|
| |
| |
| |
Alphabetisch register
der in de liederen vermelde personen en plaatsen.
A.
| Aberham, 100. |
| Aigues-Mortes (Aeyghersmoorte), 185. |
| Aeyghersmoorte, zie Aigues-Mortes. |
| Aloncius, 139. |
| Alonscaut, 166. |
| Amstel, Ghijsbrecht van, 58. |
| St.-Andries, 123, 143, 188, 219. |
| St.-Andries, pl., 81. |
| Anna, Hertogin van Bretagne, 118-120. |
| Anton van Bourbon, Hertog van Vendôme, 203. |
| Anton van Bourgondië, Heer van Beveren, 95. |
| Antwerpen (thanwerpen), 75, 99, 191, 192, 237. |
| Araengien zie Oranje. |
| Aranien zie Oranje. |
| Arend, zie Karel V. |
| Arlem, zie Arnhem. |
| Arnhem (Arlem), 121, 122. |
| Artevelde, Jacob van, 71. |
| Attu, zie Hattem. |
| Auxonne (Dauchonne), het burggraafschap van, 152. |
| |
B.
| Backhijs, Willeken, 75. |
| Barcelona (Basseloenien), 226. |
| Bargen, zie Bergen. |
| Basseloenien, zie Barcelona. |
| Batenborch, zie Bronkhorst. |
| Bellambacht, 206. |
| Belongien, zie Bologna. |
| Bentem, zie Bentheim. |
| Bentheim (Bentem), 56. |
| Bergen (Bargen), 56. |
| Bergen, Cornelis van, Heer van Zevenbergen, 136. |
| Bergonge, zie Bourgondië. |
| Bever[en], zie Anton en Filips. |
| Binches (Bins), 234. |
| Bins, zie Binches. |
| Blangy (Blangijs), 93. |
| Blangijs, zie Blangy. |
| Bologna (Belongien), 167. |
| Borbon, zie Bourbon. |
| Bourbon (Borbon), Karel van, 147, 153, 160, 162, 166, 167. |
| Bourgoignen, zie Bourgondië. |
| Bourgondië (Bergonge, Bourgoignen), 147, 152, 171, 172. |
| Brabant, 71, 133, 136, 137, 182, 199, 230. |
| Bretagne (Britanien), 118. |
| Britanien, zie Bretagne. |
| Bronkhorst, Dirk van, Heer van Batenburg, 89. |
| Bruesele, zie Brussel. |
| Brugghe, 68, 71, 81-83, 97, 99, 133. |
| Brussel (Bruesele), 71, 75. |
| Buren, zie Egmond. |
| Burlet, 174. |
| |
| |
| |
C.
| Camerijcke, zie Kamerijk. |
| Catharina van Arragon, Koningin van Engeland, 180-183. |
| Catharina van Oostenrijk, Koningin van Portugal, 157. |
| Charloys, 152. |
| Chièvres, zie Croy. |
| Chinon (Château-), (Chynon), 152. |
| Christiaan II, Koning van Denemarken, 156, 157. |
| Chynon, zie Chinon. |
| Clauwaert, 73. |
| Cleef, zie Kleef. |
| Cleeflant, zie Kleef. |
| Clemens VII, Paus, 161, 166, 167. |
| Cleve, zie Kleef. |
| Coleten, Bisschop van, 181. |
| Créquy, Heer van, 90. |
| Crèvecoeur (Crevecoor), Filips van, Baron van Esquerdes, 112. |
| Crevecoor, zie Crèvecoeur. |
| Croy, Willem van, Heer van Chièvres; 136. |
| Cuelen, zie Keulen. |
| |
D.
| Dauchonne, zie Auxonne. |
| Dauphin (Dolfijn, Dolphijn), 152, 234, 238. |
| David, 224. |
| Diest, 136, 233, 234. |
| Dolfijn, zie Dauphin. |
| Dolman, 173. |
| Dolphijn, zie Dauphin. |
| Domfernandus zie Ferdinand. |
| Domfernant zie Ferdinand. |
| st.-Donaeskercke, zie st.-Donatiaanskerk. |
| st.-Donatiaanskerk (st.-Donaes-), 84. |
| Donfernandus, zie Ferdinand. |
| Doornik (Doornijck[e]), 151, 152. |
| Doornijck[e], zie Doornik. |
| Drachsdorf, Vyth van, 126. |
| |
E.
