De briefwisseling tussen P.N. van Eyck en Albert Verwey. Deel 1: juli1904-april 1914

156.
Briefkaart. Poststempel: 's-Gravenhage 19.X.13.

Weled.geb. Heer A. Verwey
Noordwijk aan Zee (bij afwezigheid s.v.p. doorzenden)

Zeergeachte Heer, De opmerking over Tinbergen en de gedeeltelijke verandering der schablonepassage is ingevoegd. Ik dank U ook hartelijk voor Uw aanbeveling van Zilcken, inderdaad heeft hij het boekje, - ik ben bij hem geweest. Hij liet mij zijn

[p. 242]

exempl. v. 15 Jours en Holl. zien, waarin ik ook het manuscript van Uw gedicht vond.⁴⁷⁹

Ik zit in een lastig parket en kom U even raad vragen. d'Oliveira wil mij interviewen, eerst voor de Groene, dan voor een nieuw deeltje in de Wereldbibliotheek.⁴⁸⁰ Zal ik 't doen? Ik vind mij zelf rijkelijk jong om dergelijke daad te begaan. Aan de anderen kant zou het een uitnemende gelegenheid zijn nog eens het een en ander over ‘ons’: de Beweging en ‘ons’: over de Nederlandsche poezie enz. te zeggen, wat men in een artikel zoo zelden kan doen. Vooral omdat er eenige groote domheden als zoodanig kunnen worden vastgelegd. Wat dunkt U? Het is lastig voor mij, dat uittemaken. Ik weet niet, wie der onzen nog meer voor dat boekje in aanmerking komen, - en zoo hij mij als representant koos, dan sluit het aannemen eenigszins in, dat ik hem daarin gelijk geef en daaraan wensch ik mij niet te bezondigen. Mag ik U dringend om Uw raad vragen. Persoonlijk slaat mij de schrik om 't hart als ik er aan denk, maar dat beteekent niets. Is er een voordeel uit te halen? dat lijkt mij de vraag. Bel. en hart. gr.

Hoogachtend
Uw
PN van Eyck.

479 Philippe Zilcken ('s-Gravenhage 21.IV.1857-Villefranche 3.X.1930). Schilder, graficus, publicist. Opleiding aan Haagsche Academie voor Beeldende Kunsten en bij Anton Mauve. Hij maakte veel reizen. Zijn ‘vaste’ woonplaats was eerst Den Haag; in zijn laatste levensjaren verbleef hij in Frankrijk. Aanvankelijk aansluitend bij de Haagsche School neigde hij later naar de werkwijze van Belgische en Franse symbolisten. Belangrijk was hij als etser. Hij schreef artikelen over kunstenaars in buitenlandse bladen. Hij was Verlaines gastheer tijdens diens bezoek en bracht de nagenoeg onleesbare tekst van de herinneringen over in leesbaar schrift voor de boekhandelaar Blok die Quinze jours en Hollande in 1893 zou publiceren. In het tweede deel van de Briefwisseling Lodewijk van Deyssel-Albert Verwey, Achter het boek 1985, bezorgd door Harry G.M. Prick, staat een reproductie van het artikel dat Zilcken daarover had gepubliceerd in La revue blanche van 1 febr. 1896. Zie daar de pp. 189-191.

480 E. d'Oliveira (Amsterdam 6.II.1886-Auschwitz 1944) studeerde in Amsterdam letteren en economie; werkte in de journalistiek en de handel en werd later chef van een bureau voor stenografie en organisatie. Hij publiceerde in enkele tijdschriften zoals in dat voor wijsbegeerte, schreef studies en romans en bundelde tweemaal een serie vraaggesprekken: De mannen van tachtig aan het woord in 1909 en De jongere generatie in 1914. In de laatste is het interview met Van Eyck opgenomen. Bij een keuze voor de heruitgave van d'Oliveira's gesprekken liet Kees Fens dat zonder motivering weg. E. d'Oliveira, '80 en '90 aan het woord , Amsterdam 1966; 1977².