| |
| |
| |
Bibliographie.
Aan de hier volgende bibliographie ligt ten grondslag de door mij gepubliceerde in de Publications van 1939, gelijk vermeld in het voorbericht. Niet opgenomen zijn publicaties in weekbladen en dagbladen, alsmede boekbeoordeelingen voorzooverre de laatste door Erens zelf niet gebundeld werden. Van de gebundelde stukken is opgave gedaan door toevoeging van de titel van het boek waarin zij geplaatst werden, waarbij men, met betrekking tot de invallen, bedenke, dat het hiervoor gebodene een keuze is. Bij de lijst der boeken zijn de jaartallen tusschen vierkante haakjes niet op het titelblad vermeld. Erens was redacteur van De nieuwe Gids gedurende de tweede jaargang van de nieuwe reeks (1896-1897) en nadien vanaf 1909 tot aan zijn dood (1935). Men lette er daarbij op, dat met ingang van de zesde jaargang van de nieuwe reeks, De nieuwe Gids weer bij de vroegere jaargangentelling is aangesloten en dat vanaf 1908 zijn jaargang daarbij van 1 Januari tot 31 December liep. In de tiende aflevering van de zeven en twintigste jaargang (1912) van dit tijdschrift, schreef Erens, onder het pseudoniem Richard Savels, De Burgemeester. Andere door hem gebezigde pseudoniemen zijn onder meer Trifouillard, Quevedo en Lazarillo, door hem bij enkele publicaties in weekbladen als het studentenblad Minerva, De Portefeuille, De Kroniek en De Amsterdammer gebruikt. In dagbladen als de Nieuwe Rotterdamsche Courant, De Tijd en De Maasbode publiceerde Erens op ongeregelde tijden. Verder gaf hij in de Mercure de France van April 1895 een antwoord op: ‘Une Enquête franco-allemande’. Naar volledigheid in het gebodene is gestreefd, maar mochten mij publicaties ontgaan zijn, dan zal ik meedeeling daarvan op hooge prijs stellen.
| |
Boeken.
Strafbare Bevoordeeling van Schuldeischers bij Faillissement. (J. Clausen, Amsterdam 1888.) Amsterdamse dissertatie. |
Dansen en Rhytmen. (W. Versluys, Amsterdam. [1893].) Herdrukt, met uitzondering van de schets Berbke maar met toevoeging van De Conferentie uit De nieuwe Gids van April 1890, in 1924 door C. Nypels op de persen van Leiter-Nypels te Maastricht, met letter en initialen van S.H. de Roos en een portret van den schrijver door H. Jonas in hout gesneden. Beperkte oplage van 220 ex. |
Aurelius Augustinus' Belijdenissen in XIII Boeken. Uit het Latijn vertaald. (S.L. van Looy, Amsterdam 1903.) Herdrukt in 1917, 1919 en 1924. |
Litteraire Wandelingen. (S.L. van Looy, Amsterdam 1906.) |
Mijne Gevangenissen door Silvio Pellico. Uit het Italiaansch. (S.L. van Looy, Amsterdam 1906.) |
De Navolging Christi van Thomas a Kempis. Uit het Latijn. (S.L. van Looy, Amsterdam 1907.) Herdrukt in 1919. |
Het Roomsch-Katholicisme. (Hollandia-Drukkerij, Baarn 1910.) |
De Heiligen en hunne Vereering in de Roomsch-Katholieke Kerk. (Hollandia-Drukkerij, Baarn 1911.) |
Gangen en Wegen. (Paul Brand, Bussum 1912.) |
Het Sieraad der geestelijke Bruiloft van Johannes Ruusbroec de Wonderbare. In hedendaagsche Taal overgebracht. (Maatschappij voor goede en goedkoope Lectuur, Amsterdam 1917.) |
| |
| |
Vertelling en Mijmering. (J.J. Romen en Zonen, Roermond. [1922].) |
Toppen en Hoogten. Litteraire Kritieken. (J.J. Romen en Zonen, Roermond. [1922].) |
Berbke. (Hijman, Stenfert Kroese en Van der Zande, Arnhem 1923.) Deze schets werd eerst gepubliceerd in De nieuwe Gids van December 1892 en vervolgens opgenomen in de eerste uitgave van Dansen en Rhytmen. Deze afzonderlijke editie werd voor Palladium gedrukt onder leiding van J. van Krimpen in 155 ex. |
Litteraire Overwegingen. (Boosten en Stols, Maastricht 1924.) No. 7 van De Schatkamer uitgegeven onder leiding van J. Greshoff. |
Litteraire Meeningen. (Boosten en Stols, Maastricht [1928].) |
Anna Catharina Emmerich. (N.V. Schmitz en Kemp, Maastricht 1928.) Eerst verschenen in De Stem van Juni en Juli 1922. Deze editie werd gedrukt door C. Nypels met de Erasmus-Mediaeval en een frontispice en initiaal in hout gesneden door Henri Jonas in een eenmalige oplage van 200 ex. |
Stille Steden. (Leiter-Nypels N.V., Maastricht 1931.) Eerst verschenen in Litteraire Wandelingen. Hier herdrukt met illustraties naar penteekeningen van H. Jelinger, met de Erasmus-Mediaeval van S.H. de Roos in een oplage van 260 ex. |
De Geest van Thomas a Kempis. Bloemlezing uit zijne Werken. Uit het Latijn. (De Gemeenschap, Bilthoven 1938.) |
Vervlogen Jaren. Met een voorwoord van Dr. Anton van Duinkerken. (Thijmfonds, Den Haag 1938.) |
| |
Bijdragen in bundels.
