Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

[p. 207]

1020. Uitgeverij A.A.M. Stols (J.-P. Barth) aan J. Greshoff, 31 mei 1955¹

['s-Gravenhage,] 31/5/55.

Zeergeachte Heer Greshoff,

Ik heb het afschuwelijk druk en moet dus volstaan met een kort bericht.

Het deed me genoegen dat het geld bijtijds[?] en in goede orde is aangekomen. Beschouwd U dit geld als niet terugvorderbaar voorschot op Uw werkje over Gijsen.² Ik wil dit suppleren tot fl. 500.- zodat U eventueel nog fl. 200.- t.z.t. kunt krijgen. Wilt U s.v.p. M. Gijsen verzoeken om mij per kerende post de foto's terug te sturen die ik hem zond ter goedkeuring? Laat hij daar geen dag mee wachten. Laat hij dan ook s.v.p. het verbeterde stukje van René Goris direct aan R. Goris toe sturen.³ Als hij lang aarzelt loopt alles in het 100. Ik schrijf hem ook, doch ik vrees dat ik weinig of geen invloed op hem heb. Bericht U mij ook welke ‘Gijsen’ dit najaar naar Uw mening zou kunnen verschijnen, dan vraag ik M. Gijsen toestemming tot zetten.⁴

Mijn Vrouw, Moeder en Kat maken het uitstekend. Ik zelf word veel te dik, ondanks de drukte. Krijg ik nog een (door U beloofde...) bijdrage voor mijn Kattenboek?⁵

Als U in Aulla bent, bericht ik u nader[?]!

Met beleefde groeten, mede namens mijn huisgenoten en [xxx] ook aan Uw Vrouw,

Uw

J.P. Barth

Over elke aanbieding dus dan nader![?]⁶

B

1 Geschreven op briefpapier van A.A.M. Stols, Uitgever, Johannes-Bildersstraat 8, 's-Gravenhage.

2 René Goris en J. Greshoff, Marnix Gijsen.

3 Het is niet bekend welk gedeelte van zijn bijdrage aan Marnix Gijsen door René Goris gewijzigd is.

4 Eind van het jaar zou De oudste zoon verschijnen. Dit boek was echter al in het voorjaar aan de boekhandel aangeboden. (Zie ook br.1008 n.3.).
In maart 1956 zou Er gebeurt nooit iets verschijnen. Deze roman zou in Stols' ‘Najaarsaanbieding 1955’ worden aangekondigd. Een brief van Barth aan Gijsen met het verzoek om toestemming deze roman ter zetterij te sturen, is niet bewaard gebleven.

5 Zie br.1012 n.3.

6 Barth doelde op de voorstellen die Greshoff had gedaan tijdens zijn verblijf in Nederland. (Zie br.1027 n.3.)