof.dr. Fr. Closset (ofwel de man van Angèle Manteau)

63 Nerviërslaan Brussel

tel. 34.28.36

1 Aug reis ik naar Nederl.

119 Groothertoginnelaan.

tel 33.04.73

tot 28 Aug.

Maar 3 4 5 Aug. ben ik

p/a A. Roland Holst

7 Nesdijk

Bergen Binnen (nh)

3 Bij deze passage heeft Greshoff in de marge vijf verticale streepjes gezet.

4 Hubert Lampo, De duivel en de maagd zou in oktober bij A.A.M. Stols, Uitgever te 's-Gravenhage verschijnen. Het boek kreeg een stofomslag van Th.de Haan.