Annuarium der Roomsch-Katholieke Studenten in Nederland. A.D. 1909. (N.V. Gebr. Juten, Bergen op Zoom.): Aanteekeningen over de School van Beuron. (Gangen en Wegen.) |
Het Boek in 1909. 10de Jaar. (Meulenhoff & Co, Amsterdam.): Antwoord op de Vraag: Wat is uw inzicht omtrent onze letterkunde van de laatste tien jaren? |
Gedenkboek ‘De nieuwe Gids’. 1885-1 October-1910. (N.V. ‘Luctor et Emergo’, 's-Gravenhage 1910.): Monoloog. (Gangen en Wegen.) |
Het gulden Boek voor de tuberculeuse Kinderen. (W.L. & J. Brusse, Rotterdam 1918.): Poitiers, (Uit mijn Dagboek). (Gangen en Wegen.) |
Rolduc's Jaarboek. IV, 1924: Docenten mijner Jeugd. (Vervlogen Jaren.) |
Liber amicorum. Dr. Frederik van Eeden. Aangeboden ter Gelegenheid van zijn zeventigsten Verjaardag 3 April 1930. (N.V. Maatschappij tot Verspreiding van goede en goedkoope Lectuur te Amsterdam.): Huldigingsbijdrage zonder titel. |
Rolduc's Jaarboek. XIV, 1934. (N.V.H. van der Marck en Zonen, Roermond.): Eerste Herinnering. (Vervlogen Jaren.) |
| |
Tijdschriften.
Gebruikte Afkortingen.
L.G. |
= |
Lissone's Gazette. |
D.G. |
= |
De Gemeenschap. |
G. |
= |
De Gids. |
| |
| |
N.G. |
= |
De Nieuwe Gids. (N.R. - Nieuwe Reeks). |
D.S. |
= |
De Stem. |
T.T. |
= |
Tweemaandelijksch Tijdschrift. |
1885.
|
La jeune France VIII (1885). |
Afl. 8. |
Bredero. |
1886.
|
N.G. I (1885/86) |
Afl. 4. |
Varia. |
|
Afl. 6. |
Het Begin van een Partijtje. (Dansen en Rhytmen.) |
1888.
|
N.G. IV (1888/89) |
Afl. 2. |
Literaire Fantasie. (Dansen en Rhytmen.) |
1889.
|
N.G. IV (1888/89) |
Afl. 4. |
Uit mijn Dagboek. (Dansen en Rhytmen.) |
1890.
|
N.G. V (1889/90) |
Afl. 4. |
De Conferentie. (Dansen en Rhytmen.) |
|
Afl. 5. |
Gitanas. (Dansen en Rhytmen.) |
|
Afl. 6. |
Bal Bullier. (Dansen en Rhytmen.) |
VI (1890/91) |
Afl. 1. |
Lento. (Dansen en Rhytmen.) |
1891.
|
N.G. VI (1890/91) |
Afl. 5. |
Nieuwmarkt. (Dansen en Rhytmen.) |
|
Afl. 6. |
Gedichten in Proza. (Dansen en Rhytmen.) |
VII (1891/92) |
Afl. 1. |
Oorlog. (Gangen en Wegen.) |
|
Afl. 2. |
Gedichten in Proza. (Dansen en Rhytmen.) |
1892.
