Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

137. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, augustus 1924¹,²

[Arnhem]

Geliefde Broeder Xander,

Zijt gij weer beter?

Arthur schrijft heden:³

‘Nog altijd niets van S. gehoord omtrent de copij. Ik begin zijn tempo wel wat àl te langzaam te vinden. Je moet weten dat hij ook Angiolino wil herdrukken. In April zond ik hem een conceptcontract. Na lang wachten ontving ik dit, maar zond het, wegens een vergissing mijnerzijds, veranderd terug Ook daarop heb ik geen antwoord. De lust in dien herdruk, van nature niet groot, wordt bedenkelijk klein’. Beste vriend, ik weet dat je het eigenlijk al veel te druk hebt met je tijd verdeeld over Leiden, Maastricht en Breda; er klinkt dus geen spoor van verwijt in deze raad: Arthur is een ouder man, daarbij ons aller meester, bovendien een alleraardigst mensch: behandel hem, zooals al zijn vrienden doen, met een beetje onderscheiding en voorkomendheid.

Schrijf hem een aardig briefje en de zaak is in orde. Zijn adres is Via Carlo Alberto 33 Sestri Levante. Maar zend alles aangeteekend.

Na vijf jaar zwijgens ben ik weer aan de poëzie verslingerd en ik werk aan een reeks gedichten van geheel anderen aard dan mijn vroeger werk.⁴

Ik ben bezig aan het overschrijven van ‘Op een Keerpunt’.⁵ Dat overschrijven betekend ‘òpwerken’!

Veel veel hart. gr. ook van Aty

geheel je

Jan

1 Gedateerd op grond van een in deze brief gedeeltelijk aangehaalde brief van Arthur van Schendel aan Greshoff van 24 augustus.

2 Geschreven op briefpapier van De Witte Mier, onder leiding van J. Greshoff, Burg. Weertsstr. 45, Arnhem. Uitgegeven door Boosten & Stols, St. Amorsplein 16, Maastricht.

3 Zie n.1.

4 Bedoeld is de bundel De ceder , die tussen 26 en 31 augustus is ontstaan.

5 Met Op een keerpunt bedoelde Greshoff mogelijk de bundel Sparsa . (Zie br.134 n.7.)