Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

437. A.A.M. Stols aan J. Greshoff, 13 januari 1937¹

[Maestricht] 13-1-37

Beste Jan,

Met gelijken post zend ik je de proeven voor Toussaint.² Mijn vraag is nu of we de oplage niet zouden verdubbelen, teneinde de prijs voor België niet te hoog te maken,³ en ik wilde vooral niet meer het akelige papier van Pannekoek nemen.⁴

Wat denk je van Haesbeek, of van een mooi dun Amerikaansch velijn of vergé (zie b.v. bij Bob het door mij gedrukte boek van Mussolini: Leven van Arnaldo).⁵

Het bandstempel is klaar. Welke kleur voor den band? Toch niet meer zwart? En moet stempel in het midden staan? Ronde Rug? Ziedaar mijn vragen.⁶

Kan Hendrik de Vries gezet worden?⁷ Omvang wordt ± als Binnendijk,⁸ dus ook de prijs.

1 Geschreven op briefpapier van Editions A.A.M. Stols. Société Anonyme. Maestricht, Hollande.

2 De doode die zich niet verhing van F.V. Toussaint van Boelaere.

3 De doode die zich niet verhing zou worden gedrukt in een oplage van 300 exemplaren. De oplage van Onvoltooid verleden van D.A.M. Binnendijk, de eerste uitgave van Ursa Minor, was in totaal 150 exemplaren geweest.
De prijs voor België van De doode die zich niet verhing bedroeg 68 fr., evenals de prijs voor Onvoltooid verleden.

4 De doode die zich niet verhing zou worden gedrukt op geschept Haesbeek.

5 In 1936 was bij A.A.M. Stols te Maastricht & Brussel Uit het leven van mijn broeder Arnaldo door Benito Mussolini verschenen in een vertaling van Wouter Lutkie. Het boek was in een oplage van 110 exemplaren bij Boosten & Stols gedrukt op Strathmore Reedmark.
Uit correspondentie tussen Stols en Lutkie blijkt dat deze uitgave voor een deel door Lutkie is gefinancierd. (Katholiek Documentatie Centrum, Nijmegen, archief-Lutkie, inv.nr.247.)

6 De doode die zich niet verhing van F.V. Toussaint van Boelaere zou worden gebonden in wijnrood linnen.

7 Atlantische balladen.

8 Onvoltooid verleden van D.A.M. Binnendijk telde 64, Atlantische balladen van Hendrik de Vries 46 bladzijden. De prijs van de bundel van Binnendijk was f 4,- evenals die van de bundel van De Vries.

[p. 297]

Van Binnendijk waren per 31 Dec verkocht:

Sept	1 ex	4.-
Oct	29 ex	88.64
Nov	5 ex	14.-
Dec	3ex	9.85
	_____	______
1936:	38 ex	116.49

Dus totaal 38 ex, opbrengst fl 116.49.

De bijdrage van Bob bedroeg	272.50
	116.49
	______
Er ‘zit dus nog in’ fl	156.01

Deze opbrengst zal ik dus aftrekken van den kostprijs van Toussaint; het verschil alleen behoeft dan betaald te worden. Het beste is dat we een rekening courant aanleggen waarop we aan de eene kant boeken wat Bob moet betalen, en aan de andere zijde wat de boeken opbrengen. Hopelijk komt er eens een schlager tusschen (ik heb veel fidutie in De Vries - en kun je eens een mooi verhaal van v.Schendel⁹ krijgen?-), dat maakt dan gauw de ‘balans’ gunstiger.

Je wilt dezen brief wel aan Bob laten lezen, nietwaar?

En antwoord me gauw.

Met hartelijke groeten

je

Sander

9 Van Arthur van Schendel zou als zesde uitgave van Ursa Minor in 1938 de novellenbundel Nachtgedaanten verschijnen.