| Edsard I, Graaf van Oost-Friesland, 126. |
| Egmond, Maximiliaan van Egmond, Graaf van Buren, 226, 238. |
| Elburg (Trilborch), 122. |
| Eleonora (Helenora) van Oostenrijk, 157, 182, 188. |
| ste.-Elysabets dochter, Hertogin van Engeland, 46. |
| Engeland (Enghelan[d]t, Engelond), 44, 46, 68, 130. |
| Engelenburg (Engelenborch), 167. |
| Engelond, zie Engeland. |
| Eynetten, 173. |
| |
F.
| Ferdinand (domfernandus, domfernant, donfernandus), Hertog van Oostenrijk, Roomsch Koning van Duitschland, 157, 182, 188. |
| Filippa van Gelre, 98. |
| Filips de Goede, Hertog van Bourgondië, 81. |
| Filips de Schoone, Hertog van Oostenrijk, 93, 123, 129. |
| Filips II, Koning van Spanje, 163, 164, 167, 168, 188. |
| Filips van Bourgondië, Heer van Beveren, 98. |
| Flander, zie Vlaanderen. |
| Florence (Florencien), 167. |
| Florencien, zie Florence. |
| Floris V, Graaf van Holland, 50-58. |
| Frankrijk (Vranckerijc[k], Vranckrijc[k], Vrancrijck, 108, 118, 171, 203. |
| Frans I, Koning van Frankrijk (de Lelie), 147, 151-153, 161, 171, 185, 203, 209, 234, 238. |
| Fürstemberg (Vorstenborch), Willem van, 218. |
| |
| |
| |
G.
| Gelderland (Gelder), 171, 172, 220, 229, 230, 233. |
| Gelder, zie Gelderland. |
| Gent (te Ghendtwaert, dat Gentse pleyn), 71, 73, 237. |
| Genua (Jenes), 226. |
| Ghuweloene, 144. |
| Ghijs, Scheel, 136. |
| Gracht, Heer van den, 205. |
| 's-Gravenhage (Den Haghe, Scravenhage), 55, 57, 103, 104. |
| Gulik (Guylic), 210, 220, 230, 233. |
| Guylic, zie Gulik. |
| |
H.
| Haemstede, Witte van, 54. |
| Haerlem, 102-105. |
| Haghe, den, zie 's-Gravenhage. |
| Haghen, Daem van der, 174. |
| Ham, Meynaert van, 214-216. |
| Harderwyck, 122. |
| Hattem (Attu), 122. |
| Heenecgouwen, zie Henegouwen. |
| Heinsberg (Hensberch, Hensborch, Heynsborch), 214, 221, 222. |
| Hendrik VIII, Koning van Engeland, 181, 182. |
| Henegouwen (Heenecgouwen, dat Henegousche lant), 56, 57, 234. |
| Hensberch zie Heinsberg. |
| Hensborch zie Heinsberg. |
| Heye, Mathijs van, 174. |
| Heynsborch, zie Heinsberg. |
| Hollan[d]t, 52, 81, 82, 102, 133, 230. |
| Hoorne, Graaf van Hoorne, 89. |
| Huym, Gervais van der, 173. |
| |
I.
| Innocentius VIII, Paus, 119. |
| Isabella (Ysabeele), 56. |
| Isabella (Ysabeele) van Oostenrijk, Koningin van Denemarken, 155-157. |
| Isabella van Portugal, gemalin van Keizer Karel V, 164, 187-189. |
| Italië (Ytalien), 161. |
| |
J.
| Jacob, zie Artevelde. |
| st.-Jacops, 173. |
| Jan, Graaf, 139. |
| Jan I, Graaf van Holland, 54. |
| Jan, jonker van Gelder, 123. |
| Jan III, Koning van Portugal, 188. |
| Jan II van Avennes, Graaf van Holland, 58. |
| Janne, vrou, zie Johanna. |
| Janus, 185. |
| Jenes, zie Genua. |
| Jerusalem, 89, 90. |
| Jezus (Jhesus, God), 95, 105, 162, 166, 182, 189. |
| Joanna, zie Johanna. |
| Johan I, Hertog van Kleef, 89. |
| Johanna van Arragon (Janne, Joanna, Tsanne?), 129, 132, 156. |
| |
K.