|
N.G. VII (1891/92) |
Afl. 3. |
Zeedijk. (Dansen en Rhytmen.) |
|
Afl. 4. |
Le Vendeur de Soleil. (Dansen en Rhytmen.) |
|
Afl. 5. |
Gedichten in Proza. (Dansen en Rhytmen.) |
|
Afl. 6. |
De Processie. Wind. (Dansen en Rhytmen.) |
VIII (1892/93) |
Afl. 1. |
Gedichten in Proza. (Dansen en Rhytmen.) |
|
Afl. 2. |
Berbke. (Dansen en Rhytmen.) |
1893
|
N.G. VIII (1892/93) |
Afl. 3. |
Boekbeoordeeling:
Barrès, L'Ennemi des Lois. (Litteraire Wandelingen.) |
|
Gourmont, Le Latin mystique. (Litteraire Wandelingen.) |
| |
| |
1895.
|
N.G. - N.R. I (1895/96) |
Afl. 3. |
Madrid. (Litteraire Wandelingen.) |
|
Afl. 5. |
Boekbeoordeeling:
J.K. Huysmans, A veau l'eau. (Litteraire Wandelingen.) |
|
Afl. 9. |
Gedachten naar aanleiding van ‘En Route’. (Litteraire Wandelingen.) |
|
Afl. 11. |
Boekbeoordeeling:
Françis Vielé-Griffin. (Litteraire Wandelingen.) |
T.T. I (1894/95) |
Afl. 5. |
Boekbeoordeeling:
Luis Coloma S.J., Aristocraten in Madrid. (Litteraire Wandelingen.) |
II (1895/96) |
Afl. 3. |
Toledo. (Litteraire Wandelingen.) |
1896.
|
N.G. - N.R. I (1895/96) |
Afl. 12. |
Profetieën en Visioenen (Litteraire Wandelingen.) |
II (1896/97) |
Afl. 1. |
Varium. |
T.T. III (1896/97) |
Afl. 2. |
In Duitschland. (Litteraire Wandelingen.) |
1900.
|
Elsevier's geïllustreerd Maandschrift X (1900) |
Afl. 7. |
Isaac Israëls. (Litteraire Wandelingen.) |
1908.
|
De XXe Eeuw XIV
(1908) |
Afl. 5. |
Over Katholicisme. (Gangen en Wegen.) |
N.G. XXIII (1908) |
Afl. 6. |
Een Sprookje. (Suggesties.) |
1909.
|
N.G. XXIV (1909) |
Afl. 2. |
Bibliografie:
Portretstudies en Silhouetten door Jan Veth. (Gangen en Wegen.) |
|
Afl. 8. |
Uit mijn Reisdagboek. (Gangen en Wegen.) |
|
Afl. 9. |
Adolphe Retté. (Gangen en Wegen.) |
G. LXXIII (1909) |
Afl. 9. |
Uit mijn Reisdagboek. (Gangen en Wegen.) |
1910.
|
N.G. XXV (1910) |
Afl. 1. |
Over de Duitsche romantische School. (Gangen en Wegen.) |
|
Afl. 9. |
Varium. |
|
Afl. 11. |
De Profundis. (Gangen en Wegen.) |
G. LXXIV (1910) |
Afl. 4. |
Eene nieuwe Imitatievertaling. (Gangen en Wegen.) |
|
Afl. 8. |
Moderne Kritiek. (Gangen en Wegen.) |
| |
| |
1911.
|
N.G. XXVI (1911) |
Afl. 2. |
Adolphe Retté. |
|
Afl. 4. |
Mémoires van een Oud-Limburger. (Gangen en Wegen.) |
|
Afl. 11. |
Uit mijn Dagboek. (Gangen en Wegen.) |
G. LXXV (1911) |
Afl. 12. |
Mijmeringen. (Over Stefan George.) (Toppen en Hoogten.) |
1912.
|
N.G. XXVII (1912) |
Afl. 1. |
Uit mijn Reisdagboek. (Gangen en Wegen.) |
|
Afl. 5. |
Jarlles y Ffynnawn. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 9. |
Een Boek over J.K. Huysmans. (Toppen en Hoogten.) |
G. LXXVI (1912) |
Afl. 9. |
Over Mevrouw Bosboom - Toussaint. (Toppen en Hoogten.) |
1913.
|
N.G. XXVIII (1913) |
Afl. 11. |
Oproepers. (Toppen en Hoogten.) |
|
Afl. 12. |
Grillot de Givry over Lourdes. (Toppen en Hoogten.) |
1914.
|
N.G. XXIX (1914) |
Afl. 3. |
Over Ronsard. (Toppen en Hoogten.) |
|
Afl. 4. |
Over de Odyssea. (Toppen en Hoogten.) |
|
Afl. 8. |
In Colmar. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 9. |
Uit het Dagboek van een Grensbewoner. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 10. |
Id. |
|
Afl. 11. |
Id. |
1915.
