Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

[p. 67]

93. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, 10 februari 1924¹

[Arnhem] 10 Febr 1924

Beste Z^re

Ik zou in het programma van De Schatkamer ‘Harteken’ willen vervangen door ‘De Afspraak’ van A. Roland Holst, precies 60 pags.²

mr. M. Nijhoff vindt het het grootst proza werk van den modernen tijd.³ Dat is overdreven.

J.v. Nijlen, Wer. Buning, Hans Keuls, en ik zelf vinden het wèl een zéér mooi, zeer belangrijk stuk. En de verkoop is safe, als het, natuurlijk, gezien de omvang, beneden de ƒ3 blijft.⁴

Zoodra ik je antw. heb schrijf ik Yany.⁵ De kopij heb ik.

Kopij Karel v d W. ingezien zeer fraaye fragmenten zag ik reeds bij vluchtige beschouwing.⁶ Zende hem door naar B & S.

Oók met de Shakespeare-Sonnets letter te zetten.⁷

Alles loopt nu bèst!

Zorgt B & S nu voor geld v.d.W.!!!

Ik maak dezer dagen

prosp. en advert: W.M. van Fontijntje[,] v.d.W. oestijne en als ik de kopij heb gezien Feber⁸ (portret zorg voor a.u.b.)

Ik ben geen mensch meer: slechts een vat snot.

Ganschelijk je

Jan.

Hierbij twee zeer aardige reclame stukjes, men heeft slechts de etiquetten Schatkamer op gegomd papier te drukken om ze ook te hebben.

Dàg.

1 Geschreven op briefpapier van J. Greshoff, Burg. Weertsstraat 45, Arnhem.

2 A. Roland Holst, De afspraak zou in juli 1925 als elfde uitgave van Trajectum ad Mosam worden uitgegeven. Het werd door Stols in een oplage van 190 exemplaren gedrukt bij Boosten & Stols. A.A.J. Stols tekende de titel en de initialen.

3 Het oordeel van Martinus Nijhoff over De afspraak van A. Roland Holst moet Greshoff mondeling zijn meegedeeld, want noch in Nijhoffs correspondentie noch in een van zijn publikaties heeft hij een mening over De afspraak gegeven.
Martinus Nijhoff (1894-1952) was de zoon van boekhandelaar en uitgever Wouter Nijhoff. Nijhoff, die vanaf zijn schooltijd bevriend was met Victor E. van Vriesland, debuteerde in 1916 met de bundel De wandelaar . Van 1924 tot en met 1927 was hij literair criticus bij de Nieuwe Rotterdamsche Courant. Hij was medewerker aan De Stem en vanaf 1926 tot en met 1933 (en later van 1941 tot en met 1946) zou hij redacteur van De Gids zijn.

4 De verkoopprijs van A. Roland Holsts De afspraak zou fl 6,30 bij intekening en fl 7,50 na verschijnen bedragen. In juni 1926 verscheen reeds een tweede druk van De afspraak bij C.A.J. van Dishoeck te Bussum.

5 Uit deze periode is geen correspondentie tussen Greshoff en A. Roland Holst bewaard gebleven.

6 Zon in den rug.

7 Karel van de Woestijnes Zon in den rug zou worden gezet uit de vette Caslon.

8 Op 8 februari had L.J.M. Feber aan Greshoff over Israël geschreven: ‘Hierbij bericht ik U dat de copy voor mijn bundel in de Schatkamer persklaar is. Ik zal dus den uitgever gaarne ten mijnent ontvangen.’
Op 17 maart zou Feber aan Greshoff een fotoportret van zichzelf sturen.