Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

170. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, 9 mei 1927¹

[Arnhem,] 9 Mei [192]7

Beste Sander,

Allereerst deel ik je mede dat wij, in verband met eenige journalistieke opdrachten, voorloopig voor een jaar op proef, naar Brussel verhuizen met 1 Sept a.s.² Zou je mij verder een groote dienst willen bewijzen?

1 Geschreven op briefpapier van Den Gulden Winckel, Geïllustreerd Maandschrift voor Boekenvrienden, onder leiding van Gerard van Eckeren & J. Greshoff. Uitgegeven door de Hollandia-Drukkerij te Baarn.

2 Greshoff zou in juni naar Brussel verhuizen. Hij woonde daar tot mei 1939 op het adres August Reyerslaan 130.

[p. 120]

N.l. met in Maastricht te informeeren i. of de verkoop van mijn poëzie van dien aard is dat B. & S. in het najaar de definitieve editie van ‘Vonken van het Vuur’³ zou willen uitgeven. Absoluut conform aan Keurdicht.⁴ De volledige kopij heb jij. Een ‘zaak’ is het niet, maar als het nu maar net uìt kan, dan zou je mij er zoo'n gróóte dienst mede bewijzen. ii. of de verkoop van Mengelstoffen de uitgave van een nieuw bundeltje essays over F. lett.⁵ mogelijk maakt dan in de vorm van ‘Uren’ ± 12 vel. Ook dit zou mij zeer te stade komen, om weer eens met aanteek. over Fr. lett. voor de dag te treden. De kopij maak ik dan spoedig persklaar. Het is zoo'n ellende met de uitgeverij, dat ik al mijn hoop op de welwillendheid van B & S. gesteld heb. Ik hoop dat je een dwingende aanbeveling zult willen schrijven. Laat even iets hooren.

Heel veel liefs, ook aan de fam. Kr.[oesen],

mede van Aty & de jongen,

geheel je

Jan

3 Vonken van het vuur. Kleine gedichten was in oktober 1925 uitgegeven door Hijman, Stenfert Kroese & Van der Zande te Arnhem. Het bundeltje was in een oplage van 160 exemplaren gedrukt bij Joh. Enschedé & Zonen te Haarlem.
Greshoffs bundel was de tweede praktische toepassing van de Lutetia van Jan van Krimpen, zoals Stols in zijn aankondiging van de letter in De Witte Mier 3 (1926) 2 (15 april), p. 83-85 meedeelde.
In maart 1928 zou bij Boosten & Stols te Maastricht in een oplage van 500 exemplaren een tweede druk van deze bundel verschijnen. Deze druk, die gezet werd uit de Garamond, kreeg een formaat van 9 × 13 cm.

4 Eind 1926 was bij Boosten & Stols te Maastricht de door Jan de Vries ingeleide bloemlezing uit Greshoffs werk Keurdicht (1907-1927) verschenen. Keurdicht had een formaat van 12,5 × 18,5 cm en was in een oplage van 500 exemplaren gedrukt, waarvan 30 op Hollands.

5 Tot in 1932 zou Greshoff proberen Boasten & Stols te interesseren voor een tweede deel Mengelstoffen op het gebied der Fransche letterkunde. Op 30 april van dat jaar (br.200) zou hij de kopij voor deze bundel terugvragen.