De briefwisseling tussen P.N. van Eyck en Albert Verwey. Deel 1: juli1904-april 1914

81.
Briefkaart. Poststempel: 7.4.1912.

Aan den Weled.geb. Heer Albert Verwey Noordwijk aan Zee

Hooggeachte Heer,

Ik ben heel erg blij met Uw vriendelijke, ingaande brief, en met Uw gedachte over mijn stuk.²³⁶ Ik wilde U vragen, of U misschien aan den drukker zoudt willen opgeven mij zoo spoedig mogelijk proef te zenden. Den 16e April ga ik voor 10 dagen naar Jany Holst, Jacques Bloem, en misschien naar Jaap de Stoppelaar, en ik zou gaarne à tête reposée mijn proef corrigeeren, voor eventueele stijlverbeteringen.²³⁷

Wanneer U hier komt, zal 't mij buitengewoon veel genoegen doen U te ontmoeten voor een nader gesprek. Ik hoop, dat ik dat niet ontloop door mijn kleine rustreisje?

236 Over Poëzie. Opgenomen in De Beweging VIII (1912), 2; pp. 147-163. V.W. 3, pp. 379-395.

237 Jany = A. Roland Holst (1888-1976).
J.C. Bloem (1887-1966).
Jaap = J.J. de Stoppelaar (1884-1945); een van de dichters die vrij geregeld in De Beweging publiceerden. Hij was planter in het toenmalige N.O. Indië. Enkele bundels: De Parelduiker (1913) en Het verlost verlangen (1930).

[p. 148]

Mij dunkt, dat het wel een geschikt onderwerp voor Gerretson is. Hij vertelde mij, dat hij ook nog een artikel over Tibullus beloofd had.²³⁸ Maar ik vrees, dat, zooals ik door mijn doctoraal, hij door zijn promotie erg gebonden is.²³⁹

Ik kan U niet zeggen, hoe blij mij vooral het vertrouwen maakt, dat ik in Uw brief bespeur. Ik werd een oogenblik bang: Ik ben nog heel jong feitelijk (24) en al heb ik heel veel gelezen en nagedacht ook, toch zijn er natuurlijk groote lacunes, of niet voldoende nog opgevulde holtes in mijn kennis. Maar ik zal dan maar aan Uw zwem-vergelijking denken. Dat de idee van dit artikel U in de lijn van mijn werkzaamheid leek, bemoedigt mij. Hartel.groet, ook aan Mevrouw,

Hoogachtend,
Uw dw.
P.N. van Eyck

238 Een bespreking van Alex Guttelings vertaling van Miltons Paradise Lost door Geerten Gossaert is vermoedelijk niet geschreven, in elk geval niet gepubliceerd. Enige aandacht had Gutteling van Gossaert gekregen in het septembernr. van Ons Tijdschrift XVII (1912), pp. 777-778. Het was een verlaat In Memoriam bij gelegenheid van de verschijning van Doorgloeide Wolken .
Ook een artikel over de Romeinse dichter Tibullus (55 v. C. - 19 n. C.) is niet gevonden.

239 Op 11 mei 1918 zou Gerretson in Heidelberg promoveren tot doctor in de filosofie. Over de datum is onenigheid. In de inleiding tot de Briefwisseling Gerretson-Geyl , deel 1, 1911-1928, Baarn 1979, vermelden P. van Hees en G. Puchinger op p. 7 dat de promotie ‘summa cum laude’ plaats vond op 11 januari 1917. Dr. J.W. van Hulst in Gerretson dichterbij , Amsterdam 1985, deelt op p. 11 mee, dat Gerretson zelf die datum noemde, maar dat in het promotieregister van Heidelberg 11 mei 1918 wordt genoemd. Het afleggen van een ‘Doktor-examen’ schijnt voor de promovendus beslissend geweest te zijn en dàt geschiedde op 11 januari 1917. De officiële bul werd hem uitgereikt op 11 mei 1918. ‘Staat und Wirtschaft bei den niedern Jägern’, het proefschrift, werd niet gepubliceerd; vermoedelijk is het zelfs niet gedrukt, maar getikt in slechts enkele exemplaren.