| Kamerijk (Camerijcke), 182. |
| Kan, zie Khan. |
| Karel V, Keizer van Duitschland (den Arend), 137, 139-141, 144, 147, 148, 151-153, 156, 161, 162, 166, 168, 172, 182, 185, 187-189, 192, 198-200, 207, 209-211, 216, 222, 224-227, 229-231, 233-235, 237-239. |
| Karel VIII, Koning van Frankrijk, 118, 119. |
| Karel van Egmond, Hertog van Gelder, 97, 121, 122, 136, 152, 171, 172. |
| Keulen (Cuelen), 120. |
| Khan (Kan), 140. |
| Klauwaard, zie Clauwaert. |
| Kleef (Cleef, Cleeflant, Cleefsche landouwen, Cleve), 198, 220, 229, 230, 233. |
| |
| |
| Kleef, Filips van Kleef, Heer van Ravensteyn, 98. |
| Kleef, zie Johan. |
| Knipperdollinc, 177. |
| Koessell, Heer van, 107. |
| Kortrozijn (Kort Rozijn), 67-69. |
| Kortrijk, Zeger van, zie Kortrozijn. |
| Koten, Kerst, 173. |
| Kronenburch, 't huys te, 53. |
| |
L.
| Landen, 137. |
| Landerci, zie Landrecy. |
| Landrecy (Landerci, Landurcy), 237. |
| Landurcy, zie Landrecy. |
| Lannoy, Onderkoning van Napels, 162. |
| ste.-Laurens, zie st.-Laurent. |
| st.-Laurent (ste.-Laurens), 152. |
| Leeuwin, zie Maria van Bourgondië. |
| Leliaard, zie Lelyaert. |
| Lelidam, 82-84. |
| Lelie (Lely), zie Frans I. |
| Lelyaert, 73. |
| Leuven (Loven, Lueven), 195-197, 199. |
| Lier, 233. |
| Lodewijk van Nevers, Graaf van Vlaanderen, 67, 68. |
| Lombardije (dat Lombartsche lant), 166. |
| Lotrinck (Lotharingen), zie Réné. |
| Loven zie Leuven. |
| Lueven zie Leuven. |
| Luik (Luydick), 108. |
| Luxemburg, Pieter van, Graaf van St.-Pol, 98. |
| Luydick, zie Luik. |
| |
M.
| Maastricht (Maestrijcts, Trajectum), 173. |
| Maestrijcts, zie Maastricht. |
| ste.-Magdaleene, pl., 82. |
| Marche, La, zie Marck. |
| Marck, Van der (La Marche), 152. |
| Margareta (Margrite) van Oostenrijk, Hertogin van Savoye, 98, 119. |
| Margrite, zie Margareta. |
| Maria (moeder van Jezus), 46-48, 69, 90, 95, 99, 105, 113, 139, 177. |
| Maria van Bourgondië (Leeuwin), 97-100, 139. |
| Maria van Oostenrijk, Koningin van Hongarije, 182, 188, 226. |
| Maria van Portugal, 152. |
| Maximiliaan I, Keizer van Duitschland (den Roomschen coninck, dye Roemsche keyser), 94, 97-100, 111, 112, 117-120, 136. |
| Mechelen, 76. |
| Melanen, zie Milaan. |
| Milaan (Melanen), 151, 161. |
| Monstrueil, zie Montreuil. |
| Montreuil (Monstrueil), 144. |
| Motte, La, 148. |
| Munster, 176-178. |
| Muyden, dat hooghe huys te, 53. |
| |
N.
| Nassau, Réné, Graaf van, Prins van Oranje, 218, 219, 221, 222, 226, 233. |
| Nederlanden, 226. |
| Nederlant, 89. |
| Nieuwpoort (Nieupoort, Nyeupoort), 112. |
| Noyer (Noyhiers), 152. |
| Noyhiers, zie Noyer. |
| Nummighen, zie Nijmegen. |
| Nyeupoort, zie Nieuwpoort. |
| Nyeuwerlee, Heer van, 205. |
| Nijmegen (Nummighen), 122. |
| |
O.
| Oostenrijck, 117, 119, 139. |
| Oranje, zie Nassau. |
| Ozeas, 185. |
| |
| |
| |
P.
| Papegaeyken, 201. |
| Parijs, 82, 83, 144. |
| Paus, zie Clemens VII en Innocentius VIII. |
| Pavia (Pavien, Pavyen), 148, 151, 161. |
| Pavien zie Pavia. |
| Pavyen zie Pavia. |
| Perpignan (Perpiniant), 225. |
| Perpiniant, zie Perpignan. |
| Philips zie Filips. |
| Phylips zie Filips. |
| Picardiërs (Pijckaerts), 83. |
| |
R.
