Het Surinaamsche leeven, toneelschwyse verbeeld

[p. I]

[p. 2]

Diese Soesoe fietie
Pottie hem na foete.

[p. 3]

Opdragt aan alle heeren administrateurs In de Colonie van Surinaamen.

MYNE HEEREN!

Mogelyk sal 't UE, verwonderlyk voorkomen, te sien op het Surinaams Tooneel verschynen dit klyne Werkje (Surinaams Tooneel seg ik om syn menigvuldige bedryven, welke daar dagelyks plaats voor hunne rol hebben), dog weest niet verwondert; 't is even om de selfde reeden waarom Juvenaal, siende de Ondeugden zyner Eeuw sig genootsaakt vondt uit te bersten, in dese vragende woorden.

Semper ego auditor tandem?

waar over deese Aquinse held mogelyk syn

[p. 4]

Nagels a la mode heeft stomp gebeeten, om syn begonnen Werk tot een tamelyke dikte te doen groeijen; waar in deese Eeuw veel gelukkiger, of liever ongelukkiger so men 't neemen wil, schynt te syn, om reeden dat die meer als genoegsaame stoffe is verschaffende. Dat ik dit klyne Werkje aan UEd. ben opdragende, is volgens het algemeene gebruyk; gelyk men een Indische Voyagie aan een Bewindhebber is dediceerende, en een fraay boek aan een Boeklievende en beleesene Juffer ootmoediglyk opdraagt, also, en om die reedene is 't dat ik UEd. met dit klyne Stukje te voorschyn kom, in hoope dat het UEd. niet sal mishaagen, dewyl sulks is na des lands gebruyk, dat is: dat het kort genoeg is afgebeeten: door dien ik het seggen van een seekere Schryver heb bewaarheid gevonden; dat de Mannen in Surinaamen de tyd in de Herbergen, en de Vrouwe met in een verliefd boek te leesen doorbrengen, ergo so vleye ik my dat dit Sukje in desen opsigte, hier het al-

[p. 5]

dergeschikte sal syn, en een ontwyfelbaar Euangely aan veele Europiaanders zal strekken, die het niet op de toetssteen der Waarheid behoeven te proeven maar door eygen ondervinding.

Wat sal 't my niet tot een plysier verstrekken, menig een Planter met dit myn boekje in de hand te sien van het steyger afvaaren! Wat sal het my een vreugde syn, des avonds by du Bruel de gesangen van vrolykhard tusschen herhaalde teugen, (even als voorheen van Stuurman Klaas en andere) te hooren opdeunen.

Ontfangt dan dit klyne Geschrift, en verdedigt het tegen de Lasteraars, dewyl UEd: van desselfs veritable waarheid overtuygt zyt, als ik van UEd. ben overtuygt; ja so dat ik niet magtig ben meer te schryven, dan dat ik ben

Myne heeren,

UEd. Dienstvaardige Dienaar

Don Experientia

Surinamen den

Pmo January. 1771.