Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

350. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, 31 januari 1936¹

[Paris,] 31 janvier [19]36

Beste Sander,

De kopij is met bijgaande zending compleet.² Ik krijg nu nog proef van de afdeeling ‘Voces Mundi’ en van de nagezonden aanvullingen.

De groote moeite lijkt het mij om de toevoegingen op hun juiste plaats in het ensemble te brengen. Hoe moet ik dit aangeven vóór dat ik een opgemaakte revisie ontvang?

Wil jij bij het opmaken er voor waken, dat er géén strophen in tweeën gesneden worden!

Heb je de proeven van Hein al terug? Heeft Simon Vestdijk zijn proef al van de voorrede? Wannéér zou ik de opgemaakte revisie tegemoet kunnen zien?

Laat mij eens iets hooren.

Ook over je verblijf te Praha. Is er veel Praszdroj[?] verbruikt? Wat voor positie heeft Sliva daar onder zijn kornuiten?

Schrijf!!!!

Véél liefs voor je vrouwtje, je kindertjes, je hondjedees.

Een stevige hand van

geheel je

Jan

Als je bij mij wilt logeeren schrijf dan bijtijds aan Ini Bloem.³

1 Geschreven op briefpapier van Hotel Valencia, rue de Valence 9, Paris.

2 Zie br.349 n.3.

3 Caroline Jeanette Constance (Ini) Bloem (1892-1965), de zuster van J.C. Bloem.