| Reinier (Reyner), jonker van Gelder, 122. |
| Réné, Hertog van Lotharingen, 122. |
| Repelmonde, zie Rupelmonde. |
| Reus, De, zie Roeulx. |
| Reyner, zie Reinier. |
| Roermond (Rueremunde), 219. |
| Roeulx (Reus), De, 206, 226. |
| Rome (Romen, Roomen), 132, 161, 166, 167. |
| Romont, zie Savoye. |
| Ronckaerts (Ronkartz), Peter, 108. |
| Ronkartz, zie Ronckaerts. |
| Rossum, Maarten van, 192, 195, 196, 199, 210, 211, 215, 238. |
| Rueremunde, zie Roermond. |
| Rumegem, 203. |
| Rupelmonde (Repelmonde, Rijpelmonde), 67, 68. |
| Ruysbroec, 76. |
| Rijn, 120, 192. |
| Rijpelmonde, zie Rupelmonde. |
| Rijsselambacht, 205. |
| |
S.
| Saksen (Sassen), Joris, Hertog van, 161, 166. |
| Salamander, zie Frans I. |
| Salomon[s tempel], 90. |
| Sanders, Gielis, 75. |
| Sassen, zie Saksen. |
| Savoye, Jacob van Savoye, Graaf van Romont, 94. |
| Scravenhage, zie 's-Gravenhage. |
| Siever, zie Chièvres. |
| Simpol (St.-Pol), zie Luxemburg. |
| Somme, 144. |
| Spaeng[h]ien, zie Spanje. |
| Spaignen zie Spanje. |
| Spangen zie Spanje. |
| Spanien zie Spanje. |
| Spanje, (Spaeng[h]ien, dat Spaensche lant, Spaignen, Spangen, Spanien, Spanjen), 130, 132, 164, 167, 225, 226. |
| Spaarne (Spaern), 104. |
| Swynaerde, zie Zwijnaerde. |
| |
T.
| Terowaen, zie Thérouanne. |
| Thérouanne (Terowaen), 144. |
| Thienen zie Tienen. |
| Thyenen zie Tienen. |
| Tienen (Thienen, Thyenen), 135-137. |
| Toledo (Tollete), 189. |
| Tollete, zie Toledo. |
| Tornesijtsche, zie Tournaisis. |
| Tournaisis (Tornesijtsche), 152. |
| Trajectum, zie Maastricht. |
| Trilborch, zie Elburg. |
| Tsanne, zie Johanna. |
| Tullus, 185. |
| Turken (Torc[k]), 225, 233, 234, 237-239. |
| Turkien, 168. |
| |
U.
| Utrech, zie Utrecht. |
| Utrecht (Utrech, Uytert), 51, 57. |
| Uytert, zie Utrecht. |
| |
| |
| |
V.
| Valck, Gubbel in den, 174. |
| Valenceyn (Valenzeyn), Heer van, 107, 108. |
| Valenzeyn, zie Valenceyn. |
| Velsse, zie Velsen. |
| Velssen, zie Velsen en Velzen. |
| Velsen (Velsse[n]), Ge[e]raert, Gheraert, Gheert van, 50-54, 56-58. |
| Velzen (Velssen), pl., 57. |
| Venegien (Venetië), 89. |
| Venetië, zie Venegien. |
| Villiers, Jan van Villiers, Heer van l'Isle-Adam, zie Lelidam. |
| Vlaanderen (Flander, Vlaender, Vlaenderen, Vlaenderlant, Vlanderen), 46, 47, 67, 68, 93-95, 111, 113, 133, 140, 147, 150, 152, 164, 182, 184, 202, 225. |
| Voorne, Gerard van, 58. |
| Vorstenborch, zie Fürstemberg. |
| Vorster, Peter de, 75. |
| Vranckerijc[k] zie Frankrijk. |
| Vranckrijc[k] zie Frankrijk. |
| Vrancrijck, zie Frankrijk. |
| Vrydaechsmerct, 83. |
| Vyth, zie Drachsdorf. |
| |
W.
| Wachtendam, zie Watendam. |
| Wassemborch, zie Wassenberg. |
| Wassenaer, Jan II van, Burggraaf van Leiden, 162. |
| Wassenberg (Wassemborch), 219. |
| Waten, 207. |
| Watendam (Wachtendam, Waten?), 205-207. |
| Wertemborch, zie Würtemberg. |
| Wilekin, 44. |
| Willem I, Hertog van Gelre, Gulik en Kleef, 209-211, 215, 222, 229, 230, 234. |
| Woerden, Machteld van, 52. |
| Würtemberg (Wertenborch), Hertog van, 152. |
| |
Y.
| Ysabeele, zie Isabella. |
| Ytalië, zie Italië. |
| |
Z.
| Zwitsers (Swijtsers), 112, 167. |
| Zwijnaerde (Swynaerde), 157. |
|
|
Auteursrecht onbekend