|
N.G. XXX (1915) |
Afl. 2. |
Uit het Dagboek van een Grensbewoner. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 6. |
Id. |
|
Afl. 7. |
Id. |
|
Afl. 9. |
Varium. |
|
Afl. 11. |
De Haarlok. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 12. |
Een historisch Vraagteeken. |
G. LXXIX (1915) |
Afl. 7. |
Een Woord van Victor Hugo. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 11. |
De Dingen die naderen. (Vertelling en Mijmering.) |
1916.
|
N.G. XXXI (1916) |
Afl. 8. |
Te Hooi en te Gras. |
| |
| |
1917.
|
N.G. XXXII (1917) |
Afl. 4. |
Een Fransch Boekje over den Oorlog. |
1918.
|
N.G. XXXIII (1918) |
Afl. 2. |
Een Geval van Teleurstelling. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 8. |
Over Bloemlezingen. |
1919.
|
N.G. XXXIV (1919) |
Afl. 2. |
Over Wuthering Heights. (Toppen en Hoogten.) |
|
Afl. 5. |
Herinnering. (Vervlogen Jaren.) |
|
Afl. 9. |
Over Wilhelm Meister's Lehrjahre. (Toppen en Hoogten.) |
G. LXXXIII (1919) |
Afl. 12. |
De Boom. (Vertelling en Mijmering.) |
1920.
|
L.G. XXIII (1920) |
Afl. 1. |
Mijmeringen over Parijs. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 2. |
De Kathedraal van Albi. (Gangen en Wegen.) |
|
Afl. 3. |
Limburg. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 4. |
Oude Herinneringen. (Cadiz en Tanger.) (Vertelling en Mijmering.) |
N.G. XXXV (1920) |
Afl. 1. |
Bij den ‘Achmed’ van Krede ben Heik. |
|
Afl. 11. |
Over een bekende Strijdvraag.
Over ‘Gil Blas’. (Toppen en Hoogten.) |
G LXXXIV (1920) |
Afl. 6. |
Een Limburgsche Roman. (Toppen en Hoogten.) |
1921.
|
N.G. XXXVI (1921) |
Afl. 1. |
Over Paul et Virginie. (Toppen en Hoogten.) |
|
Afl. 3. |
De geheimzinnige Keten. (Vertelling en Mijmering.) |
|
Afl. 6. |
Herinnering. |
|
Afl. 7. |
Aanteekeningen over Litteratuur en Leven. (Toppen en Hoogten.) |
|
Afl. 9. |
Levenswenken. (Vertelling en Mijmering.) |
L.G. XXIV (1921) |
Afl. 7. |
Montaigne's Reis-Journaal. (Toppen en Hoogten.) |
|
Afl. 8. |
Causerie. |
G. LXXXV (1921) |
Afl. 9. |
Kantteekeningen bij Dante's Monarchia. |
|
Afl. 11. |
Aanteekeningen over Litteratuur. (Toppen en Hoogten.) |
D.S. I (1921) |
Afl. 12. |
Antwoord op de Dostojevsky-Enquête. |
| |
| |
1922.
|
N.G. XXXVII (1922) |
Afl. 4. |
Een bedenkelijke Poging. (Litteraire Overwegingen.) |
|
Afl. 6. |
Caveant Consules. |
|
Afl. 9. |
Duitsche Steden. |
|
Afl. 10. |
Een bolchewistische Episode. |
D.S. II (1922) |
Afl. 6. |
Anna Catharina Emmerich I. (Litteraire Overwegingen.) |
|
Afl. 7. |
Anna Catharina Emmerich II. (Litteraire Overwegingen.) |
|
Afl. 10. |
De Wielewaal. (Litteraire Meeningen.) |
G. LXXXVI (1922) |
Afl. 9. |
Dostojewski. (Litteraire Overwegingen.) |
1923.
|
N.G. XXXVIII (1923) |
Afl. 3. |
Aanteekeningen over Litteratuur. (Litteraire Overwegingen.) |
|
Afl. 7. |
Id. |
|
Afl. 8. |
De Legende van Sint Christina de Wonderbare. |
|
Afl. 11. |
Over Sara Burgerhart. (Litteraire Overwegingen.) |
1924.
|
N.G. XXXIX (1924) |
Afl. 1. |
In Memoriam Maurice Barrès. (Litteraire Overwegingen.) |
|
Afl. 6. |
Goethe's Werther. (Litteraire Meeningen.) |
|
Afl. 8. |
Bourqet's ‘Disciple’. (Litteraire Meeningen.) |
|
Afl. 9. |
Een Indruk van het Nibelungenlied. (Litteraire Meeningen.) |
G. LXXXVIII (1924) |
Afl. 3. |
Willem en Jaapje. (Litteraire Meeningen.) |
1925.
