Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

[p. 274]

398. A.A.M. Stols aan J. Greshoff, 22 augustus 1936¹

[Maastricht] 22-8-36

Beste Jan,

Hartelijk dank voor je briefkaart. Het is jammer dat het met de post zoo ongeregeld gaat.

Gisteren heb ik juist aan Bob geschreven dat het boekje van Binnendijk² klaar is. Ik wacht nu met spanning op zijn antwoord: het boekje moet gebonden minimum fl 4.- kosten (3.- boek 1.- band). Dan zit er geen cent winst aan voor Ursa, alleen voor den boekhandel en den reiziger. fl 4.- is natuurlijk in verhouding tot de oude Palladium boekjes en Trajectum-id niet duur. Als het fl 5.- kan zijn zou er een overschotje kunnen gevormd worden.

Ook is het boekje van Jany klaar.³ En we stoomen aan onze reisexemplaren (Leven van Jesus,⁴ 3 detectives,⁵ 2 Nijhoffs,⁶ Greshoff⁷ &z).

Emile v.d.B. kan mij doodvallen!

Wanneer ben je weer in Belgen?

Hartelijke groeten voor Aty en de jongens,

je

Sander

1 Geschreven op briefpapier van A.A.M. Stols' Uitgeversmaatschappij n.v. Directeuren: A.A.M. Stols & R.W. Haentjens Dekker. Groote Looiersstraat 28, Maastricht.

2 Stols' brief aan M.B.B. Nijkerk over Onvoltooid verleden is niet bewaard gebleven.

3 In mei was door Stols De pooltocht der verbeelding van A. Roland Holst gedrukt in een oplage van 50 exemplaren. Het boekje verscheen in augustus als deel 2 in de reeks De Onvindbaren.

4 Het leven van Jezus van François Mauriac. Het boek was vertaald door Frans van Oldenburg Ermke en versierd met tekeningen van Hubert Levigne. Het werd gedrukt bij Boosten & Stols. Het was oorspronkelijk als Vie de Jésus verschenen bij Flammarion te Parijs. Greshoff zou de oorspronkelijke uitgave bespreken in Het Vaderland van 31 mei.
Er is een opgave door Stols aan Flammarion bewaard gebleven van de verkochte exemplaren; daaruit blijkt dat er per 16 februari 1938 1353 gewone en 3 luxe exemplaren waren verkocht. (Stadsbibliotheek Haarlem, archief-Stols, enveloppe Boekhandels en Uitgeverij 1, omslag f.)

5 Waarschijnlijk De moord op het golfterrein van Agatha Christie, President Roosevelt's detective-roman en Moord in haast van Garnett Weston. (Zie Stols' ‘Beknopte Fondscatalogus Winter 1936’, p. 5.)
De moord op het golfterrein was vertaald door Nini Brunt, President Roosevelt's detective-roman door Greet Stols.

6 Pierrot aan de lantaarn en De pen op papier van M. Nijhoff.

7 Gedichten 1907-1936 en De wieken van den molen .