Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

694. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, 22 mei 1946

[Kaapstad] 22 Mei 1946

Beste Sander,

De post bracht mij vele goede gaven jouwerzijds. Allereerst een storting op de Amst. Bank, dan een N^o van Erasmus + de dichtjes van Mej. Klinkenbijl.¹ Hartelijk, hartelijk dank.

Schrijf mij nu eens welk deel van de oplage van Ikaros je nu vooruitbetaald hebt? En stuur mij een Erasmus, want ik gaf het mijne aan Kees, die er aan ‘medewerkt’.²

Het is een mooi tijdschrift!

Sander, ik heb je al eens gevraagd is Helikon 1-10 voor geld en goede woorden nog te verkrijgen? En ik verlang zoo sterk naar Hoornik's Tafelronde.

In het Nieuwsblad volg ik je aktiviteiten.³ Ik begrijp niet hoe je dat mèt het kapiteinschap klaar speelt. Tracht een verloren kwartiertje te vinden voor een briefje. Van Greet kregen wij een allerliefste brief, welke ons veel genoegen deed.

Nogmaal, beste, veel, veel dank!!!

Heel veel liefs van huis tot huis en tot spoedig.

als steeds geheel je

Jan

1 Als Helikon 12 (1946) 21 verscheen in mei bij A.A.M. Stols te 's-Gravenhage Diafragma van Cornelia Huiberdina Klinkenbijl (1904-1987). De bundel werd in een oplage van 1000 exemplaren gedrukt bij Boosten & Stols. Dit was het eerste deeltje van de eerste naoorlogse jaargang van Helikon, Tijdschrift voor Poëzie.

2 Van Kees Greshoff was in Erasme 1 (1946) 1-2 (januari-februari), p. 30 het uit zijn bundel Équilibres précaires overgenomen gedicht Lettre aux enfants de demain gepubliceerd. Buiten de inleiding bevatte deze aflevering van Erasme verder La cinquantenaire de la mort de Verlaine (p. 5-11), Culte de la France meurtrie van Colette (ps. van Sidonie Gabrielle Colette) (p. 12-14), Portret de Paul Éluard door Claude Roy (p. 15-17), Quatre poëmes de J. Slauerhoff (1898-1936) (p. 18-21), De nieuwe roman van Jean-Paul Sartre door Jo Boer (p. 22-24), Een apocalypties dichter: Pierre Emmanuel (p. 25-29) en De glorie van Maurois aan de kaak (p. 31-33) door Dolf Verspoor, Actualité de Giraudoux door Pierre Descaves (p. 34-37), Aanteekeningen over het hedendaagsche Fransche tooneel (Anouith, Sartre, Camus) door Jo Boer (p. 38-52), Importance et actualité de ‘Lorenzaccio’ door Robert Kemp (p. 53-55), Les ‘pierres précieuses’ de Paris door Albert Mousset (p. 56-57), Le cinquantenaire du cinéma. Naissance et progression du ‘septième art’ door Bernard Zimmer (p. 58-59), Le film ‘Espoir’ d'André Malraux reçoit le prix Louis Delluc door G. Charensol (p. 60-61), en Un collaborateur de Molière: Marc-Antoine Charptentier door René Dumesnil (p. 62-64).

3 Het Nieuwsblad voor den Boekhandel, Uitgegeven door de Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels verscheen sinds 1834 en stond onder redactie van Th. Wink. Het verscheen wekelijks op donderdag. Een groot gedeelte van het blad werd ingenomen door de rubriek ‘Nieuwe Uitgaven in Nederland’.
Vanaf januari waren in verschillende rubrieken berichten over Stols en zijn fonds verschenen. Op 17 januari in het ‘Niet Officiëel Gedeelte’ een bericht over het laten herdrukken van Dry Coninghen Leys onder leiding van H. Friedlaender bij Mouton en Co; op 14 februari in de rubriek ‘Advertentiën’ een bericht aan boekhandelaren over de betaling van de bundel Mistletoe; op 11 april een bericht over het weer verkrijgbaar zijn van o.a. Ikaros bekeerd van Greshoff; en op 18 april een advertentie met de volgende inhoud: ‘Hiermede bericht ik, dat van 1 April 1946 af aan den heer J. Hartman de vertegenwoordiging van mijn fonds is toevertrouwd.’