|
G. LXXXIX (1925) |
Afl. 3. |
Van Deyssel's ‘Gedenkschriften’. (Litteraire Meeningen.) |
|
Afl. 9. |
Sénancour's Obermann. (Litteraire Meeningen.) |
N.G. XL (1925) |
Afl. 7. |
Over ‘La Chanson de Roland’. (Litteraire Meeningen.) |
|
Afl. 10. |
Een Terugblik. (Litteraire Meeningen.) |
1926.
|
G. XC (1926) |
Afl. 1. |
Over Van Deyssel's ‘Een Liefde’. (Litteraire Meeningen.) |
N.G. XLI (1926) |
Afl. 9. |
Over Jan Steen. |
|
Afl. 10. |
Rondom Goethe's Faust. (Litteraire Meeningen.) |
| |
| |
1927.
|
N.G. XLII (1927) |
Afl. 4. |
Maeterlinck's Noodkreet. (Litteraire Meeningen.) |
|
Afl. 5. |
Manzoni's Roman. |
|
Afl. 9. |
Uit mijn ‘Parijsche Heugenissen’. (Vervlogen Jaren.) |
G. XCI (1927) |
Afl. 9. |
Parijsche Heugenissen. (Vervlogen Jaren.) |
1928.
|
Nu II (1928/29) |
Afl. 3. |
Gedachten over Critiek. (Suggesties.) |
N.G. XLIII (1928) |
Afl. 4. |
Fransche Letteren. |
|
Afl. 6. |
Tharaud over Barrès. (Suggesties.) |
G. XCII (1928) |
Afl. 10. |
Bij de Lezing van Maeterlinck's ‘La Vie de l'Espace’. (Suggesties.) |
1929.
|
N.G. XLIV (1929) |
Afl. 1. |
De Beschrijving van een Stad. (Suggesties.) |
|
Afl. 5. |
Willem Kloos zeventig! |
|
Afl. 11. |
Fransche Letteren. |
Nu II (1928/29) |
Afl. 9. |
Eigen Historie. (Vervlogen Jaren.) |
G. XCIII (1929) |
Afl. 8. |
Het Dagboek van Benjamin Constant. (Suggesties.) |
1930.
|
N.G. XLV (1930) |
Afl. 2. |
Litteraire Essenties. (Suggesties.) |
D.G. VI (1930) |
Afl. 8-9. |
Een Limburger over Nederlandsche Litteratuur. |
1931.
|
N.G. XLVI (1931) |
Afl. 2. |
Mistral's Mireio. (Suggesties.) |
D.G. VII (1931) |
Afl. 8. |
De Confessiones als litteraire Daad. (Suggesties.) |
1932.
|
N.G. XLVII (1932) |
Afl. 11. |
Invallen. (Suggesties.) |
|
Afl. 12. |
Id. |
D.G. VIII (1932) |
Afl. 12. |
Gedachten. (Suggesties.) |
1933.
|
N.G. XLVIII (1933) |
Afl. 1. |
Invallen. |
|
Afl. 5. |
La Cour de Belgique et la Cour de France. |
|
Afl. 7. |
Invallen. (Suggesties.) |
|
Afl. 8. |
Id. |
|
Afl. 9. |
Fransche Letteren. |
|
Afl. 10. |
Invallen. (Suggesties.) |
|
Afl. 11. |
Id. |
| |
| |
N.G. XLVIII (1933) |
Afl. 12. |
Id. |
D.G. IX (1933) |
Afl. 5. |
Voorschoten ook. (Suggesties.) |
1934.
|
N.G. XLIX (1934) |
Afl. 2. |
Invallen. (Suggesties.) |
|
Afl. 4. |
Invallen. |
|
Afl. 5. |
Id. |
|
Afl. 8. |
Id. |
|
Afl. 12. |
Id. |
D.G. X (1934) |
Afl. 12. |
De Toerist. (Suggesties.) |
1935.
|
N.G. L (1935) |
Afl. 1. |
Invallen. (Suggesties.) |
|
Afl. 4. |
Id. |
|
Afl. 5. |
Id. |
|
Afl. 6. |
Id. |
|
Afl. 7. |
Id. |
|
Afl. 8. |
Invallen. |
|
Afl. 9. |
Invallen. (Suggesties.) |
|
Afl. 10. |
Invallen. |
|
Afl. 11. |
Id. |
|
Afl. 12. |
Invallen. (Suggesties). |
|
|